August 10th, 2007

smoke

Снова о переводах

Дуглас Копуленд, Рабы Майкрософта. Книга переведена на русский в 2003 году.

"...использовав свою надувную игрушку из "Парка Юрского периода" - тирранозавра Рекса - в качестве подушки"
"...Ich bin ein Flatlander (Я - плоскогорец)..."
"...дойные коровы типа Уорд..."