Irreligious aka Ocularis Infernum (_irreligious_) wrote,
Irreligious aka Ocularis Infernum
_irreligious_

Category:

Forest Stream - The Crown Of Winter (вольный неквалифицированный перевод)


Останься ...
Как Легенда сбывается ...
Средь девственных снегов мы молчаливые Ее послы
Мы создали твой сон
О том, что случилось
Давно
Давным давно ...

Я видел тебя на весеннем восходе солнца
Чтобы встретиться еще раз в осенних сумерках
И преодолеть с внезапной тревогой
Прекрасный восторг моего бьющегося сердца
Стоя тихо, благословен забвением
Вдыхая свежесть твоей очаровательной холодности
И чувствую, что этой странной тяжелой привязанностью
Ты захватила меня для созерцанья
Этих спокойных и торжественных снегопадов
В которых я тону, раскрывая
Что смерть это не более,
Чем быть потерянным на этой Земле
И я еще не найден
Средь звезд доселе не известных

"Я не единственная,
Кто дрейфует прочь в могущество той Ночи
Твое Решение, соединишься ты со мной?
Мы могли бы, если осмелишься, победить Высь ... "
- Пожалуйста, танцуй со мною
Пока я не засну,
И научи меня еще одному слову
Твоего идеального языка ...
Ведь ты единственная, с кем
Хочу поговорить
Желаю говорить
Хотелось бы поговорить с ...
- Тобой ...
Нет! Подожди ... Я знаю .. я обречен говорить с ...

Принесите Корону!
Принесите Корону!
Для князя этого Страданья
В лучах северного сияния
Чтобы стал настоящим королем ...
И до конца времен Он будет жить бессменно
Однажды обезглавлен - увенчан навсегда...

Я открываю сердце и глаза мои, чтобы увидеть,
Рыдающие серые Небеса,
Похоже что сегодня я не в состоянии
Найти достойную причину,
Что убедила бы меня остаться...


http://www.darklyrics.com/lyrics/foreststream/thecrownofwinter.html
Tags: lyrics, music, translation
Subscribe

Posts from This Journal “translation” Tag

  • Summoning - Glory Disappears

    Yet, if the wind breathe soft, the curling waves That break against the shore, shall lull my mind And scorn against all enemies prepared And with…

  • Septic Flesh - Ice Castle

    Ice Castle In the land that was born from the sperm of winter is the incarnation of all enchanted fairy tales An imposing figure Isolated from…

  • Skyforest - Inexistence

    As the seasons pass And months turn into years Does anything really change Through the passage of time In another dreary tomorrow We are all…

  • Summoning - Bauglir

    арт к книге "Сильмариллион" - "Моргот, наказание Хурина" Melkor*: Sit now there, And look out on the lands Where evil and despair come upon…

  • Summoning - The Legend of the Master-Ring

    Three rings to elven kings Under the sky, Seven for the dwarf lords in their halls of stone Nine for mortal men doomed to die One for the Dark…

  • Forest Stream - Autumn Dancers

    Pain-disfigured burning face... Lips seeking some moisture... Morbid delirium emitting distress Let this flooding despair caress me... We've been…

  • Septic Flesh - Woman of the Rings

    Her mind is trapped as a bird in a golden cage in a neutral grey room But while the others are content to hold their bars as shields, against my…

  • Summoning - As Echoes from the World of Old

    There was and old king, on a high throne. His white beard lay, on knees of bone. In secret treasury, in the dark ground. Its strong doors, were…

  • Summoning - With Doom I Come

    (из альбома "With Doom We Come", 2018) And shadowy shapes did stare and roam Beneath the dark and starry dome That hung above the dawn of Earth…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments