?

Log in

No account? Create an account

Previous 25 | Next 25

Aug. 3rd, 2009

krasota nezemnaya

(no subject)

 пристрелите меня, пожалуйста (с)
coca-cola

(no subject)

 всё плохо.

Aug. 2nd, 2009

so cool

(no subject)

я определённо схожу с ума.
best couple

(no subject)

 тёплые ночи, дождь, беседа, чай, смски и ночное такси.

как же не любить жизнь!

Jul. 31st, 2009

coca-cola

акция "сводите катю в кино"

лица любого пола
на ледниковый период, м?

Jul. 30th, 2009

libra-2

ничего не исчезает

большой златоустинский. случайные знакоме лица вокруг. студенческая компания - на удивление родная, хотя прошло немало лет. ничего не исчезает, никто не меняется. "кто вы, а кто я" - этот знакомый взгляд, и голос, и участливые вопросы, кажется, с интересом задаваемые знакомым и малознакомым людям. и, конечно, жорж за пианинкой. сигареты и музыка. расслабленная атмосфера, картошка фри, торопиться некуда - как будто ведь завтра можно лениво проснуться в 11 и, улыбнувшись солнцу, отправиться пить американо в кофе-хаус на мясницкой по флаерам, встретив по дороге от метро пару знакомых с курса. кто куда поедет ночевать, а, может, поймать машину и поехать домой? - такси кажется чрезмерной роскошной ненужностью. сигареты кончились у всех - кто пойдёт к метро в круглосуточную палатку? тёплые ночи, машины бомбил, припаркованные у пропаганды, старые московские улочки.

в кармане чуть меньше наличных, на счёте чуть больше нулей. визам и штампам в загранпаспорте стало теснее. такси - обычное дело, а кофехауза на мясе больше нет. но я еду домой в полвторого ночи в среду - по зелёным улицам первомайской, мимо измайловской альфы и местных кфешек, а на радио играет stumblin' in. я думаю всё о том же, я так же мечтательно смотрю в темноту, я так же, улыбаясь, верю в хорошее. и я любю москву - за всё то, что тут так знакомо и было как будто вчера. "за то, что в этом городе живёшь ты" - за то, что я в нём живу. я слушаю ту же музыку, пью кока-колу и курю парламент. я хожу в обуви без каблуков. и знаю, что затра будет ещё один такой же день - с мечтами, "у меня всё впереди", смсками, чашкой американо и "неужели жорж".

а завтра.. завтра будет будильник, офисн, блекберри, "мне нужен сотрудник, который ...", каппучино-венти-экстра-шот из старбакса, оплатить квитанцию, не забыть пообедать.

но сегодня... сегодня мне 19? 

.

Jul. 27th, 2009

sunset tree

Amore, amore!

The Way of Love

If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. If I give away all I have, and if I deliver up my body to be burned, but have not love, I gain nothing.

Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away. For we know in part and we prophesy in part, but when the perfect comes, the partial will pass away. When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways. For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known.

So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.



около года назад мария пия заверила меня, что я буду читать английскую версию отрывка из евангелия на их свадьбе, ведь такая ответственность ложится на очень важного и близкого человека. я радовалась и гордилась, будучи уверенной, однако, что ничего подобного мне делать не придётся - ведь все наполеоновские планы моей итальянской подруги можно смело делить на двадцать. 

каково же было моё удивление, когда по приезде в бернальду она выдала мне текст, а вечером накануне свадьбы мы отправились в церковь на краткую репетицию церемонии. скажу честно, когда я осознала, что мне нужно будет, стоя за трибуной (?), с которой священник читает проповеди и молитвы, прочитать этот текст, у меня затряслись коленки. 

на репетиции священник окинул меня критическим взглядом, ибо он кране опасался непристойного поведения "english people" в доме божьем и попросил читать помедленнее. а мария пия добавила, что я должна читать медленно для того, чтобы все поняли слова и чтобы у меня было время посмотреть в глаза почти-новобрачным.

