?

Log in

No account? Create an account
Indochina Dazed
or not any more...
Étretat mon amour |part 1 
25th-Apr-2012 12:27 pm
jump


Еще немного из архивного французского. И чтобы развеять налет скептицизма из поста про Догвилли (что мне откровенно не понравились, в отличии от большинства нормандских местечек, которые очаровывали почти поголовно)

Этрета стала самым понравившимся местом Верхней Нормандии. Не зря за время ожидания во французском ВЦ она успевает мелькнуть раз пять и более. 

Огромные меловые скалы устремляютя в синее небо и шагают в океан, холодные волны пенятся, размеренно, напористо бьются о белесую породу, вытачивая арки; низкая растительность стелется и создает ощущение неверотного простора, во всю дурь дует ветер и мощь океана ощущается необыкновенно сильно.

Эта холодная пронзительная красота очень тронула мое разморенное тропиками сердце - казалось, именно таким должно быть настоящее море - грандиозным, подавляющим, отстраненным, чистым и почти безжизненным.
















А это знаменитый "слон:
"…Впереди поднималась скала необыкновенного вида – круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собою фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны». (Ги де Мопассан)



Путеводители настоятельно рекомендуют смотреть в Этрете и закаты и рассветы -  я под этим подпишусь. Тем паче, что окончание заката можно сопроводить бутылкой бокалом нормандского сидра, а на ужин снять крышку с ароматной кастрюльки мулей маринара.

Собственно рассвета, правда, из-за высоты скал нифига не видно - выползающее не слишком ранним утром солнце светит уже в полную силу, и никаких розовых оттенков не дает. Но утренний свет действительно совсем иной, чем вечерний. Более холодный, он отчего-то дает ощущение легкости - скалы кажутся хрупкими и изящными, почти рассыпающимися на ветру. Чтобы не мешать эти два ощущения, утренне-дневные картинки будут отдельно.


Comments 
25th-Apr-2012 07:06 am (UTC)
Я там была! Чудесное, сказочное место.
27th-Apr-2012 06:32 am (UTC)
Да-да, оно потрясающее, очень!
25th-Apr-2012 02:46 pm (UTC)
Джули, какая ж безмолвная красота! и как романтично ты ее описала, прям хочу-туда-прямщас!
27th-Apr-2012 06:32 am (UTC)
Оно невероятное, правда
29th-Apr-2012 08:13 pm (UTC)
обалденное место, обалденное.

а горячо любимое море (для меня) вполне может быть холодным.

отличные фотографии!
1st-May-2012 12:41 pm (UTC)
место да, одно из любимейших теперь

спасибо!
29th-Apr-2012 09:53 pm (UTC)
как же мне туда надо, эх блин(
1st-May-2012 12:44 pm (UTC)
А вы были в Нормандии? там прекрасно, очень-очень! и это мы еще в нижнюю, где Mont Saint Michel не доехали.. оч хочется
Ты для меня эксперт по европейским путешествиям, вот!)
12th-May-2012 09:22 am (UTC)
не были и никак не доедем вообще, в последнее время Маркус в командировках, а я глубоко в учебе

хехехе, я хиленький эксперт)
This page was loaded Jul 17th 2019, 12:48 pm GMT.