?

Log in

No account? Create an account

_devol_


Devol's Zeitschrift

Eile mit Weile


Entries by tag: Язык

100 лет украинизации
engl
_devol_


Опрос на улицах города Екатеринослава. 100 с лишним лет бешеной, лютой украинизации. Итоги? Большинство говорит на несуществующем в природе "монголо-кацапском наречии". Есть 3-4 дятла (пара явно подставных) с "украиньской мовой", которая к тому же запикана переводом. Ведь если русским дать послушать мову, то окажется, что и перевода не нужно. Но ведь это же иностранный язык?

А вообще, после "революции гидности" на Украине позиции русского языка - если судить по видео и воплям свидомых в Интернете - только окрепли. Как ни парадоксально, но вполне логично. В эпоху глобализации развивать свое хоббитское наречие - штука непродуктивная. Даже при поддержке государства.

Если бы хохлы были бы минимально толковыми людьми, они бы как австрийцы (по аналогии с немцами и Hochdeutsch) государственным языком сделали бы русский литературный и взяли бы на этом кассу. Но они очень глупые.


Почему украинский язык не нужен самим украинцам
engl
_devol_
Что может получиться у украинца с наличием серого вещества между ушей и "родным" русским литературным языком? Неплохая карьера или достойный по меркам нищей Украины со средней зарплатой в 180 долларов, бизнес.


Read more...Collapse )

Русский и украинский языки на Украине
_devol_
fig_2
Это использование украинского/русского языков жителями Украины при поиске в Яндексе. Восток и Юг Украины даже анализировать смысла нет, пользователи Интернета из этих регионов практически полностью русифицированы, но интересно, что даже в оплоте укромовы - на Захидной Украины, украинский язык колеблется от 20 до 30 с небольшим процентов (гигантом тут высится Тернопольская область с "солидными" 33%). Все данные - из исследования Яндекса за 2010 год. С учетом того, что за последние три года укромова не отыграла позиций, показатели для украиноязычных вряд ли выглядят лучше.

Read more...Collapse )