?

Log in

No account? Create an account
Мышь Эйнштейна's Journal -- Day [entries|friends|calendar]
_hellmaus_

[ website | Мои аниме-клипы ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

К вопросу о затоплении станции "Мир" [08 Feb 2005|01:02am]
Попался мне в руки автореферат диссертации, котррый прислали моему шефу на рецензию. Решил проглядеть по диагонали, местами оказалось интересно.


"Практическая важность данного исследования заключалась в том, что виды Penicillum и Aspergillus вызывали серьезные биоповреждения конструкционных материалов интерьера и оборудования обитаемых отсеков станции "Мир" (Викторов и др, 1998)
"Анализ спектра вторичных метаболитов, синтезируемых резидентными штаммами Penicillum expansum и P. chrisogenum, показал, что наряду с типичными для данных видов вторичными  метаболитами (алкалоидами виридикатином, мелеагрином, рокефортином и др.) происходил синтез новых метаболитов - пуберулина и фруктигена -, не характерных для данных видов. Большинство изученных штаммов продуцировали метаболиты, содержащие триптофан, причем все исследованные метаболиты резидентных штаммов рода Penicillum характеризовались высокой  токсичностью."

Перевожу с диссертационного языка на нормальный русский:
На станции "Мир" были проблемы с плесенью (Penicillum - эта та самая зеленая плесень, которая вырастает на забытом батоне хлеба), которая стала разъедать пластиковые детали. К тому же плесень оказалась неожиданно более ядовитой, чем ее земные формы. 

Я спрашивал знакомых, имеющих отношение к Институту медико-биологических проблем. Они обмолвились, что плесень портила иллюминаторы (они из оргстекла). Возможно, "Мир" решили сжечь именно из-за этого. Понятно, что публично об этом не объявляли; я на месте космического начальства тоже замалчивал бы такие факты. Только представьте себе первые полосы бульварных газетенок: "Мир" совсем заплесневел!" или что-то в этом роде. Нафиг-нафиг такое надо. Такие дела.
3 comments|post comment

navigation
[ viewing | February 8th, 2005 ]
[ go | previous day|next day ]