?

Log in

No account? Create an account

Sun, Apr. 16th, 2017, 05:29 pm
Христос Воскрес!

Поскольку всю прошедшую неделю у нас солировал святой праведный песнописец Иоанн я думаю, что, справедливости ради, сегодня стоит дать слово его собрату по цеху (и по чину святости) - святому праведному песнописцу Георгию...
И поздравит он Вас той самой арией, про которую я уже писал и здесь, и на фейсбуке. И которую я надеюсь, наконец, прослушать стоя сегодня вечером вместе со своим друзьями (и френдами) на концерте в КЗЧ.
Выбор мой со стороны может показаться неожиданным, но мне самому он представляется абсолютно закономерным, поскольку я не без некоторого сокрушения могу констатировать, что та единственная вера, которая осталась у большинства из нас, и та единственная надежда, которую нам позволено питать в наши сумрачные времена это - будем честными! - вера и надежда праведного Иова.
Но это совсем не значит, что они слабы и ничтожны, как слаб раздавленный болезнью, несчастьями и невнятностью ближних Иов. Его вера и надежда закалены его страданиями и испытаны, как кислотой, его могучим разумом и поэтому несокрушимы как самая могучая скала.

Я знаю, Искупитель мой жив...

I know that my redeemer liveth,
and that He shall stand at the latter day upon the earth.
And tho' worms destroy this body,
yet in my flesh shall I see God.
(Job 19:25-26)
For now is Christ risen from the dead,
the first fruits of them that sleep.

Я знаю, Искупитель мой жив,
и Он в последний день восставит из праха
распадающуюся кожу мою сию;
и Я во плоти моей узрю Бога.
(Иов. 19:25-26)
Но Христос воскрес из мертвых,
первенец из умерших.

Под катом - то, что мне показалось интересным из того бесчисленного количества версий, которые есть на Ю-Тубе - при том, что многие интересные версии там, к сожалению отсутствуют. Вообще, у меня возникло ощущение, что за истекшие десять лет очень многие достойные записи оттуда пропали, зато появилось огромное количество любительского хлама... Как бы отменить нафиг копирайты, наконец?

Read more...Collapse )

Sat, Apr. 15th, 2017, 01:56 pm
Суббота

Понятно, что дидактические стихи Пассионов далеко не всегда можно хоть как-то соотнести с конкретными евангельскими персонажами, и что у них вообще другая цель и другой жанр.
Но это совершенно не мешает мне упорно называть последнюю арию "Страстей по Матфею" "арией Иосифа Аримафейского", а ту, что мы будем слушать сегодня - "арией жены-мироносицы":-)...

Read more...Collapse )

Sat, Apr. 15th, 2017, 03:27 am
Пятница

И, как всегда, из самой глубины, мы начинаем подниматься - потихоньку, по ступенечкам... от отчаяния - к надежде.
Так что хорошо, что вы услышите это уже в субботу утром.

Read more...Collapse )

Fri, Apr. 14th, 2017, 12:31 am
Четверг

Ну, что? Добежали?
Теперь пора посмотреть ЭТОЙ смерти прямо в лицо. И не испугаться.
И понять, зачем она, поскольку музыка объясняет это лучше любых слов.
И даже хорошо и правильно, что сейчас уже немножко пятница...

Read more...Collapse )

Thu, Apr. 13th, 2017, 01:02 am
Среда

Вчерашнее движение "по лунной дорожке" сменяется сегодня стремительным бегом... Потому что уже близок тот час, когда всем нам надлежит быть со своим Спасителем.

Под катом ссылки на старый пост и на ролики с Ю-Туба
Read more...Collapse )

Wed, Apr. 12th, 2017, 02:09 am
Вторник

Отвечая всем сразу на ту основную идею, которая была выражена в комментах к предыдущему посту, могу сказать, что я не произношу никаких ультиматумов и не делаю никаких "резких движений" - скорее, пытаюсь объяснить и некоторым образом оправдать тот порядок, который уже сложился сам собою. Я, разумеется, не собираюсь ничего удалять (вообще, неуничтожение никаких "культурных ценностей", даже очень сомнительных, это как бы часть моей профессиональной идентичности), если только СУП не измыслит в будущем чего-нибудь особенного омерзительного... Я просто буду думать пока - о том, нужна ли мне такая форма сетевого общения, для чего именно она мне может быть нужна и в силах ли я в настоящее время её поддерживать...

