Слава Шадронов (_arlekin_) wrote,
Слава Шадронов
_arlekin_

Category:

"Белка и Стрелка. Звездные собаки" реж. Святослав Ушаков

Ожидать можно было чего угодно - я со смешанным чувствам страха, отвращения, азарта и заведомой агресси ожидал истории о православных сучках в пионерских галстуках, отправившихся покорять космос, чтобы американцам не досталось. Но оказалось, что все не так страшно - вполне симпатичный анимационный фильм. Конечно, вторичный от начала до конца - и в основной идее, и в мелочах. Автором идеи, кстати, заявлен один из братьев Кристовских, он же - сопродюсер, а песни группы "УмаТурман" составляют саундтрек проекта. При этом вроде бы в титрах (но не в пресс-релизе) упоминаются сразу два литературных произведения, вдохновлявших сценаристов. Но так или иначе, а от клише, разработанных в "Мухнем на луну" и в "Мартышках в космосе" доморощенные "Белка и Стрелка" улетели недалеко. Что касается деталей - тут речь идет все-таки не о плагиате, а скорее о стилизации, но стилизации как-то чересчур много и она слишком уж навязчива. Крыс Веня, который помогает собакам и сопровождает их на земле и в космосе, беззастенчиво срисован со своих собратьев из "Смывайся!" и "Рататуя". Ворона с сыром, помимо героини крыловской басни, смахивает на белку с желудем. А пара блох-фриков воплощают обязательных характерологический элемент любого полнометражного анримационного фильма. При этом картинка "московских" эпизодов удачно нарисована с оглядкой на эстетику советского плаката 1950-х годов, в диалогах масса прозрачных отсылов к фильмам Гайдая и другим популярным кинокомедиям послевоенных десятилетий, а "рамочный" сюжет, не в пример основному, достаточно оригинален: в подарок президенту Кеннеди от Хрущева прислан щенок по кличке Пушок, который сразу после того, как разбил дорогущую китайскую вазу в Овальном кабинете (восклицание Президента "ступид рашн дог" на русский переводится как "загадочная русская душа"), приступает к повествованию о том, как он был зачат и рожден русскими собаками, первыми покорившими космос. И тут очень удачно соединяются ирония авторов с обязательным для таких случаев, особенно если финансами в предприятии поучаствовало и государство, патриотическим пафосом: хоть и животные - а все-таки цари... Насколько русскими можно считать героев с именами Стрела Сириусовна и Бела Раймондовна - большой, правда, вопрос, который и к крысу Вениамину имеет отношение, но, во всяком случае, славное мультяшное племя, состоящее из котов Леопольдов и львов Бонифациев, они пополняют достойно. Озвучены персонажи превосходно, причем и Анна Большова (Белка - цирковая собачка), и Елена Яковлева (Стрелка - бродячая дворняжка, возомнившая себя прямым потомком созвездия Гончих Псов), и в особенности Евгений Миронов (помоечный крыс Веня) не просто торгуют голосами, а создают полноценные образы, разве что Сергей Гармаш, голосом которого говорит пес Казбек (суровый вояка, тренирующий будущих космонавтов, и тайно влюбленный в одну из сучек, и он же - отец Пушка), звучит как обычно, ну да и он не портит дела. Особый отклик у сегодняшних зрителей находит объявление, которыми общими усилиями пишут цирковые зверюшки, потерявшие из виду Белку: "ПРОПАЛО САБАКО". Главный минус проекта, как ни странно - ни в сценарии и не в работе художника, но в качестве 3Д-изображениея, хотя именно на него делается основная ставка при выпуске картины в прокат. Оно, если честно, говеное, и лучшем российским умельцам не позориться на фоне Камерона и Бертона, а рисовать по привычке мелками на асфальте, как Норштейн завещал.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments