?

Log in

No account? Create an account
Широко закрытые глаза

> recent entries
> calendar
> friends
> profile

Wednesday, May 8th, 2019
2:32p - Et in Arcadia ego
...Представь, ты кладешь в рисовый пудинг ложку варенья и размешиваешь. Получаются такие розовые спирали, как след от метеора в атласе по астрономии. Но если помешать в обратном направлении, снова в варенье они не превратятся. Пудингу совершенно все равно, в какую сторону ты крутишь, он розовеет и розовеет - как ни в чем не бывало. Правда, странно?

Скептически отношусь к любым рейтингам и хрестоматиям, но "Аркадия" Тома Стоппарда, по моему убеждению - важнейшая пьеса последней четверти 20-го века. Причем у автора не самая знаменитая - далеко до "Розенкранца и Гильденстерна" - и даже технически не самая изощренная - по сравнению с "Изобретением любви" или хотя бы с ранней "Травести". Однако в "Аркадии" идеально соединилось и оформилось так много, насколько это возможно в пьесе, созданной на исходе тысячелетия. Включая и, несмотря на все интеллектуальные "ингредиенты", мелодраматический сюжет, протянутый сквозь время.

Я "Аркадию" прочел впервые в журнале "Иностранная литература" за 1996 год - получается, 23 года назад, чуть больше (№2, февраль); а на английском она была опубликована двумя годами ранее, ей 25 лет - более сложно и совершенно устроенного театрального текста с тех пор, насколько я знаю, не создано. В безупречности драматургической формы, впрочем, имеется и обратная, негативная сторона: "Аркадию" практически невозможно адекватно реализовать сценически и как бы даже незачем ставить, коль скоро буквами на бумаге все уже сказано.

Из четырех случившихся на моей памяти московских постановок и двух, которые мне довелось смотреть (плюс одна питерская, совершенно безобразная), доныне держался в репертуаре только спектакль Сергея Голомазова на Малой Бронной, выпущенный десять лет (девять лет и девять месяцев, подсчитано участниками) назад и сыгранный теперь последний раз. Как водится, многие "большие любители искусства" не успели и услышать о нем - остается им посочувствовать. Хотя мне уже на премьере были видны и его недостатки, в частности, что касается пространственного решения; и составы актерские с годами менялись, уходили по-разным причинам молодые и не очень молодые (Лину Веселкину, нынешнюю Томасину, я на последнем показе только и увидел, она лишь четыре представления отыграла после ввода) - но как-то приятно было думать, что в московской афише есть "Аркадия"...

Верочка Иванна Бабичева, бессменная с премьеры Ханна Джарвис, еще сильнее привычного разволновалась уже в первом акте, ее волнение передалось и мне... Тем не менее длинную пьесу с цитатами из поэзии Шекспира и Байрона, аллюзиями на живопись Пуссена, объяснением сущности итерационных алгоритмов и прочими математическими теориями, конфликтом Просвещения и Романтизма... и, конечно, ключевым не только для этой пьесы, но для гуманитарного знания в целом, для самочувствия современного человека Вторым законом термодинамики, на котором замкнулись к концу 20-го столетия наука и искусство, рациональное и иррациональное, диалектика порядка и хаоса - даже самая обыкновенная публика смотрела с редким интересом. А на предпоследний показ я отправлял знакомых, который за предыдущие десять лет вовсе не подозревали о существовании спектакля, но посмотрели и захотели прийти как-нибудь снова - такого шанса, к сожалению, больше не выпадет.

Правда, часть создателей постановки "скинулась", заказала на собственный счет видеозапись, и когда, надеюсь, она будет смонтирована, телеверсию предполагается выложить в интернет, в свободный доступ. Так что если следует извлекать из художественных произведений выводы практического характера - "Аркадия" напоминает: ничто не происходит случайно и не пропадает впустую; было - значить есть, есть - значит, останется.

Мы подбираем и, одновременно, роняем. Мы - путники, которые должны удерживать весь свой скарб в руках. Выроним - подберут те, кто идет следом. Наш путь долог, а жизнь коротка. Мы умираем в дороге. И на этой дороге скапливается весь скарб человечества. Ничто не пропадает бесследно. Все потерянные пьесы Софокла обнаружатся - до последнего слова. Или будут написаны заново, на другом языке. Люди снова откроют древние способы исцеления недугов. Настанет час и для математических открытий, тех, которые лишь померещились гениям - сверкнули и скрылись во тьме веков. Надеюсь, миледи, вы не считаете, что, сгори все наследие Архимеда в Александрийской библиотеке, мы бы сейчас не имели... да хоть штопора для бутылок?

(comment on this)


<< previous day [calendar] next day >>
> top of page
LiveJournal.com