Irreligious aka Ocularis Infernum (_irreligious_) wrote,
Irreligious aka Ocularis Infernum

Septic Flesh - Woman of the Rings

Her mind is trapped as a bird in a golden cage in a neutral grey room
But while the others are content to hold their bars as shields, against my open asymmetry

She dives beneath the surface of what things are supposed to be, where thoughts avoid the rest.
Lay down the Earth, lay down the sky

Elishanth mistress of the wind
Ring the bell and the winter will be spring

Learned to expect the fall. No attempt to break the spell
Sad is the woman of the rings and I can cease her pain.

Ride on your silver horse to the deserts of the moon
Sing to the hunting wolves and fullfill your everlasting need for...

Pretend, that nothing can change and the next thing that you'll claim is that you did your best.
There is a voice heard only from the heart.
When she is ignored her cry is sadness.

Elishanth mistress of the wind
Ring the bell and the winter will be spring

Ее разум как птица в золотой клетке в нейтрально-серой комнате
Но пока другие довольствуются тем, что держат свои решетки как щиты, против моей открытой асимметрии

Она погружается под поверхность того, что должно быть, где мысли избегают всего остального.
Ложась на Землю, ложась на небо

Элишант, Госпожа Ветра
Ударь в колокол и зима станет весной

Изучив ожидание паденья. Не пытаясь разрушить заклятье
Печальна женщина колец, и я могу прекратить ее боль.

Скачи на серебряном коне в лунные пустыни
Спой охотящимся волкам и восполни свою вечную потребность в ...

Притворись, что ничто не может измениться, и следующее, на что ты будешь претендовать, - это то, что ты сделала все возможное
Слышен голос только от сердца.
Когда ей пренебрегают, ее плач - это печаль.

Элишант, Госпожа Ветра
Ударь в колокол и зима станет весной
Tags: lyrics, music, translation

Posts from This Journal “translation” Tag

  • Skyforest - Wanderer

    A journey without an end Following a dim spark of hope While his spirit still lingers He goes along with the wind As he wanders the Earth Sailing…

  • Skyforest - Autumnal Embrace (вольный перевод)

    When leaves start to fall in silence Autumn gifts me her gentle embrace And when everything quietly withers away I know it's dying just to rise…

  • Summoning - Northward

    The wind is cold and heavy And storms are in the sky Our path across the nordland Goes higher and more high To left the sea we came from To right…

  • Summoning - Glory Disappears

    Yet, if the wind breathe soft, the curling waves That break against the shore, shall lull my mind And scorn against all enemies prepared And with…

  • Septic Flesh - Ice Castle

    Ice Castle In the land that was born from the sperm of winter is the incarnation of all enchanted fairy tales An imposing figure Isolated from…

  • Skyforest - Inexistence

    As the seasons pass And months turn into years Does anything really change Through the passage of time In another dreary tomorrow We are all…

  • Summoning - Bauglir

    арт к книге "Сильмариллион" - "Моргот, наказание Хурина" Melkor*: Sit now there, And look out on the lands Where evil and despair come upon…

  • Summoning - The Legend of the Master-Ring

    Three rings to elven kings Under the sky, Seven for the dwarf lords in their halls of stone Nine for mortal men doomed to die One for the Dark…

  • Forest Stream - Autumn Dancers

    Pain-disfigured burning face... Lips seeking some moisture... Morbid delirium emitting distress Let this flooding despair caress me... We've been…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded