June 6th, 2005

маски

"Cosi fun tutte" В.А.Моцарта, Piccolo tetro di Milano, реж. Дж. Стреллер (Итальянский сезон)

Несмотря на продолжительность (3,5 часа), несовершенный вокал и временами просто поганую игру оркестра (даже странно, что такую технически несложную музыку профессиональный коллектив может играть так плохо) спектакль очень живой и очень смешной. "Так поступают все" вообще сложно воспринимать как оперу - не только из-за совершенно нелепого сюжета (хотя либретто даже по оперным меркам чересчур условное: женихи переодеваются восточными принцами и, оставаясь неузнанными, сбивают с пути истинного невест друг друга), но и из-за доступности музыкального материала - при всей гениальности Моцарта это, конечно, опера для утренника в музыкальной школе. А для Стреллера (это, вроде бы, его последняя работа) "Так поступают все" стала поводом для игры в классическую оперу. Игры совершенно чудесной - где многовековые оперные штампы не заменяются на еще более убогие современные клише (как это сейчас принято у режиссеров, превращающих хрестоматийные оперы в транс-шоу), а гиперболизируются, в результате чего за счет дополнительного пластического решения персонажей (даже те, кто в данный момент не задействован партитурой, но находится на сцене, участвуют в происходящем, либо, наоборот, застывают подчеркнуто неподвижно - в "классических" позах) возникает ироническая дистанция, пространство для игры со стилем классицизма и жанром венской оперы. С "Волшебной флейтой", да пожалуй, и с "Дон Жуаном" такой подход не прокатил бы (хотя не знаю - Стреллер ведь ставил "Дон Жуана"), а "Cosi fun tutte" с ее нарочитыми, выставленными напоказ нелепостями и музыкальной легкостью - вариант для такого решения идеальный.
маски

"Итальянский для начинающих" реж. Лори Шерфиг

"В одиночестве Бог кажется нам особенно далеким"

Такая маленькая страна Дания - и так много хороших фильмов в ней снимается. Протестантская страна - а в этих фильмах буквальное, материальное присутствие Бога среди людей и в самих людях сильнее, чем в современном кино Франции или Италии. Почему - не знаю. Но если в скобках анонса фильма вижу "Дания", реагирую сразу. "Итальянский для начинающих" я пропустил в фестивальной программе ММКФ, не помню, шел ли он в прокате (кажется, шел в ограниченном, но я не ходил), а теперь посмотрел по "Культуре" (куда его пропихнул тот же Разлогов, что сватает датское кино на ММКФ, будучи председателем отборочной комиссии). Абсолютно мое кино.

Сначала все несчастные и одинокие: продавщица-кондитерша с полусумасшедшим отцом, парикмахерша с матерью алкоголичкой, ресторанный менеджер, лишившийся работы, священник-неудачник (призванный заместить "уволенного" с должности за пьянство бывшего пастора), портье-импотент, официантка. Потом, благодаря курсам итальянского языка, куда все они записались от безысходности (хотя, казалось бы - на фига козе баян, зачем в датской провинции - итальянский?), все друг друга находят: парикмахерша и продавщица оказались сестрами, портье обрел любовь официантки, которая излечила его от импотенции, священник, незадолго до этого похоронивший жену-шизофреничку, утешился с кондитершей, а уволенный менеджер - с парикмахершей. И все вместе они отправились в путешествие в Венецию - практиковаться в итальянском. Все это очень напомнила мне замечательный "Скагеррак" Крагх-Якобсона из позапрошлогодней конкурсной программы ММКФ, где он ничего не получил, кроме "приза зрительских симпатий", хотя был явно лучшим (а Лори Шерфиг до начала самостоятельной режиссерской карьеры была сценаристкой других фильмов Крагх-Якобсона). Жалко только, что хеппи-энд наступил сразу после первой серии - герои такие настоящие и показаны так бесхитростно (внешне), что хочется с ними подольше пожить. Может, мне начать смотреть бразильские сериалы?