на следующмй день я медленно и с выражением читала эти строки - стоя у алтаря, перед заполненной до отказа гостями церковью, для марии пии и андреа - и пару раз мне удалось в паузе оторвать взгляд от текста, посмотреть на них и улыбнуться им. и будь то их лица, её слёзы, его улыбка, церковь, церемония или сам Бог - я впервые ощутила и поняла, что такое любовь, безотказная, преданная, созидательная - та, что спасёт мир.
best couple

(no subject)

so back in geneva and off to moscow tomorrow morning. about 2 weeks, only 2 countries and so many worlds. prosperous geneva, democratic and chic montreux, milan - the city of shopping and happy hour food and drinks, italian basilicata lost in time and dissolved in nature, trashy naples, pretentious capri and romantic anacapri. but above all - the world of love penetrating the air and everyone's hearts at maria pia and andrea's wedding.

my long-suffering camera has collapsed since i stepped out of airplane in bari, so upon my comeback i will try to depict these different and wonderful worlds in writing - for myself and for whoever else would be crazy enough to read these pieces of amateur verse.

i have been extremely unlucky with internet connection over my journey, having had a total access time of maybe ancouple of hours after i left geneva on saturday 2 weeks ago. so the stories might come out less emotional, more well thought, but will likely miss these tiny peculiarities of my adventures, so charming (at least for me), but so short-lived in the memory.

to name a couple of facts here (and so that i don't forget), i'd like to mention the following.

ROUTE: moscow - geneva - montreux - milan (and outlets ;) - brindisi (airport) - some village to pick up maria pia's wedding dress - bernalda - bari (airport) - bernalda - san teodoro (the wedding venue in the middle of nowhere, i.e. endless vineyards, and other agri stuff) - metaponto - matera - bernalda - naples - capri - anacapri - naples - geneva - and moscow tomorrow.

TRANSPORT (whatever one can imagine, expluding maybe trams and trolleybuses): plane, train, long-distance bus, city bus, cars (2 fiats, an alfa romeo and a mercedes), motorbike (for the first time in my life!), ferry, motor boat, boat, cablecar and chair.. (eh, kreselniy pod'emnik?). ah, no bicycles either. i'm boring.

whatever - i should draw a map.

and go to sleep. i have my plane pretty soon.

Jul. 17th, 2009

krasota nezemnaya

these days...

well, it's all fine, howe

Jul. 12th, 2009

best couple

the 3.5 days

ok i hate this hitel i booked in milan, cause it lacks the 2 most important things - internet in the room and iron. breakfast is the thing i like on vacation, too. and itàs not great here either. whatever..

so just a short update with no pics at the moment. hopefully later. hopefuly maria pia has gor internet at her home in bernalda.

so over the last couple of days:

Geneva: nice and beautiful as always - and the reasons are the lake and the mountains. Natasha, this Geneva girl is my best source of heartbreaking love stories and exciting sex stories. Well, she's not the only one telling them. I like it talking for hours with her about weird life situations.
Montreux: its Jazz Festival, open air food and drink (and jazz, obviously), the last locker in the station, me nearly falling into the lake from the stones, my camera having suffered, last train to Milano...
Milano: this shitty hotel (the room is good though), a bit of shopping (need MUCH more), happy with generous discounts, finally enough sleep in a nice bed, met Gleb and Musya (wohooo!) and they're really cool and stuff, going out Tue night with them. And - my first ever motorbike ride! Was scared, loved it!

loving my vacation so far. going to love it even more.

Jul. 11th, 2009

so cool

отпуск - день первый с половиной

начала писать пост. стёрла 1 абзац. написала 2 новых. опять стёрла. не идёт чего-то :(

скажу лишь, что у меня, вероятно, несколько сменились планы в плане маршрута. самым неожиданным образом. 





Jul. 9th, 2009

maturity

завтра, или назад в будущее

завтра я буду в женеве.

этот город принёс мне много незабываемых впечатлений и одну жизненную беду.

этот город - моё первое самостоятельное путешествие.

это город фонтана из озера, часов, улицы с трамваем и итальянской еды.

это город английского языка посреди французских вывесок.

это город купания с лебедями.

это всего лишь город, но так или иначе для меня он особенный.
krasota nezemnaya

а вот и андреа

и всё-таки, lui e' un italiano vero ;)


Jul. 8th, 2009

time is money!

Maria Pia

я вспоминаю первую встречу с марией пией с налётом романтической ностальгии. по нашему шестому этажу на canary wharf пронеслось нечто - чреноволосое, суетливо-громкое, маленькое и упитанное. да-да, почти с пропеллером. а ещё с детскими, открытыми всему миру блестящими глазами и самой заразительной улыбкой на свете. потрещав со всеми в радиусе 50 метров и идентифицировав меня как незнакомое лицо, она полошла ко мне, протянула руку и с жутчайшим итальянским акцентом сказала "hi, i'm pia". "hi" было произнесено, конечно же, как "ай" - когда она говорит "ангри", непонятно имеет ли она в виду "hungry" или "angry".

