?

Log in

No account? Create an account

Sat, Mar. 3rd, 2012, 10:41 am
День тишины

Агитировать нельзя - но ведь петь-то не запрещено?
У меня есть, конечно, некоторые претензии к этой музыке и этим стихам, но их можно отнести, скорее, к форме, чем к содержанию:-)
Поскольку за содержание отвечает вполне любимый мною (и, между прочим, итальянский!) писатель Джанни Родари. Кстати, в юности меня чрезвычайно удивлял тот факт, что в нашей стране, так похожей на все его "антиутопии", его книги всё-таки переводились.
Годы прошли, но сходство с антиутопиями никуда не делось - местами даже усилилось...



Ну, что - устроим флэшмоб?

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:02 am (UTC)
ex_badenbor: как вариант )))

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:06 am (UTC)
_corso_: Re: как вариант )))

Ага:-))) Тож по делу:-)))

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:05 am (UTC)
alex_dragon

Мелковат повод. Пафосом советской идеи была борьба с сущностным, вселенским злом как таковым за человека как такового. Короли, министры, президенты, вся эта шелуха — лишь преходящие формы этого зла. Потому и кино всякое снималось, и книжки переводились. Поэтому обращение к языку этой идеи — который выразился и в этом отрывке, использование его для сиюминутной карикатурки на персонажей, непристойная суета вокруг которых недостойна человека и его места во Вселенной, стоящих перед ним действительными задачами, вызывает лишь удручение.

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:13 am (UTC)
_corso_

Мне кажется, что "вселенское зло" так же, как и "вселенское добро" никогда не существуют сами по себе. Разумеется они намного больше тех или иных конкретных персонажей, но именно в конкретных персонажах они становятся доступными для восприятия, открывают себя. Дальше вопрос в том - насколько, но этот вопрос каждый решает, исходя из собственного восприятия. Для меня - время для апелляции к архетипам вполне уже настало.

Edited at 2012-03-03 07:38 am (UTC)

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:16 am (UTC)
popandopulo

переводили и пропагандировали у нас, особо не вчитываясь, потому что писатель был коммунистом.))
Спасибо, тащу к себе.

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:20 am (UTC)
_corso_

Видимо, да.
На здоровье!

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:23 am (UTC)
the_samian

Спасибо, замечательная песня. В принципе, она всегда и везде вовремя, а у нас и сегодня - и подавно. А кто исполняет?

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:39 am (UTC)
_corso_

Не знаю, к сожалению:-)
Думаю, нужно прогуглить выходные данные фильма.

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:48 am (UTC)
kontora_pishet

Споем, отчего бы не спеть. :)

Sat, Mar. 3rd, 2012 07:54 am (UTC)
_corso_

Может, колонну-другую обрушим:-)))
(Deleted comment)

Sat, Mar. 3rd, 2012 08:38 am (UTC)
_corso_

Боюсь, что он был разочарован не только этим.
Но байка очень правильная. Симптоматичная...

Sat, Mar. 3rd, 2012 09:01 am (UTC)
kurjos

Родари был журналистом в коммунистической газете «Унита»,потому и ....

Sat, Mar. 3rd, 2012 09:09 am (UTC)
_corso_

Итальянский коммунизм и отечественный - две большие разницы:-) Впрочем на это они предпочитали закрывать глаза...

Sat, Mar. 3rd, 2012 11:52 am (UTC)
oberega: а мне поется вот что...

Некоторое время назад saucejo выкладывала "L'estaca" - "песню каталанского поэта Луиса Льяка, которая была написана в 1968 г. в эпоху диктатуры генерала Франко и практически сразу приобрела невероятную популярность в Испании, став символом борьбы за свободу.
На каталанском языке «L'estaca» означает палку, к которой привязывают скот".



http://saucejo.livejournal.com/13960.html

Sat, Mar. 3rd, 2012 12:14 pm (UTC)
_corso_: Re: а мне поется вот что...

Спасибо, очень душевно:-)! И духоподъёмно!

Sat, Mar. 3rd, 2012 12:56 pm (UTC)
querciamia

Левон, Вы, как всегда:)
Удивительно вовремя.
Когда, казалось бы, остаются только слёзы и сжатые кулачки.
И отчаянно детское - это же НЕсправедливо!!!
Вот слушаю, смотрю и вижу в Джельсомино Илюшу Яшина:)
Была вчера на заседании "Солидарности". Туда приходит с каждым днём всё больше и больше подобных Джельсомино. И я в них верю. Им верю.
Всё у нас получится!

Sat, Mar. 3rd, 2012 01:15 pm (UTC)
_corso_

Будем надеяться!

...у меня запасён ещё небольшой набор архетипов, который можно пускать в ход в зависимости от дальнейшего развития событий. Архетипы - это наше всё:-)))

А Солидарность... всё-таки я к ней неоднозначно отношусь, хотя именно Яшин мне вполне симпатичен.

Sat, Mar. 3rd, 2012 01:08 pm (UTC)
supercalifragia

Устроим:)))

Sat, Mar. 3rd, 2012 01:15 pm (UTC)
_corso_

Впавшие в детство пожилые маразматики:-)))

Sat, Mar. 3rd, 2012 01:12 pm (UTC)
camomile

Какой день слушаю



Edited at 2012-03-03 01:14 pm (UTC)

Sat, Mar. 3rd, 2012 01:19 pm (UTC)
_corso_

Да, впечатляет:-(((

Sat, Mar. 3rd, 2012 02:12 pm (UTC)
staruha_dvornik

Не решаюсь в Ваш журнал запустить это ужасное видео на итало-нижегородском, ссылка на любителя: http://youtu.be/RbT9VXHxXJg
Аутентичный вариант я распевала с итальянскими коммунистами в пионерлагере, но очень давно...)))

Sat, Mar. 3rd, 2012 02:41 pm (UTC)
_corso_

Да, довольно чумовое видео:-)))

Sat, Mar. 3rd, 2012 03:32 pm (UTC)
sister_kari

Духоподъемно! :)

Sat, Mar. 3rd, 2012 04:36 pm (UTC)
alpamare

Sun, Mar. 4th, 2012 05:25 am (UTC)
_corso_

Ну, не закон - так обычай:-)