Место действия – кафе западного толка – небольшое, с европейской едой (для Китая весьма и весьма хорошо приготовленной), маленькими столиками, опрятными официантами черный низ-белый верх, и даже кагбэ винной картой.
Место популярно у китайских хипстеров и белых экспатов, некоторые официанты говорят по-английски и весьма заметны следы если и не западного, то про-западного менеджмента. 

Покончив с существенной частью трапезы, ждем кофе-дессерт. Ожидание немного затягивается (что скорее типично, чем повод лля удивления). Тем верменем решаем традиционно взять с собой пару упаковок макарон(ов?).

На стойке/кассе заказываем - нам две упаковки макоронов, с собой, стол наш такой-то и включите в счет.
Минут пять спустя появляется официант, несет две тарелки. А на тарелках …. Макароны!
На каждой тарелке по содержимому упаковки печенек, это штук по 8 на лицо.

Удивление сменяется громким хохотом, официанта разворачиваем собирать печенки и раскладывать назад в пачки.

Местный менталитет во всей красе. Мне интересно, кто-то из персонала сам пробовал съесть пачку печенья в одно лицо под чай-кофе? 

И напоследок, чтобы совсем доканать, в стаканы с водой (которую весь ужин старательно подливают, что вообще-то очень мило и похвально) девочка-официантка налилвает  … практически кипяток, ну очень уж теплую воду.

Да, кипяточек – это китайская традиция и все такое, но весь вечер подливаемая вода была нормальной температуры и заведение-дек “европейское”.

“It’s the little differences” (с)