?

Log in

No account? Create an account

_devol_


Devol's Zeitschrift

Eile mit Weile


Previous Entry Share Next Entry
Почему украинский язык не нужен самим украинцам
engl
_devol_
Что может получиться у украинца с наличием серого вещества между ушей и "родным" русским литературным языком? Неплохая карьера или достойный по меркам нищей Украины со средней зарплатой в 180 долларов, бизнес.



Один из ведущих видеоблогеров, обозревающих игру World of Tanks, Даниил ака Murazor из славного города Львова будет теперь работать в корпорации Wargaming. В ее головном офисе на Кипре. Сама игра имеет белорусские корни (крупнейший офис находится в Минске), корпоративные юристы смотрят, конечно, на Кипр и Великобританию. Но это не важно нисколько, ибо рабочим языком корпорации является русский (тут хохлам трудно в чем-то обвинить кацапов - компания формально белорусская). Как сложится дальше судьба Муразора в Wargaming будет зависеть в большей степени от него самого, но факторы его "успеха" довольно прозрачны.

Чистый годовой доход Wargaming составляет около 500 миллионов долларов, в игре участвовало или участвует более 100 миллионов человек (на постоянной основе, конечно, раз в 8-10 меньше). У Муразора блог имеет порядка 460 тысяч подписчиков и около 100 миллионов просмотров за время его существования. В среднем каждый ролик собирает у него от 40-50 до 80-100 тысяч просмотров. Это не чемпионские показатели, но это твердое место в топ-10 видеоблогов по World of Tanks. И самое важное: все это благодаря, как мы помним басни украинских бригадников, "проигравшему украинской мове языку дегенератов, генетических рабов и колорадов". Да, да - Даниил делает свои обзоры на русском языке.

Теперь представим себе, что Муразор, как настоящий и правильный свидомит-западенец, вел бы свой видеоблог на "соловьиной мове". Сколько бы у него было подписчиков или просмотров? Секрета тут нет. Вот типичный ролик, где обзор ведется на трипольском диалекте. 600 просмотров. Вот еще один - 245 просмотров. Ну и так далее - надеюсь, все уже всё поняли. Диалекты могут разниться, но количество просмотров всегда устойчиво близко к плинтусу - аудитории харкание сельских уродов не интересно. Украинский язык не имеет маркетингового, культурного, экономического выражения. Увы и ах. Поэтому ВСЕ ведущие видеоблогеры с Украины делают свои ролики именно на русском языке (это касается не только World of Tanks).

Ролик на украинском получит сотню-другую просмотров, но аналогичный ролик на русском заслужит сходу несколько тысяч. А дальше разрыв идет по нарастающей и сводит ценность украинской мовы к величине финансово нулевой. Сейчас украинский певец ртом Вакарчук горько жалуется на конкуренцию с "мовой оккупантов" и мат в клипе "Экспонат" (украинская няшка с лицом удмуртского алкоголика явно не в курсе, что в том же англоязычном роке в каждой второй - третьей песне содержится немного нецензурная лексика). Гарцующего вышиватника-толкиниста срезают по-русски - скучно и с цифрами:

Ваш последний клип «Сiчовi стрiльцi» посмотрели на Youtube 57 тысяч человек, предыдущий «Талалай» - 43 тысячи человек, в то же время последний клип группы «Ленинград» - «Экспонат» на том же ресурсе посмотрели 26 миллионов человек.

А ведь вакарчуки пыхтят, у них идут маршем боротьба и перемоги. Но если у простого видеоблогера есть договор на рекламу с Youtube, то он даже у самого упоротого любителя тернопольской мовы отбивает охоту к ней, да и к самой Украине. Причина в том, что 1 лайк или просмотр из Украины стоит в 4-5 раз дешевле, чем из РФ и в 10-15 раз дешевле, чем из, допустим, Германии. Это не говоря о том, что если вы украиноязычный, то вы не можете себя нормально монетезировать - в украинском Интернете тупо нет денег. Там мало успешных сайтов, кот наплакал рекламодателей, нет спроса на украиноязычные коммерческие сайты, интернет-торговля находится в обморочном состоянии и ее давно уже не грузят мовой.

Кроме самой Украины, экономика которой уже несколько лет в откровенном штопоре, а ее роста не было уже более 12 лет, украинский язык... нигде не нужен. Ни казахи, ни белоруссы, ни русские, ни тем более поляки или англо-саксы не будут ломать себе голову забавным воляпюком. Я могу привести массу данных, но это не сложно посмотреть и самим - русскоязычные сайты на голову опережают на той же Украине странички на "соловьиной". Конкуренцию с наднациональным языком трогательные поделки сельских учителей не выдерживают.

В принципе, любой свидомит может сказать, что пример "предателя" Муразора ни о чем не говорит, тем более стоять хохлам на голове не привыкать, а что такое ложь они в принципе не понимают. Поэтому будут лгать и подличать. Но хорошо, а есть ли примеры успешных карьер и успешных бизнесов благодаря украинскому языку? Является ли он вообще драйвером чего-то? Или в стране социальных шизофреников всё и всегда выглядит вот так:



Человек-президент Каклостана забыл, как на "родном языке" будет кошелек. Пришлось прибегать к помощи "мовы оккупантов", чтобы узнать. Бывает. Сам поц, кстати - бывший министр правительства Кровавого Овоща и россиянский миллионер, дети в Лондоне, все пучком. Но за его режим уже померла не одна тысяча тернопольских и днепропетровских вышиватников. Хэрои не вмирають, да.



А это Национальный совет реформ Украины. Присутствует САМ, министры, ключевые эксперты и губернаторы. Обсуждение идет... опять на несуществующем "вна Украине" языке. Конспирология какая. Может, это все снято на съемной квартире в Подмосковье?

Напомню, что до 2014 года вышиватники лгали и лгали русским по-страшному, благо те этого и не замечали. Когда я в марте 2014 года выложил географию запросов в Яндексе на русском и украинском на Украине, беснующиеся укро-хоббиты стали верещать (естественно, на русском), что это зрада и злочинство. Потом полезли в Google, а там схожие результаты. Доля украиноязычных запросов в Яндексе и Google из Украины еще в 2010 году составила около 17-19% от общего числа. Сейчас не лучше. Отсюда, кстати, и дикая популярность на Украине интернет-сайтов, на которых выкладываются переведенные на русский язык фильмы и сериалы - my-hit.org и т.п. Ходить в кино и за свои же деньги смотреть трипольское кряхтение украинцам совсем не интересно.



Вообще же, до "срыва покровов" с братского народа-урода киевский официоз, как и положено в вакууме политики, творил чудеса. Помню, как в марте 2014 года Spiegel с ссылкой на хохляцкую статистику публиковал карту, где утверждалось, что лишь 8-9% населения Украины... русскоязычны. А все остальные заливаются, коненчо же, соловьями. Сейчас все проще. Так в прошлом году человек-президент Украины вынужден был признать, что две трети личного состава украинских бандформирований (в миру - ВСУ) являются... русскоязычными. А еще пару лет назад хохлы нагло потребовали от того же Wargaming ввести украинский и белорусский интерфейсы. Я не помню, чем дело закончилось, но кажется компания отбрыкалась от целых 2 с копейками тысяч энтузиастов-подписантов петиции.

Поэтому частные мододелы клепают сами интерфейсы на хохляцком языке, но популярность у них... кхм. Вот видео с этими сборками обычно набирает несколько сотен просмотров. На сайтах мододелов реклама и описание подобных модов идут в издевательской форме - на кацапо-монгольском недоязыке:

Данная модификация создана для украиноязычных игроков, которые могут испытывать трудности в освоении интерфейса игры на русском языке... В дополнение к украинскому интерфейсу в архиве присутствует (установка по желанию): загрузочный экран с украинским флагом и загрузочное колесо с трезубцем.

Представляете себе украинскую зверушку, которая испытывает такие чудовищные нравственные и филологические трудности с непонятным кацапским, что... залезает на русскоязычный сайт, читает объявление и инструкцию на "мове оккупантов", а затем скачивает себе долгожданное "загрузочное колесо с трезубцем"? Кракозябра же:



Можно пока смело констатировать, что попытки коммунистов и совков разделить русских, украинцев и белоруссов по языковому принципу за последние 100 лет провалились. И ничего уже не поделать - глобализация-с. Оба белорусских языка, три трипольских диалекта и, божжечки, певучий черниговско-днепропетровский отправились в разряд падонкафской филологии. В историческом смысле. Украинская молодежь смотрит Муразора на литературном русском языке и плевать ей на больных фарионов, ярошей, гомосексуалистов из Верховной Рады и т.п.

Однако, этот факт и есть проблема. Представьте себе тех, кто ПОСТАВИЛ на раскол. Что будет дальше? Русские, украинцы и белоруссы благодаря Интернету общаются и будут общаться все чаще. Путины, Мудашенки, Порошенки и прочие кракозябры приходят и уходят, под ними и за ними зияющая пустота, они никого не представляют. Кроме пары чеченских тейпов и десятка-другого тысяч полуевреев-новиопов-креаклов. А общение между украинцами, белоруссами и русскими даст неприятный результат для Хозяев - молодежь быстро выяснит, что между ними никаких различий НЕТ. Что это просто пруссаки, вестфальцы и баварцы. То есть, немцы. То есть, русские. С региональными отличиями. Со своими борщами (а у нас кладут фасоль!), словечками и т.п. Как только появится критически заметная масса интеллигентов, которая просечет эту фишку, процесс станет необратимым. Это 5-10 тысяч человек. Когда их будет около 50 тысяч, новиопов, разжигающих рознь между тремя славянскими ветвями, начнут убивать. Возможно, что сначала руками чеченцев, вай нот. Так что момент критический.

Поэтому теперь ставка раскольников может делаться не на языки эльфов и троглодитов, которые фактически умерли, а на неприязнь, ведующую к гражданской войне. На Украине плоды пропаганды ненависти друг к другу уже есть - достаточно посмотреть на то, что пишут вышиватники о жителях Донбасса: убивать, за колючку, пусть катятся в свой Кацапстан. Так пишут сейчас, но ровно также интернет-свидомиты писали еще и в 2012 году, 2010 году и 2007 году.

Теперь остается только перенести все в РФ, где готовится первый расклад этой драмы: либерали медленно, не очень успешно и криво (все-таки кракозябры) лезут на националистическую волну "хватит кормить Чечню". Им подыгрывают. Недавно дело дошло до метания трагических тортиков в главспикеров "гусской оппозиции". Почему? Потому что самый надежный "запал" для гражданки в РФ - это Третья Чеченская война. Могут еще для надежности раскачать Якутию и Татарстан, но это уже как пойдет. Благо, что с той же Украиной официально сохраняется состояние войны де-факто (признает ли это Москвабад или нет, роли не играет), а сама РФ по приказу Хозяев возится в Сирии. И это дает массу перспектив.



  • 1
У тебя в примере "типичного ролика" не соловьиная, а почти чисто русский суржик :)

фишка в том, что понятие "украинский язык" очень вариативно. Мова фарионов и мова обитателей какой-нибудь сумщины могут серьезно отличаться. А литературного украинского языка либо нет, либо его наличие тщательно скрывается. Дело доходит до того, что даже президенты и премьер-министры Каклостана не знают простейших слов и вообще "недавно его выучили". :)

У Муразора фамилия кстати подозрительно москальская. Даниил Паращин, я конечно не эксперт, но с окончанием -ин, это не украинская фамилия (у меня фамилия кстати похоже звучит). Да и Муразор на русском говорит подозрительно хорошо и без говора, что для уроженцев Львова не очень типично. Тут что-то не то.

Edited at 2016-02-12 04:41 am (UTC)

вы не правы, львовяне очень хорошо говорят по - русски, лучше чем центральные украинцы(эти говорят на русском как на родном и потому любят привставить региональные словечки здорово коверкая великий и могучий) поскольку для них он по настоящему иностранный, а давно ведь замечено что выучившие определенный язык люди говорят на нем грамотнее и академичнее чем те для кого он родной

(Deleted comment)
Она там уже года 4 или более.

нельзя недооценивать изворотливость трезубых свинят.
Последняя тенденция - объявить русский язык украденным клятими москалями у трипольцев.

А такое вполне возможно. Корчинский помню носился со своим кродилизмом, дескать "Это мы русские, а вы так хрены с горы". Ладно вы русские ок, тогда почему вы украинцы? А вот тут от них начинает течь поток шизофрении.

> Потому что самый надежный "запал" для гражданки в РФ - это Третья Чеченская война.

