Tags: movie

Renato Polselli "Delirio Caldo"


Посмотрел тут настоящее воплощение оксюморона. По-русски называется "Горячка" (1972). Это такое смешное джиалло. Мне кажется, что это вообще единственное смешное джиалло, существующее в природе. Т.е. джиалло - по умолчанию жанр совершенно не смешной, а скорее даже наоброт. Но все основные признаки жанра здесь присутствуют более чем, при этом смотрится все, как идиотская комедия.

Ползелли - совершенно типичный итальянский режиссер 60-70-х годов. Понемногу снимал фильмы ужасов, вестерны, джиалло, порно... Единственное, что его м.б. выделяет на общем фоне - то, что из всей когорты он начал снимать одним из первых. Первый фильм вышел в 52-м году, а уже в 60-м он снял вампирский фильм ужасов "Любовница вампира". Про него пишут, что он одним из первых соединил вампирскую тему с довольно откровенной эротикой (забавно было бы посмотреть - не являлся ли он предтечей Роллена?).

Не совсем понятно, хотел ли он намеренно сделать из "Горячки" комедию или это была потуга на эдакий идеальный джиалло-фильм на пике расцвета жанра, но все жанровые признаки здесь доведены до полного абсурда и выпячены практически пародийно. Сюжет вполне типичный. Некий маньяк убивает девушек (и иногда насилует), в основном девушек не совсем тяжелого поведения. При этом, в расследовании участвует психиатр, сам страдающий сильными психическими расстройствами на сексуальной почве. Психиатр все глубже погружается в свою болезнь и ему начинает казаться, что девушек убивает именно он. А затем он их и действительно начинает убивать. У психиатра есть молодая, красивая и любящая его жена, которую он за год совместной жизни все никак не может лишить девственности. Соответственно, жена так же постепенно начинает сходить с ума, во сне к ней приходят фантасмагорические садо-мазохистские видения. Кроме них в фильме есть еще идиот-полицейский, расследующий убийства и не в меру любопытный гастарбайтер, постоянно подозрительно оказывающийся на месте преступления. Все эти персонажи в фильме выглядят полными идиотами, а сюжетные коллизии, переживания героев и, в общем-то, характерная для джиалло некоторая нелогичность сюжета доведены до предельного абсурда. Единственным минусом являются, пожалуй, несколько затянутые панорамные съемки и виды размышляющих персонажей. Кажестся, что Ползелли был настолько захвачен идеей сделать каждый кадр масимально "джиалло", что изрядно в этом деле переборщил. Каждый кадр, каждый кусочек, каждый взгляд и поза персонажа вызывает ассоциации сразу с десятком подобных же кусочков и поз из других фильмов.

Джордж Клуни


Кстати, а кто-нибудь вообще обращал внимание на то, что в "Возвращении помидоров-убийц" в одной из главных ролей играет Джордж Клуни? Ну просто был очень удивлен его там увидев. И что это вообще одна из первых его ролей в кино, если не брать в расчет ряд предшествовавших сериалов. Кстати, кроме "Помидоров-убийц", он в то же время снялся еще в ряде весьма забавных трэш-фильмов, типа вот этого. Или я сейчас дико бояню?

Эржбет Батори, Влад Цепеш и Тарас Бульба


За очень редкими исключениями терпеть не могу «исторические драмы». Т.е., если говорить о жанровом кино вообще, то «историческая драма» для меня из самых неприятных. Последний раз, когда меня цеплял такого рода фильм, случился в середине 90-х – это был просмотр «Храброго сердца» с Мелом Гибсоном. Но «Кровавую графиню Батори» (в оригинале просто «Bathory») я ждал с большим нетерпением. Во-первых, Юрай Якубиско – один моих самых любимых режиссеров (да и вообще один из наиболее интересных режиссеров чехословацкой «новой волны» 60-х). Во-вторых, в качестве оператора в фильме выступил один из лучших современных словацких операторов и режиссеров Ференц Брабец (уже работавший с Якубиско в 80-90-х годах). В третьих, мне вообще очень интересна Эржбет Батори и как историческая личность и как мифический персонаж. В четвертых, мне очень интересна венгерская и словацкая культура и история. Были, конечно, и сомнения. Я уже слышал о фильме отрицательные отзывы. К тому же предыдущий фильм Якубиско «После секса» очень сильно разочаровал. Но «Батори» превзошел все ожидания. Мало того, что он получился очень качественным именно как фильм, с колоритными персонажами, с отличными актерами, насыщенным сюжетом и глубокой атмосферой, так в нем еще неожиданно создана очень мощная апология самой графине Батори. Причем не садо-мазохистская, как, к примеру, в фильме Боровчика, а как женщине, пострадавшей от предательства и павшей жертвой заговора, но продолжавшей сражаться до конца.

Collapse )

Субтитры

Возможно кто-то где-то встречал английские субтитры к следующим фильмам:

- Riccardo Freda "Murder Obsession (Follia Omicida)" (1981)
- Paul Bartel "Shelf Life" (1993)
- Koji Wakamatsu "United Red Army" (2008)

К последнему их скорее всего еще не существует, но вдруг... Желательно в .srt. Перерыл весь интернет и безрезультатно. Но м.б. плохо искал. У кого есть логин на синемагеддон - посмотрите, а?

Norifumi Suzuki "Girl Boss Guerirra"


Норифуми Судзуки "Партизанская Война Девушки-Босса" (Girl Boss Guerirra). Несколько кривоватый перевод названия, но по-другому как-то совсем никак.

Фильм снял классик японского кино Норифуми Судзуки, в одной из главных ролей снялась харизматичная звезда 70-х Рейко Ике (она же исполнила в фильме великолепную песню), однако, несмотря на это, фильм получился довольно мутным с затянутым и запутанным сюжетом. Тем не менее, это - такая классика из классики "pinky violence", и все составляющие жанра здесь присутствуют - татуированные девушки на мотоциклах, разборки, драки, в том числе и женские, секс. Особо кровавых сцен нет, сексуальных много, но сняты они достаточно скромно. Так что, если вы хотите приобщиться к классике жанра, то добро пожаловать, но если вы ищите художественных откровений, то лучше не смотрите.

Фабула фильма достаточно проста. Компания девушек, с целью потусоваться и в поисках приключений, приезжает на мотоциклах из Токио в Киото. Они промышляют гоп-стопом, мелким разбоем и проституцией, пока, закономерно, не пересекаются с местной якудза. После этого у девушек начинаются уже серьезные проблемы.

Перевод субтитров мой. Большое спасибо за советы по переводу most_illusive.

DVDRip, AVI, XviD, 544x224, 1027 kbps, 29.970 fps, MP3, VBR ~128
83 минуты, оригинал японский, русский перевод субтитрами, 695 Mb

Скачать с торрентов. Скачать с народа.

"The Last Man on Earth"


Посмотрел вчера впервые "Последнего человека на Земле" Убальдо Рагона и Сиднея Салкова 63-го года. Того, который по известной книге Ричарда Мэтсона (по ней потом было снято еще три фильма, самый известный - недавний "Я - Легенда" с Уиллом Смитом). Т.е. я знаю, что фильм вообще очень известный и культовый и все такое, но вот как-то до этого не смотрел. Да и про этого Убальдо ничего не слышал. Посмотрел сейчас на imdb, он, кроме этого, снял всего еще два фильма и их названия мне совершенно ничего не говорят. Вроде бы, Салков поизвестней, но и его фильмов других я так же не смотрел. Хотя в этом фильме в главной роли Винсент Прайс и уже этого, по-моему, достаточно, чтобы даже заранее считать фильм шедевром.

Ну так вот. У меня осталось полное ощущение, что Ромеро, снимая свою знаменитую зомби-серию, очень сильно вдохновлялся этим фильмом. Не одним им, естественно, но им в очень сильной мере. Тут все как раз практически такое, как это можно увидеть в последовавших фильмах Ромеро. От атмосферы до деталей. Даже знаменитый ромеровский супермаркет очень сильно напоминает брошенный супермаркет из "Последнего человека на Земле". И трупы на улицах. И даже зомби. Ну т.е. в "Последнем человеке" они не зомби, а вампиры, но ведут они себя ровно так же, как впоследствии зомби у Ромеро. Так же, двигаются, так же нелепо топчутся на месте, так же тупо ломятся в дом с человеком. Даже музыка, хоть и совсем другая, но, кажется, передает то же настроение. Да, "Последний человек" более медленный. Здесь почти нет экшна и совсем нет расчлененки, а главный герой более меланхоличен, чем напуган или возбужден (ну все-таки три года он уже живет в этой атмосфере), но это не кажется серьезным отличием. Я очень хорошо себе представляю, как бы Ромеро сделал ремейк этого фильма или просто свою экранизацию книги. Остается только мечтать, что вдруг когда-нибудь оно и осуществится.

