Деликатное обстоятельство, что первые конгрессы пацифистов проводились на деньги, полученные от продажи взрывчатки, замять невозможно (хотя в сравнении с тем, что последователи фрау Зутнер в период между двумя мировыми войнами, которые т.н. "пацифисты", естественно, лишь приблизили своей миролюбивой благодушной болтовней, и вовсе делали ставку на сотрудничество с Гитлером, это все еще цветочки), поэтому в фильма максимально освещается польза "мирного динамита", мол, без него и Сен-Готтард бы не прорыли, и вообще прогресс остановился бы... Уже в заглавии, насколько я понимаю, что-то такое обыгрывается: по православной "Культуре" фильм прошел с подзаголовком "Любовь ради мира", хотя в других случаях переводят "Единственная в мире любовь" - мягко говоря, это не одно и то же. Кроме борьбы за мир (а пацифисты в фильме настроены весьма воинственно, и если б не подруга, Нобеля они бы побили!), Берта фон Зутнер выставлена еще и одной из предтеч современного феминизма - будучи писательницей, она, как следует из фильма (книг ее я, признаться, не то что не читал, но и не слышал про такую литераторшу до сих пор) на все смотрела с женской - хорошо не с марксистской, как впоследствии персонажи Эрдмана! - точки зрения, и на войну, и на семью. Короче, оба главных героя по-своему заложили динамит под существующие порядки, хотя последствия оказались вовсе не такими, как предполагалось по замыслу. Из фильма также следует, что именно Берта вдохновила Нобеля на основание премиального фонда - ну и, конечно же, стала одной из первых нобелевских лауреаток "премии мира" (и второй женщиной-нобелиаткой после первооткрывательницы радиоактивности Марии Склодовской-Кюри) за свою многолетнюю пацифистскую деятельность, не дожив - какая досада - всего одну неделю до начала Первой мировой войны.
"Мадам Нобель. Любовь ради мира" реж. Урс Эггер 2014
Деликатное обстоятельство, что первые конгрессы пацифистов проводились на деньги, полученные от продажи взрывчатки, замять невозможно (хотя в сравнении с тем, что последователи фрау Зутнер в период между двумя мировыми войнами, которые т.н. "пацифисты", естественно, лишь приблизили своей миролюбивой благодушной болтовней, и вовсе делали ставку на сотрудничество с Гитлером, это все еще цветочки), поэтому в фильма максимально освещается польза "мирного динамита", мол, без него и Сен-Готтард бы не прорыли, и вообще прогресс остановился бы... Уже в заглавии, насколько я понимаю, что-то такое обыгрывается: по православной "Культуре" фильм прошел с подзаголовком "Любовь ради мира", хотя в других случаях переводят "Единственная в мире любовь" - мягко говоря, это не одно и то же. Кроме борьбы за мир (а пацифисты в фильме настроены весьма воинственно, и если б не подруга, Нобеля они бы побили!), Берта фон Зутнер выставлена еще и одной из предтеч современного феминизма - будучи писательницей, она, как следует из фильма (книг ее я, признаться, не то что не читал, но и не слышал про такую литераторшу до сих пор) на все смотрела с женской - хорошо не с марксистской, как впоследствии персонажи Эрдмана! - точки зрения, и на войну, и на семью. Короче, оба главных героя по-своему заложили динамит под существующие порядки, хотя последствия оказались вовсе не такими, как предполагалось по замыслу. Из фильма также следует, что именно Берта вдохновила Нобеля на основание премиального фонда - ну и, конечно же, стала одной из первых нобелевских лауреаток "премии мира" (и второй женщиной-нобелиаткой после первооткрывательницы радиоактивности Марии Склодовской-Кюри) за свою многолетнюю пацифистскую деятельность, не дожив - какая досада - всего одну неделю до начала Первой мировой войны.
- Post a new comment
- 0 comments
- Post a new comment
- 0 comments