Ну, а теперь, собственно, про сегодняшнюю музыку, которая является неожиданным "оптимистическим" вкраплением в трагически-эезальтированную ткань "Страстей про Иоанну" - в полном соответствии с текстом, который, ухватившись за евангельское "следовали за Ним", прочерчивает такую хрустально-сияющую дорожку, по которой нам всем надлежит идти -
что-то вроде лунной дорожки из финала "Мастера и Маргариты":-)))...

Поскольку солирует флейта, исполнение на мой вкус должны как можно более строгим, структуриванным и "прозрачным", что практически исключает "лирические" (а, в действительности несколько вязкие и расплывающиеся) неаутентичные версии... Впрочем, судите сами:-)
По катом - ссылки на на пост 2007 года и на версии с Ю-Туба

Read more...Collapse )

Tue, Apr. 11th, 2017, 03:07 am
Понедельник

Забавно, что этот громоздкий и не слишком внятный текст мне приходится писать уже второй раз, потому что в первый раз его бесследно уничтожил перезагрузившийся файрфокс. Что можно было бы воспринять как намек, если бы я не имел привычки, получив от мироздания тот или иной "сигнал", поступать прямо противоположным образом...

Прежде чем войти сюда я, разумеется, подписал то соглашение, которое, насколько я понимаю, СУП теперь заставляет подписывать тех, кто ещё продолжает сюда ходить. Не могу сказать, что обнаружил в нем что-то особенно опасное для себя лично, но тон этого документа мне ужасно не понравился... ощущение такое, что кто-то обещал кому-то держать отныне "этих" в ежовых рукавицах и всерьёз собирается сдержать своё обещание.
А я очень не люблю находиться в ежовых рукавицах - ничего не могу с собой поделать...
Но это, конечно же совсем не главная причина, подталкивающая меня к тому, чтобы окончательно покинуть ЖЖ. Главная причина, как я уже давно понимаю, - это некоторые специфические свойства здешнего контента, предполагающие, что твои читатели всё время ждут от тебя чего-то особенного - исключительных текстов, художественных и публицистических, обстоятельных ученых (или дилетантских, но всё равно обстоятельных) "исследований" по самым неожиданным и причудливым вопросам, уникальных фоторепортажей об уникальных местах и т.д. И при этом ты должен стараться быть одновременно обаятельным и скромным, трогательным и циничным, неожиданно-резким и неутомимо-терпеливым - короче, не сходить с котурнов и ежедневно мыть шею под большое декольте...
Очень может быть, конечно, что я всё это себе придумал и стал заложником собственных фантазий, но я определённо хочу на свободу из этой роли - реальной или воображаемой. Тем более, что производством "уникального контента" я и так занимаюсь практически непрерывно... Вот сейчас, книгу очередную дописываю, например. Из серии "История одного шедевра":-)

Фейсбук в этом смысле значительно гуманнее - там можно просто "помахать рукой" толпе знакомых и совсем незнакомых граждан, сообщив им где ты находишься, что делаешь, на что смотришь и что ешь - ну, и, ради разнообразия, коротко поделиться внезапно настигшими тебя мыслями или впечатлениями. Не облекая их в безупречную литературную форму и не подводя под них развернутое философское обоснование. И совсем хорошо, когда за тебя это делают твои друзья, публикуя в твоей хронике сообщения о ваших общих делах и развлечениях...
Так что я уже вполне морально готов сохранить весь этот "уникальный контент" одним из тех многочисленных способов, которые предлагают многочисленные друзья, и спокойно поразмышлять некоторое время о том, захочу ли я когда-нибудь сюда вернуться.
Но прежде чем я это сделаю, я должен закрыть один "гештальт"...
Думаю, вы уже догадались, что речь идёт об обычае вывешивать на Страстной неделе страстную музыку, который был здесь учрежден одиннадцать лет назад и которого я все эти годы неукоснительно придерживался - несмотря на почти полное молчание, сопровождавшее большинство этих постов... Делал я это, скорее всего, из странной смеси упрямства и чувства долга, к которому могло примешиваться не вполне осознанное желание доказать невесть что человеку, с которым я давно не общаюсь и которому давно не хочу ничего доказывать.
Но с наступлением старости участок реальности, до которого может дотянуться чувство долга, начинает стремительно сокращаться до набора самых необходимых вещей, а запасов упрямства хватает ровно на то, чтобы выгнать себя на работу с острым приступом радикулита...
Ну, а с теми десятью людьми, которым действительно интересно беседовать со мной о музыке, я всегда смогу сделать это лично:-)...

Но ближе к делу.
В 2006 году я, если помните, начал с публикации фрагментов из баховских "Страстей по Матфею" в разных исполнениях, а год назад опубликовал ссылки на эти посты, дополнив их другими интересными мне версиями с Ю-Туба. Сейчас я намереваюсь поступить так же с постами 2007 года.
И закрою гештальт.
Под катом - ссылки на старые посты и на ю-тубовские ролики

Read more...Collapse )

Thu, Feb. 23rd, 2017, 12:47 pm
С днем рождения, мистер Гендель!

...я прошу прощения у здешних своих читателей (если они ещё остались, поскольку ЖЖ мне давно уже кажется тихим, пустым и заброшенным) за то, что перестал с некоторого времени публиковать воскресные картинки. Просто если подходить к этому не формально, то поиск всяческих редкостей и красивостей, требует довольно много времени и сил, а у меня сейчас, к сожалению, практически нет ни того, ни другого. Возможно, я к этому ещё когда-нибудь вернусь, если дружные усилия моих работодателей не доведут меня до полной невменяемости...
Но этот праздник, учрежденный уже, как минимум, десять назад группой заинтересованных товариСЧей, я пропустить никак не могу:-)
И с ним же, я надеюсь, буду поздравлять вас в ночь с субботы на воскресенье в очередной "Барочной практике" Лёвы Малхазова:-)
Итак, с днём защитника Небесного Отечества всех вас:-)!

Ну, и "хвалите имя Господне, хвалите, рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во дворах дома Бога нашего", поскольку именно со стихотворного переложения этих начальных строк 135-го псалма начинается девятый Чандосский антем святого праведного песнописца Георгия (BWV 254)

Sun, Dec. 25th, 2016, 01:59 pm
С Рождеством!

Ну, и в качестве подарков - миниатюры из Перикопы германского императора Генриха II, созданной в 1007-1012 годах в монастыре Райхенау для Бамбергского собора (Мюнхенская баварская государственная библиотека, Clm 4452, Fol. 8v, 9)

 photo cache_6225431_1.jpg

И целый альбом горячо любимого New London Consort под руководством Филиппа Пикетта с рождественской музыкой Микаэля Преториуса, Шайна, Шайдта и других:-)

Quem pastores laudavere
Johann Hermann Schein


Den die Hirten lobten sehre
Johann Hermann Schein


Quem pastores - Den die Hirten
Michael Praetorius


Puer natus in Bethlehem - Ein Kind geborn zu Bethlehem
Michael Praetorius


O Jesulein süss
Samuel Scheidt


Nun komm, der Heiden Heiland
Johann Hermann Schein


Puer nobis nascitur
Michael Praetorius


Vom Himmel hoch, da komm ich her
Johann Hermann Schein


Vom Himmel Hoch
Michael Praetorius


Resonet in laudibus
Hans Leo Hassler


Joseph, lieber Joseph mein
Johann Gottfried Walther


Singt, ihr lieben Christen all
Michael Praetorius


Singt und klingt
Michael Praetorius


Es ist ein' Ros' entsprungen (Speierisches Gesangbuch, Köln, 1599)
Michael Praetorius


In Dulci Jubilo (à 4) four settings by Praetorius - Interspersed with settings by Hassler, Walter, a Michael Praetorius

In Dulci Jubilo (à 20)
Michael Praetorius

Sun, Mar. 27th, 2016, 02:47 pm
Христос Воскрес!

Сегодняшняя праздничная картинка - Воскресение с Сошествием во ад Лукаса Кранаха - или, точнее, копия центрального образа алтаря святой Марии Магдалины из церкви святых Петра и Александра в Ашаффенбурге, исполненная его последователями около 1525 года.
Оригинал находится в городском музее, а эта копия, насколько я понимаю, - в самой церкви.

 photo AB_Stiftskirche_Mittelbild_Magdalenenaltar_1.jpg

А в качестве праздничной музыки я предлагаю вам сегодня четыре исполнения баховской пасхальной кантаты Christ lag in Todes Banden (BWV 4)
и полную запись радиопередачи "Барочная практика", где мы обсуждаем эти исполнения со Львом Малхазовым и Романом Насоновым









Текст кантаты с русским переводом - под катом. Стихи Лютера, между прочим!
Перевод отца Петра Мещеринова.

Read more...Collapse )

10 most recent