?

Log in

No account? Create an account

Fri, Dec. 28th, 2012, 05:03 am
Хорошая проповедь

Проповедь и правда - совершенно замечательная, а дополнение - очень трогательное и точное:-)
Очень способствует тому, чтобы не озвереть (в плохом смысле слова) и сохранить праздничное настроение на подольше - несмотря на всё, что происходит за бортом...

Оригинал взят у alan_christian в Хорошая проповедь
на Рождество - от отца Иакинфа Дестивеля. Вдруг кто не видел, со мной вот сегодня поделились.
Тут как-то Дестивель, по-моему, немножко похож на брата Эли-Паскаля... Ну так Эли-Паскаль же был у него магистром новициата, кстати. Жанр contes... который он так любил) Вот сравните хоть - рождественская проповедь тоже - http://alan-christian.livejournal.com/434395.html

Когда все ангелы и пастухи уйдут, Младенец, Мария и Иосиф будут спать, и лишь осел, вол и овца хранят их покой в вертепе. Три животных, не самых благородных. Они очень похожи на нас с какой-то точки зрения. Они не самые выдающиеся представители фауны, но тем не менее они присутствуют в самый торжественный момент истории мироздания, они пришли. Они, как и мы, пришли тогда, когда другие уснули, они уступили свою кормушку под колыбель рождающемуся Богу. Когда мы представляем себя в Вифлееме, то можем вообразить себя пастухами. Но можем представить себя и этими животными. Я бы хотел их описать такими, немного в духе басни, какими они мне видятся.

Только мне тут не хватило меня, потому что как-то все три зверя совсем уж не мои. И тогда я придумал туда собаку. Ну вот такую, которая в углу вертепа лежит. Или сидит, почти в любом вертепе есть же, с пастухами пришла или с Иосифом...
Получилось как-то так:

"А это собака. Конечно же, она тоже пришла, потому что твердо уверена, что без ее участия ни одно важное событие не может обойтись. У собаки шило в заднице, она никогда не бывает в покое и все время чего-то рыщет, по ее мнению - блага хозяина, но не без вывертов: например, поваляться в помойке, невзирая на то, что хозяин это объективно не одобряет, ей порою ничто не мешает. При этом она нередко считает себя важнее выпасаемых в глазах хозяина, лицом, приближенным к нему, хотя, обратим внимание, достаток хозяина исчисляется именно в выпасаемых, а она - существо вспомогательное... При виде Младенца она пытается первым делом его присвоить, то есть отогнать подальше всех остальных и носиться кругами; потом, когда ей укажут на ее место, она вытягивается под яслями и прется от мысли, что если кто придет Младенца обижать, уж тут она его цапнет за ноги. Еще она может разлаяться не ко времени, когда Младенец спит, и св. Иосифу придется бросить в нее башмаком, чтобы замолчала. Но в целом она ведь тоже очень уместна тут, в вертепе, а еще она больше всех остальных представленных тут животных умеет радоваться!"
(Deleted comment)

Fri, Dec. 28th, 2012 07:03 am (UTC)
_corso_

??

Fri, Dec. 28th, 2012 03:41 am (UTC)
oxanasan

А мы с соавтором когда-то и кошку в вертеп придумали. И даже придумали несуществующую картину Кранаха, где, пока Мать спит, ангел развлекает младенца, играя с котёнком.

Fri, Dec. 28th, 2012 07:03 am (UTC)
_corso_

Там кот есть в комментах:-)
Кот должен быть обязательно - биската низзя.

Fri, Dec. 28th, 2012 05:34 am (UTC)
odziy

прется от мысли, что если кто придет Младенца обижать, уж тут она его цапнет за ноги
Чота ржу )))))
ЗЫ Тема КОТА не раскрыта :)

Fri, Dec. 28th, 2012 07:01 am (UTC)
_corso_

В комментах - поглядите:-)

Fri, Dec. 28th, 2012 07:22 am (UTC)
odziy: ангел развлекает младенца, играя с котёнком

Логично.

Fri, Dec. 28th, 2012 09:46 am (UTC)
dzed_list

В Польше Художник Дуда - Грач вставил собачку в сцену второго падения Христа в Крёстном Пути, Меня это очень сильно растрогало, посмотрите: 2Padenije

Fri, Dec. 28th, 2012 02:27 pm (UTC)
adiaphora22

папа же все сказал про ослов и проч.? долго же идут вести до северной столицы. http://www.corriere.it/cronache/12_novembre_20/papa-con-gesu-no-bue-e-asinello_75d88292-3303-11e2-b51a-501fa6538944.shtml

Sat, Dec. 29th, 2012 09:13 pm (UTC)
_corso_

Думаю, что эти символические образы всё же более многозначны, чем в данный момент представляется господину Ратцингеру:-)
(Deleted comment)

Wed, Apr. 17th, 2013 12:58 pm (UTC)
_corso_

Конечно:-) Я тоже думаю, что без кота - никак:-)