я тут же была приглашена на ужин сегодня, на выпить завтра и на рождественскую вечеринку в субботу через 5 недель. на выпить завтра я не пошла, по-английски посчитав это навязчивостью, за что послезавтра выслушала эмоциональный рассказ, о том, что прийти дожна была обязательно и как всем меня не хватало. с тех пор мария пия стала неизменной частью моего рабочего дня, моего послерабочего вечера и моих выходных.

её бойфренд, такой непохожий на неё, северный итальянец, был совсем не таким, каким его можно было бы себе представить. я ожидала увидеть громкого и суматошного худого мужчину, наизусть знающего все актуальные коллекции итальянских дизайнеров, в стильных очках в пластиковой оправе. андреа же был спокоен, несколько флегматичен, не сказать, что был одет суперстильно - общего у них с марией пией был только жутчайший акцент. "i'm the sun, he's the moon", - говорит она. он сова, она жаворонок. она готовит завтрак, он - ужин. она - перпетум мобиле, он - любит, развалившись с газетой на диване, вальяжно зевнув, протянуть: "mmm, maria pia, fuck offfff". я полюбила его за эту фразу - за интонацию, за тайминг, за то, как он на неё смотрит, когда говорит это, за его глаза и его улыбку. он тискает её за щёки и ласково называет маленький фрикаделечкой по-итальянски. они любят друг друга. вот уже примерно 10 лет, с тех пор, как они вместе учились в университете bocconi. он сладкоежка - все наши ужины в кафе заканчиваются всегда одинаково. он заказывает шоколадный десерт, я эспрессо, а она чайную ложечку, чтобы попробовать то, что заказал андреа.

как-то раз в ту осень, когда мы познакомились, мы с марией пией шли в очередное итальянское заведение в city на ужин по случаю перехода андреа на другую работу. мы остановились покурить, стояли в тёмном ноябрьком переулке - через 3-4 недели я уезжала в москву. мария пия серьёзно посмотрела на меня и сказала: "before you go i need to tell you one thing... i love you".

maria pia, i love you too.

я не знаю человека, который говорил бы о ней без искренне-доброй улыбки. я не знаю человека, который бы плохо к ней относился. я не знаю человека, кроме неё, который в лондоне работает с 8 до 8 без обеда. я не знаю, как это возможно - любить человека так, как должна была бы любить свою маму или как, надеюсь, когда-нибудь буду любить свою дочку - искренне, бескорыстно и навсегда. я не знаю, как получилось так, что из всех окружающих её людей она выбрала меня. "выбрала" - дурацкое слово, но я не знаю, как сказать иначе. я не знаю, за что она есть в моей жизни - я ведь такая обычная по сравнению с ней.

в слудующую субботу у них свадьба. я не видела их с самого нового года, и я ужасно соскучилась. в среду мы встречаемся в brindisi, на южном побережье италии, и забираем её платье из ателье. мы будем болтать, смеяться, наедаться до отвала вкуснейшей едой и засыпать под вечер на диване. и плохо спать в ночь перед свадьбой. и плакать на церемонии. я знаю, что в эти дни я буду по-настоящему счастлива.

она - одно из лучших явлений в этом мире. my italian friend.
ties

и ещё к празднику

гуглинг показал, что...


McGonnagal

красные розы

"у тебя день рождения?" - спрашивает чуть ли не каждый проходящий мимо у коллеги Ольги, которую не видно за живой изгородью длиннющих красных роз. "нет", - отвечает она - "сегодня же день семьи, любви и верности. крайне интересно, что этот день именно сегодня, кстати. интересно для меня с собственной колокольни.

таким образом, я узнала, что 9 октября, мой день рождения, это также по совместительству всемирный день почты и заодно всемирный день яйца.

Jul. 6th, 2009

best couple

если совсем вкратце

о еде: поняла, что мне стало удобнее пластиковыми вилкой и ножом, чем нормальными человеческими приборами. я обедаю за компьютером едой из прайма, старбакса или глобуса гурме. и ужинаю часто тоже.

о буднях: вижу в старбаксе бесплатные пакеты с кофейной гущей для садово-огородного удобрения почвы. приношу в офис, спрашиваю, кому нужен мешок кофейной гущи. вопрос: "гадать?"

о работе: начальничек моего начальничка перешла на другую позицию, а мой начальничек стал её и.о. вывод: возможно, у меня сменится непосредственное руководство. and chances are i won't like it.

об интернете: www.killmepls.ru

о хорошем: москва-женева-москва 9-27 июля. в промежутке прекрасные люди и много италии.

Jun. 26th, 2009

good-bad

(no subject)

а вообще, wtf, я всё сделаю. замечательным. (с)

Jun. 25th, 2009

krasota nezemnaya

егэ

Мои результаты ЕГЭ
Математика3
Русский язык5
Физика2
Химия4
География5
Биология3
История4
Обществознание5
Мои результаты ЕГЭ


меня удивила оценка по математике и не удивила оценка по физике.

в остальном сделала вывод, что общее развитие и культура у меня сохранились, а то и возрасли. русский, история, обществознание, география. с этим я продолжаю сталкиваться. а вот с косинусами уже нет...

Jun. 2nd, 2009

McGonnagal

пара фоток

из амстердама и гааги соответственно




May. 14th, 2009

McGonnagal

it was a bit too much.

 пока я окончательно не забыла обо всём этом кошмаре ввиду своей оптимистичности, запишу тут для истории.

за прошедшие 7 дней мне удалось:

не спать всю ночь, тупо сидя у компа, перед вылетом, а потом всё утро голодать в шереметьево. причём голодать на час больше положенноо из-за репетиции истребителей к параду.

 по прибытии вломиться в чужую квартиру, слава богу, пустую, а потом пытаться открыть ещё одну чужую квартиру, где меня встретили румынка в огуречной маске и её о***шая мамаша.

оторвать ручку у только что купленной и уже любимой спортивной сумки converse.

получить непонятные емейлы, с которыми буду разбираться завтра.

потерять ценного сотрудника посредством перехода её в другой отдел.

перед вылетом сесть на поезд, идущий в сторону обрытную направлению к аэропорту.

потратить 100 евро и кучу нервов, чтобы доехать до аэропорта из той деревни. не успеть.

потратить ещё 300 евро на билеты в москву. вылететь рейсом 13:10.

попасть в дикую турбулентность, ощутить падение самолёта - пусть всего метров на 5, но в наклоненным книзу носом и ощущением свободного падения.

благополучно сесть в шереметьево, покататься на аэропортовом автобусе вокруг пару кругов, попасть в зал перед паспортным контролем, забитым до отказа людьми и простоять там в очереди около часа.

it was a bit too much.

однако была ещё 1 вещь, из-за которой я парилась куда больше, чем из-за всего остального. как-то раз я вышла на балкон покурить, вернулась, а через пару часов оказалось, что балконную дверь я закрыла плохо и лукас проспал всё это время на сквозняке. и мне две ночи подряд снилось, что он кашляет и чихает. слава богу, не заболел. 

а вообще я съездила отлично! к выходным попробую разобрать фотки и выложить что-нибудь.

врктце: 

- пешие и лодочный прогулки по амстердаму
- пешая прогулка по гааге и получасовой сон на лвочке в парке
- короткая пешая прогулка по хаарлему
- keukenhof с красивыми тюльпанами и настоящей мельницей
- дом анны франк. без преувеличений очень тронул
- музей ван гога. весьма не пожалела
- много catan'a, то есть, кажется, каждый вечер :)
- женя - прекрасный папа (because he cares), марина - прекрасная мама (because she cares, but not too much), лукас - прекрасны дитёнок (because that's the way they are).

спать и работать - уже скоро.


Tags:

May. 13th, 2009

maturity

в жизни нужно попробовать всё

и очень много нового случилось со мной в амстердаме. нет, я не курила траву и не ела печеньки с коноплёй.

я очень люблю аэропорты. аккуратные, часто жёлтые указатели, множество людей с выражениями приятного ожидания на лицах, симпатичные кафешки и готовый к оччередному штампу паспорт в руках. я люблю аэропорты как явление.

некоторые из них особенно хороши. например, я люблю домодедово - за блестящие полы, удобные стойки регистрации и обилие кафешек, где можно перекусить по знакомым московским ценам. я люблю хитроу - за хитроу экспресс, кофе карлуччос в ятом терминале и за то, что это лондон. за пару последних дней я полюбила схипхол.

в схипхоле, аэропорте мстердама я была уже несколько раз, хотя это был мой первый полёт в голландию. я была там вчера, когда, доехав из амстерама на поезде, не нашла автобус в кекенхоф и решила отправиться в гаагу. я была там сегодня, когда таки купила там билеты в кекенхоф - и на обратном пути, когда зашла попить старбаксовского кофе и прикупить сувениров. аэропорт понравися мне и тем, что от него 10 минут до амстердама на поезде этажом ниже, и обилием приятных кафешек-магазинчиков, да просто - чем-то понравился.

голландия мне понравилась тоже. всем, кроме двух вещей. в голландии отвратительная еда и поезда ходят не по расписанию.

приехавсегодня вечером на вокзал амстердама и увидев на табло, что поезд в аэропорт идёт с 14 пути в 10:09, я прямиком отправилась на платформу, решив устроить перекур по прибытии. уже в 10:08 я увидела на стоящий поезд, чему приятно удивилась, и устроилась в кресле. через несколько минут я, кажется, впервые встретила в поезде контроллёра, который с содалением сообщил мне, что в схипхол шёл поезд с платформы 14а, а я села на 14б (к слову сказать, это одна платформа, просто то, что подальше, это а). обратный поезд шёл только с ересадкой, и добрые попутчики посоветовали мне сесть на такси до аэропорта. 15 минут и 50 евро, сказали мне они - и ошиблись на 15 минут и 50 евро. за 30 минут до вылета с похудевшим на 100 евро кошёльком я кинулась с чемоданами и сумкой с оторвавшейся по ходу бега ручкой к офицерам-пограничникам, которые отправили меня к информации, которые связались с аэрофлотом и сообщили, что поезд ушёл.

впервые в жизни я опоздала на самолёт.

мораль номер один: если опаздываете: бегите сразу на стойку информации
мораль номер два, которую я уяснила, но не поняла похзже: если сегодня бронировать one-way на 13 мая амстердам-москва, заплатите 750 евро без налогов. если бронировать туда-обратно 13-15 мая, заплатите 550 евро с налогами. если бронировать 13-18 мая, всё удовольствие обойдётся в 279.50 евро. логика ппц. итого с учётом такси, поездов, трамваев и билетов на самолёт я попала на 400 евро.

ну что ж. зато всего за неделю я взломала чужую квартиру и опоздала на самолёт. и если что, у меня билет в амстер на 18 мая - без возврата в москву.

May. 11th, 2009

krasota nezemnaya

tick the box

посетила музей ван гога и покаталась на кораблике по каналам. план минимум выполнен.

в национальный музей не пойду, в исторический тоже. не хочется много разных картин, а в исторических мне вечно егопет подавай, а тут, как я поняла, только голландия.

узнала в свои 25, кто такая была анна франк, что она писала дневник и жила в спрятанном за книжным шкафом помещении в одном из домов амстердама. дневник скачала и прочитала, в музей пока не попала, т.к. очереди и т.д. - попробую во вторник.

траву не курила и не буду. вообще, я в кофешопы заходить в принципе босюь. дадут ещё конопляных печенюшек к кофе - нетушнетуш.

на велосипеде не каталась - страшно: надо ездить быстро и по правилам. велосипедистов боюсь - кажется, у них отсутствуют тормоза и их безумно раздражают туристы, выходящие, не глядя, на велосипедные дорожки. кроме того, велосипедов, в отличие от машин, на дороге не видно! у меня зрение не настроено фокусироваться ещё и на них при переходе дорог. страдаю и шарахаюсь.

сегодня мне дали покормить лукаса. он капризничал, ничего не хотел, кажется, поэтому на половине бутылки я дезертировала, ередав его марине. зато она сказала, что "он мне идёт". это порадовало :) а ещё мне даже удалось его усыпить: заводила всякие музыкальные игрушки над кроваткой, гладила по головке и смотрела в глаза. 

зато потом спокойно засели играть в catan. довольно интересная настольная игра. особый интерес для меня заключается в том, что за 4 игры мне ни разу не удалось в неё выиграть, хотя вякие подобные игры - вообще-то мой конёк. тут действительно опыт куда важнее везения, да и на одной быстрой соображалки не выедешь. думаю, купить - интересно, продаётся ли в москве.

