Слава Шадронов (_arlekin_) wrote,
Слава Шадронов
_arlekin_

"Импорт-экспорт" реж. Ульрих Зайдль (29-й ММКФ)

Четыре года назад на кинофестивале показывали "Собачью жару" Зайдля, и потом ее даже выпустили в прокат одной копией (в "35 мм") - картинку жизни изнывающего от жары австрийского города и его нелепых, некрасивых, несчастливых обитателей, с масштабной сценой группового насилия над немолодой толстухой. "Импорт-экспорт" похож по эстетике на "Собачью жару", но история посложнее. Точнее, историй две.

Героиня одной - медсестра из Украины Ольга. Только что родила, без мужа, с престарелой мамой, зарплату не платят, она сначала пытается работать в порночате, а потом отправляется в Австрию. Карьера горничной не задалась - мальчишка обвинил Ольгу в краже мобильника и хозяйка ее уволила. Тогда она устраивается уборщицей в больницу для престарелых. Там к ней проявляет интерес полуживой, как и все пациенты, старичок, и молодой медбрат. За медбрата приходится буквально драться с местной медсестрой, а старичок, который обещал жениться и дать гражданство, умирает от инфаркта после того, как Ольга по его просьбе потанцевала с ним под свою любимую песню - "Как много девушек хороших...". Эта песня - лейтмотив ее истории и вообще фильма.

Параллельно развивается история австрийского парня, безработного, неудачливого. Он всем должен денег, уличного вымогателя из него тоже не получается, и тогда вместе с самодовольным отчимом от отправляется торговать сладостями. Они едут через Словакию и Балканы, пока не добираются до Украины, до Ужгорода. По дороге их ждут разные неудачи, особенно явная - в чудовищном цыганском районе (эпизод совершенно неописуемый - чтобы сбежать оттуда, герои вынуждены выбрасывать из едущего фургона сладости, чтобы цыганята отцепились от машины. В Украине отчим занят упражнениями с местной проституткой - на полноценный секс он не способен, но заставляет ее изображать собаку. Уйдя от него, герой пытается найти себе работы, устроиться хоть грузчиком. Австрийский гастарбайтер в Украине. Естественно, здесь он тоже никому не нужен.

Разительно различающиеся австрийские и украинские пейзажи и интерьеры - и одинаковая безнадега. В "Импорте-экспорте" не просто похотливые австрийские мужики пользуются бедствиями женщин из Восточной Европы, а несчастные украинки вынуждены продавать себя развратным европейцам, все и сложнее, и драматичнее, и безнадежнее. Практически всех русскоговорящих персонажей играют русскоговорящие артистки, так что от фильма, игрового и художественного, остается ощущение полной достоверности и никакого привкуса лажи, фальши, надуманности, анекдота - для западной картины случай едва ли не уникальный. А он не такой дурак, этот Зайдль, как мне показалось в свое время после "Собачьей жары".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments