_evgeni_ (_evgeni_) wrote,
_evgeni_
_evgeni_

Categories:

В помощь зубрящему. Quizlet. Карточки для запоминания

Обуяла жажда знаний. Решил учить испанский язык. Сразу подумал про старый дедовский способ запоминания слов - карточки. Вначале пробовал делать их физическими. Но быстро надоедает нарезать сотни карт.

Стал искать электронный вариант. Причем, мне не подходят уже готовые карты. У каждого преподавателя программа своя, наборы слов - свои.

Из всех опробованных больше всего понравился Quizlet.


Основные плюсы:

  1. Есть в виде веб сайта для работы с компьютера и есть в виде приложения для Андроид и Айфон.

  2. Бесплатная версия имеет достаточный функционал для работы. Никаких ограничений на количество слов и наборов я не нашел. Остальные виденные мною приложения имели существенные ограничения на количество введенных слов. Постоянно просили денег, и всяко разно домогались моих денег.

  3. Достаточно удобный интерфейс.

  4. Различные варианты игр для запоминания слов.

  5. Краудсорсинг

  6. Есть озвучивание введенных слов. По-русски говорит с электронным акцентом, а вот по-испански очень даже неплохо.

Авторизация через эккаунты Гугл, Фейсбук, либо их собственный.

На заглавной странице список наборов слов:


Наборы можно делать свои, либо искать готовые. Я предпочитаю делать свои по следующим причинам:

  1. Как я уже писал, программа во всех школах индивидуальная

  2. Чужие наборы могут содержать чужие ошибки (столкнулся с этим)

  3. Процесс заучивания начинается с процедуры ввода слов и их значений.

Каждое слово из набора можно озвучить:


Вводить слова удобнее со стационарного компьютера:


К введенным словам и, что важно, словосочетаниям система предлагает варианты перевода. Как я понял, система не обладает собственным словарем, а ищет введенный вами текст в словарях других пользователей. На отдельные слова и расхожие варианты предлагается несколько вариантов на выбор:


Еще одно удобство при вводе - наличие экранной клавиатуры со спецсимволами. Удобно вводить специфические для языка символы. Для испанского, например, это нь (n с тильдой наверху).

После того, как слова введены, можно приступать к их запоминанию. Для этого есть несколько враиантов игр. Самое простое, вам предлагается перевод слова на русский, нужно написать оригинал на испанском:


Можно пройти тест:


Или с максимальной скоростью найти пары для слов:


Аналогичные игры доступны на мобильном телефоне. Теперь, пока еду на работу или на встречу, не тупо пялюсь в телефон, а зубрю слова.

Стоит отметить, что система не привязана к языкам. Я находил наборы по истории с датами и событиями, в эти даты произошедшие.

Вот такой удобный и бесплатный сервис. В нем есть еще работа в группах. Можно стать преподавателям. Но это уже платная часть. Мне она пока без надобности.

Удачи в изучении нового!
Tags: Иностранные языки, Мобильный телефон, Полезные сервисы, Программы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments