_dmt_ (_dmt_) wrote,
_dmt_
_dmt_

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Пятничное кино. Ken Russell "The Fall of the Louse of Usher" (2002)


Даже не знаю, как это правильно обозвать по русски. В моей версии фильма переводчик тупо называет его "Падение дома Ашеров", что совершенно неправильно конечно. Существует также вариант "Падение паразита Ашера", что тоже и не передает игры слов и неверно в смысле грамматики.

Последний на данный момент фильм классика и одного из главных провокаторов британского кино, снявшего такие шедевры, как "Влюбленные женщины", "Листомания", "Любители музыки", "Малер", "Томми", "Измененные состояния", "Готика", "Шлюха", "Радуга" и т.д. и т.д. Такое ощущение, что на старости лет (на момент выхода "Ашера" ему было 75 лет) Расселл обсмотрелся Тромы и решил развлечься, отбросив все комплексы. Фильм был снят на даче за несколько дней, без какого-либо бюджета вообще и при участии родственников и друзей режиссера. Все снято на любительскую видео-камеру, монтаж самый простой и линейный, пост-продакшн почти отсутствует, а спец-эффекты даже еще более наивные и примитивные, чем у Эда Вуда и других классиков трэша (вплоть до того, что когда в кадре появляются "монстры", не просто хорошо видно, что монстры пластмассовые и куплены в ближайшем магазине игрушек, но пару раз в кадр влезают и руки, этими монстрами управляющие). В некоторых рецензиях пишут, что Расселл решил вспомнить свой ранний трэшевый период и сравнивают "Ашера" с "Листоманией" и другими фильмами того времени, однако на фоне "Ашера" "Листомания" смотрится как высокобюджетный блокбастер.

Фильм снят как бы по мотивам рассказов Эдгара По. В основу положен, соответственно, "Падение дома Ашеров", а по ходу действия обильно цитируются и другие рассказы, среди которых "Лигейя", "Колодец и маятник", "Убийство на улице Морг" и т.д. (цитируются в фильме и более ранние фильмы самого Расселла, например в одном из эпизодов появляется Шлюха из одноименного фильма). Действие происходит в наше время. Дома у звезды готик-рока Родерика Ашера происходит вечеринка, переходящая в садо-мазо оргию. Во время оргии кто-то убивает сестру Ашера Аннабелл Ли. Все обвинения падают на него самого, но он сходит с ума и ничего не может объяснить. Его помещают в псих-лечебницу, глав-врач которой сам берется за расследование. В расследовании также принимают участие медсестра-садистка-нимфоманка, сумасшедшая мумия и другие колоритные персонажи. Здоровых героев в фильме нет.

В роли доктора снялся сам Расселл, в роли Ашера - музыкант Джеймс Джонстон (он же написал музыку к фильму и исполнил песни Ашера на стихи По, вызывающие ассоциации с Ником Кейвом, Fire*Ice и ранними Sisters of Mercy), как раз в это время игравший в Bad Seeds. В роли участниц оргии снялись девушки из группы Mediaeval Babes. Сисек в фильме много, но порнухи, даже софт, как ни странно, нет.

В 86-м году Расселл снял "Готику", повествующую о легендарном ночном трипе Байрона, Мэри Шелли, Перси Шелли и Джона Полидори, после которого Шелли написала своего "Франкенштейна", а Полидори "Вампира". "Готика" сразу получила культовый статус и является классикой готического кино. В "Ашере" же Расселл жестко глумится и над самим собой, и над готической суб-культурой, и над Эдгаром По.

В общем, даже затрудняюсь сказать, хороший фильм или нет. Однозначно рекомендовать его могу только готам, фанатам Расселла, По и Тромы.

DVD-рип. Картинка на четверку, перевод одноголосый, хороший, переводы стихов По даются в классических вариантах. 106 минут, 710 Mb. Скачать с депозита.
 
Tags: download, ken russel, movie
Subscribe

  • (no subject)

    Вчера стоял в книжном магазине и два часа разглядывал "Horror: Definitive Guide to the Cinema of Fear" Джеймса Мариотта и Ким Ньютон.…

  • (no subject)

    У Хантера Томпсона в "Ангелах Ада" (издательство "УльтраКультура", перевод Алекса Керви) есть такая фраза: "Но что бы они сказали, если бы…

  • (no subject)

    Толмацкий умер сегодня ночью, осложнения после гриппа, отек легких все

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment