Tags: Цзацзуань

Осень

Осень

- Какая-то грусть появляется в еще теплом по-летнему воздухе, как знак предстоящих изменений;
- На деревьях появляются первые желтые листья, которые затем куда-то исчезают;
- Грязь становится основным препятствием для любви к наступившему сезону.
- Хочется спрятаться под крышу, завернувшись в теплую одежду;
- Уныние природы будет продолжаться до того, как выпадет снег,
Поэтому нужно готовить себе запас домашних развлечений на время плохой погоды и запас терпения на случай, если избежать неприятного все же не удастся,
- И все это неотъемлемая часть нашей жизни на долгих три месяца, оставляющая характерный след в наших душах, скрашивает которую очень сильно лишь вид потрясающих осенних пейзажей, встречающихся почти на каждом шагу…

Цзацзуань "Краткость"

Краткость

В малом содержится многое.
В слове содержится то, что оно означает.
Как капля воды передает вкус моря, так простой пример передает содержание всех понятий.
Вкус чая в твоей чашке напоминает вкус вечного существования.
Человеческая жизнь кратка, но его мудрость делает из него гиганта.
О чем могут сказать слова? Но без слов ни о чем не скажешь.
Противоречие! Но из противоречий и состоит путь к истине.
Истина неуловима, но не уловив, не обрести ее.
Вот об этом цзацзуань краткости: «Экономь время – обретешь больше!»

Цзазуань: Колосья пшеницы

Колосья пшеницы

- заметно выгорели под посылающим зной, солнцем;
- символ плодородного лета;
- крестьяне скоро соберут и смелют в муку;
- не представляю своего дня без хлеба, испеченного пекарями из таких же, как эти, колосьев пшеницы…

То, что слышно в осеннем дожде

То, что слышно в осеннем дожде:

- Перестук холодных струй по ковру опавших листьев
- Грусть прощания с ушедшим неизвестно в какие края, хоть и недолго, погостившим у нас летом
- стылое дыхание холодов, которые готовит грядущая зима,
- чуть заметную печаль о том, что невозможно вернуть, в глазах еще на один год ставших старше женщин,
- предчувствие перемен, которое нужно б зарисовать красками до того, как закончится этот дождь;
- понимание того, как природа бесконечно права, и я – маленькая часть ее, часть этой осени и этого дождя, а они - часть меня, и как трудно порой отделить, где заканчивается осень, где заканчивается мое восприятие,
- что мы все – одно целое, и нужно жить друг для друга,
- что так было всегда, и мгновенья, проходящие, словно дождь за окном, мимо твоего взгляда – это и есть жизнь, и вот другой, но понятный голос ее:
- перестук холодных струй по ковру опавших листьев…

Женщина

Женщина -

Игрок, игра, игрушка? Все это вместе?
Следовать за дуновением ветра – равносильно следовать за велением женского сердца…
Есть ли в этом какой-нибудь смысл? – Она и есть это, хотя порой ее суть выглядит протестом против всякого смысла!
Как заслужить ее благосклонность? – Ооо… многие сильные мира сего пытались добиться этого... Удалось ли им? – История умалчивает об этом.
Может быть, это в том, чтоб давать ей то, что она пожелает? Может быть в том, чтобы не давать ей, чего она не желает? Может быть в том, чтобы предугадывать ее желания? -
Что же думает об этом сама женщина? - Как бы вы ни пытались, вам все равно не понять ее!
Пойдите лучше, познайте непознаваемое!… но если вы будете милым, она будет любить вас, когда пожелает. И не требуйте "невозможного"! Если вы сделаете что-то, что ей не понравится - это огорчит ее...

То, на что необходим разум

На все необходим разум, ибо человек – существо разумное.
На то, чему ты учишься, пока не достигнешь мастерства в этом.
На то, чтоб не сойти с ума от непереносимого,
На то, чтоб жениться так, чтоб впоследствии никогда не пожалеть об этом,
На то, чтоб жизнь прожить, - и никогда не пожалеть об этом.

Человеку наименее подобает

Рычать и есть себе подобных, уподобляясь хищным животным,
Разрушать то, что является предметом созидания человечества, (других людей)
Не стремиться при подходящем случае превзойти человеческое,
ибо мал человек, и короток век его, мелко счастье,
Топтать цветы, ведь невинно растут они, ни в чем не виновные,
Унижать женщин и детей, ведь не в силах они защитить себя,
Сорить словами, не зная истинной цены им и смысла, в них заключенного,
Забывать о том, что конечной целью человеческого существования является
сверкающее всеми добродетелями, подлинное Бесконечное совершенство…

Звон стекла

Ах, жаль! Это было хрупким!
Там, за стеклом, кто-то мог находиться…
Быть может, ревнивая красавица разбила зеркальце, узнав, что у нее есть соперница?
Не-ет, это соседи что-то уронили…
На всякий случай, нужно смотреть под ноги, чтоб не наступить на осколки…
Проще не разбить, чем склеить разбитое.
Даже если это непоправимо, – придется как-то пережить.
Еще один повод обрадоваться неразбившемуся!...