амстердам, кажется, хороший город для жизни.
Tags:

May. 9th, 2009

so cool

(no subject)

собственно, что.

мегаотчётов по поводу аместердама пока не будет. в плане достопримечательностей и т.д. потому что ни в каких музеях и прочих культурных местах я не была.

марина, женя и лукас прекрасны. со стороны - семейная идиллия, спокойный и хороший ребёнок со всем необходимм и без чрезмерной опеки и прыганий вокруг, разделения труда мамы-папы не по принципу мужчина-женщина или твоя-моя очередь, а по принципу скорее, кто сам вызвался покормить/уложить/посидеть и т.д. в целом, мне кажется, что так и должно быть.

соответственно первый раз держала 4-месячного реьёнка на руках, носила, гладила по головке, разве что только ещё не кормила из бутылочки и не меняла памперс :) поначалу страшновато, потом отлично! если честно, удивилась, что в 4 месяца ребёнок уже такой большой. то есть, конечно, он отнюдь не самостоятелен, однако ж он не кажется беспомощным. таким, что если мама отойдёт на 2 минуты на 2 метра. то случится что-то, чего она себе потом никогда не простит. ребёнок тяжёлый и больно пинается ногами. всё путём!

амстердам - удивительно гармонично вписывает в себя расово-национальную диверсификацию. нигде - ни даже в лондоне или америке - я не встречала столь идиллического смешения культур и цветов кожи. не знаю пока, чем это объяснить, но нравится.

каналы и узкие домики - очевидно, то самое, что отличает этот город от многих замечательных мест. лодочные подъезды, резные фронтоны крыш и коричневый кирпич, как в лондоне, - это  прекрасно. наверное, однажды мне стоит сесть и записать плюсы-минусы городов европы, в которых я была или, скажем, "жила", хоть и несколько дней.

вообще я люблю в городах именно жить. пусть и три дня - но жить. покупать продукты в магазинах, пользоваться общественным транспортом, читать местные газеты, если язык позволяет, а ещё ходить на рынки, например.

но что-то я отвлеклась. наверное, потому что люблю города и люблю европу. бывать в гостях - и чувствовать себя как дома. 

Tags:

May. 7th, 2009

souvenir

ну и денёк...

прогноз на неделю в амстердаме - 16-18 градусов.

бестолковая бессонная ночь.

такси с дурным запахом. 
шереметьево - и очень хочется есть, а там, как обычно, только заветренные булочки по инопланетным ценам.
переносят рейс с 10:20 на 11:10. не говорят, почему. потом становится понятно, что перенесены все рейсы в промежутке 10-11 утра. краем уха узнаю, что это истребители к параду готовятся.

казалось бы, всё налаживается - ведь я уже в амстердаме!
всё ещё хочется есть, но марине обедать уже поздно, так что я забираю ключи и еду к ним домой.

сажусь в трамвай, открываю блекберри и читаю пару-тройку подозрительно неприятных сообщений. расстраиваюсь превентивно.

в доме 3 этажа - по-русски и 2 - по-европейски. женя говорит, что квартира на третьем и протягивает ключ со словами, что он и от входной двери, и от квартиры. номера нет, т.к. на этаже она одна.  я поднимаюсь на третий, вижу дверь, открываю её. попадаю, вроде бы, в квартиру, где есть ещё одна узкая лестница. думаю, что третий - это в европейском понимании, и поднимаюсь наверх. квартира не очень похожа на фотографии, и в ней категорически недостаёт детских вещей. я звоню марине в сомнениях и выясняю, что это не их квартира. марина говорит, что квартира на втором, а не на третьем. я спускаюсь на этаж ниже (да-да, с сумкой и чемоданом по узкой винтовой лестнице). пытаюсь открыть дверь - не удаётся. звоню марине, она подсказывает потянуть, подтолкнуть, что-то ещё. проходит минут 5. отчаиваюсь. вдруг слышу из квартиры звуки, распахивается дверь - и оттуда крик от неожиданности тётки в белом халате и с огуречной маской на лице. выясняю, что "русские друзья" живут на этаж выше. чёрт знает, что она подумала. поднимаюсь выше, нахожу ещё одну квартиру на этом втором-третьем этаже. оно. счастье.

с этого момента, я очень надеюсь, всё будет только лучше.

Previous 25 | Next 25