P.S. Кстати, в этом фильме можно наблюдать очень необычную и редкую смычку класса зомби и класса вампиров. Т.е. вот так сходу я могу всомнить только Роллена из тех, кто такое еще показывал. Только если в "Последнем человеке" вампиры ведут себя, как зомби, но при этом боятся чеснока, зеркал и солнечного света и, наверное (в фильме об прямо не говорится) пьют кровь, то у Роллена (в "Живой мертвой девушке") наоборот главная героиня ведет себя полностью как вампир, но, по факту, является настоящим зомби.

Jean Rollin "Les Raisins de la Mort"


Жан Роллен "Гроздья Смерти" ("Les Raisins de la Mort"), 1978.

Жан Роллен - один из самых значительных певцов вампирской эротики. Однако, не обошел он и другие поджанры ужасов. В частности, снял и несколько фильмов, посвященных популярной зомби-тематики. Первым из его фильмов на эту тему был вышедший в 73-м году, совместный с другим мэтром хоррора Джессом Франком "Девственница среди живых мертвецов". В 81-м году у него вышел фильм "Озеро мертвых бойцов", а в 82-м - "Живая мертвая девушка". К этим фильмам можно так же отнести и "Гроздья смерти". Зомби во всех его фильмах весьма нестандартны и разнообразны. В "Девственнице" и "Живой мертвой девушке" они по своему поведению и внешнему виду больше похожи на вампиров и полны фирменного ролленовского эротизма. В "Озере" они наиболее близки к стандартным кино-зомби.

В "Гроздях смерти" зомби их вообще можно назвать только весьма условно. По всей видимости, они на самом деле не мертвы - просто мозг поражен некой болезнью, из-за которой люди начинают вести себя подобно зомби - т.е. тупо ходить, мычать и убивать всех не зараженных, что попадаются по пути. Впрочем, некоторые из них частично могут говорить и они никого не едят, они просто убивают и расчленяют. Итак. Дело происходит во французской сельской местности. Этот район славится своим вином, и местные крестьяне заняты выращиванием винограда. Один из работников разрабатывает новый пестицид, которым и опыляются поля. Виноград заражен, а крестьяне, выпившие вина на празднике урожая быстро превращаются в зомбиподобных созданий. Тем временем, к автору нового пестицида на поезде приезжает невеста. Ей предстоит трудный путь к своему жениху. И когда она все же доберется до него, она увидит не совсем то, что ожидала.

Collapse )

Кодзи Вакамацу "Эмбрион Охотится Тайно"


Koji Wakamatsu "Taiji Ga Mitsuryosuru Toki" (1966).

Возможно я вызову возмущение многих знатоков японского кино, но Кодзи Вакамацу, на мой взгляд, это, с некоторыми оговорками, японский Годар. Они начали снимать почти в одно время, Вакамацу, так же, как Годар являлся одним из основных представителей французской "новой волны", стал одним из основных представителей японской "новой волны". Он так же придерживался лево-радикальных взглядов и так же исследовал в кино исследованиями зависимости секса и насилия, основательно сдабривая эти исследования революционной риторикой. Но, что гораздо более важно, у Годара и Вакамацу, на мой взгляд, очень близки интонации, атмосфера и кинематографический язык. Кстати, один из последних фильмов Вакамацу "Хроники велосипедиста" мне показался так же очень близким к сегодняшнему Годару. Собственно, если бы "Историю послевоенной Японии глазами хозяйки бара" и "Я отомстил" снял не Сёхай Имамура, а Вакамацу, то это сравнение можно было бы назвать совсем полным.
Collapse )

Жан Роллен "Очарование"


Jean Rollin "Fascination" ("Очарование") 1979.

Жан Роллен, гениальный певец вампирской эротики, является не только пионером французского фильма ужасов, но и режиссером, возможно, наиболее тесно и одним из первых связавшим страшное и сексуальное. Он снял порядка 50 фильмов и "Очарование" - один из наиболее известных и популярных и наиболее любимых самим режиссером. В нем наиболее отчетливо проявляется режиссерская манера, его склонность к импрессионизму и романтизму. Несмотря на это, он почему-то практически неизвестен в России. Вроде бы он выходил в пиратском издании и даже с голосовым переводом, но мне не удалось обнаружить его следов ни в сети, ни на физическом носители. В результате, решил перевести субтитры сам.
Collapse )