?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Кино

Только что закончила смотреть My Siter's Keeper. Именно по-английски название правильнее. Перевод - ужасен.

Плакала. Честно.
В кинозале бы ревела.
Хорошо, что сейчас моя сестра не рядом - разревелась бы у неё на плече.

Когда прочитала различия между книгой и фильмом по ссылке на вики (да, это по книжке, оказывается), поняла, что какое счастье, что книгу я не читала, и конец в фильме переделали.

Наверняка ночью будет что-то по этому поводу сниться...

Tags:

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
ex_margoner
Jan. 31st, 2010 08:59 pm (UTC)
правда тяжелый фильм....я тож ревела.
toyvo_glumov
Feb. 1st, 2010 12:19 am (UTC)
Так, Надя - быстро пойди посмотри "Легион" или "Териминатор 4".
И не смотри перед сном (а лучше совсем не смотри) всякую мелодраматичную херню.
И, да, перестань так смотреть на Любу, она тебе - не склад запчастей!
( 2 comments — Leave a comment )