Пока жив Рамзан -- третьей чеченской не будет, он сам это неоднократно давал понять, а в последние месяцы транслирует непрерывно по всем доступным каналам простую мысль, что он и подвластная ему республика начиная от самых лютых головорезов и кончая последними дворниками есть вернейшая опора и защита Путинского режима.

лучше всего это было у Шестакова
- Здравствуй, Рамзан.
- Твари! Предатели! Берега совсем потеряли! Я пулемет разбираю быстрее, чем он стреляет! Они же петухи, башку об сковородку разбить, пожарить и нет проблем! Я когда английские буквы слышу, у меня собака кидается! Она за вас на меня кинется, если я на вас кинусь! Так воспитал!
- Понял тебя. Спасибо. Но больше пугать никого не надо. Пока.
[...]

Я думаю потому что побегав голодным и холодным по холодным горам и не менее холодным городским кварталам от таких же голодных, холодных и озлобленных представителей ВС РФ (в нагрузку еще МВД и ФСБ), то начинаешь ценить тепло, жратву, сухость и крышу надо головой. Это даже упортые нохчи понимают.

единый язык еще не значит этническое и национальное единство
хинди и урду вон тоже одни языки
тезис о том что одна нация -один язык это сталинский тезис 1913 года и он же неправильный
есть просто разные ценностные установки у каждого народа и от того, что они говорят на одном и том же языке они не меняются
вон те же евреи-ашкеназы в России все говорят на русском, никто почти не говорит на идише и иврите, но стали ли они от этого русскими?

Тем не менее украинские граждане и государство постоянно рассказывает что:

Представители украинцев

"Украинские" артисты театра Ромэн (в украинской транскрипции - театра Порошенко) захватили русский павильон на Венецианском биеннале.
http://sturman-george.livejournal.com/400716.html

Re: Представители украинцев

Лучшие представители украинцев - Джо Байден и Вики Нуланд.
Лучше не придумать.

Заметил, что последние несколько лет стали все эти мовы банально высмеивать и против гоблинов работает великая русская культура.
К примеру она просто в мясо перерабатывает все эти трипольские диалекты, взять украинское слово "перемога", в русском языке это нечто даже отдаленно не напоминающее победу, скорее это такое поражение, которое выдают за перемогу. Ну или "свидомый" это же банально синоним слова тупица. Про "майдан" и так понятно - место где свидомые растят картоплю и свиней. Можно сюда же добавить кот и кит.

Я для себя открыл что в древней тысячелетней мове нет однокоренных слов и вообще у них словообразование работает как дышло, куда повернул туда и вышло.
К примеру:
Один кот - один кiт
Два кота - два кота
Двое котов - двоє котів

Хотя корень тут у слова однозначно КОТ и как они умудряются с такой мовой жить я просто удивляюсь, она же банально не пригодна для письменной речи, так как правил ее сложения нет, плюсом к всему тысячи слов которые в москальском однокоренные и понятно как пишутся, а в трипольском корни у них разные и никогда не угадаешь как правильно записать то или иное слово.

Поэтому кстати всяческие йосерианы, махдз и прочие каклы пишут на москальско-оккупаньском, потому что культура письменной речи в украинском отсутствует. Одно дело писать коммунистический манифест на украинском (голодранци усих краин у едину кучку гоп) и угорать с этого всем обкомом с комсомолками, а другое дело каждый день на ней ботать.

Ну как живут... Я был на Украине в начале 2000-х на ряде промышленных предприятий. Вся документация - на русском. На хохляцкий перегнали только таблички и презентации, и все. Ну а как перевести на язык сельских дураков рабочую документацию прокатного стана, атомного реактора и т.п.? Попытки есть, но это нужен:

а) тернопольский филолог
б) инженер с переводчиком в виде филолога.

Поэтому никто не заморачивается. На Украине четкий раздел - более-менее грамотные особи говорят по-русски. Использование мовы одномоментно понижает IQ на 10-20 единиц.

Куда более Якутии и Татарстана перспективнее Тува. Тем более, что уже и у них есть авторитетный фюрер и даже со своими дивизиями.

Удивляет, почему украинские филологи не добрались до числительного "сорок".

Он есть только в русском, украинском и белорусском. Во всех остальных славянских - аналог слова "четыредесять"

То есть слово бунтарское, показывает прямую связь с русским. Ведь числительные относятся к группе начальных исконных слов.

Видимо, не добрались ещё.

  • 1