Слава Шадронов (_arlekin_) wrote,
Слава Шадронов
_arlekin_

Categories:

"Я - киборг, но это нормально" реж. Пак Чан Вук в "35 мм"

Сюжет "любовь психов" совсем неоригинален. Навскидку - несколько вариантов, как его разрабатывали в разных национальных кинематографиях в обозримом прошлом:

итальянский "Лед и пламень":

http://users.livejournal.com/_arlekin_/630620.html?nc=10

немецкий "Босиком по мостовой":

http://users.livejournal.com/_arlekin_/419568.html

русский "Опыт бреда любовного очарования":

http://users.livejournal.com/_arlekin_/915035.html?nc=2

и самый мой любимый голливудский, в русскоязычной версии - "Безумно влюбленные" с Джошем Хартнетом:

http://users.livejournal.com/_arlekin_/676370.html?nc=13

Еще был замечательный французский фильм "Любит-не любит" (русскоязычное название не имело ничего общего с оригинальным) с Одри Тоту в роли влюбленной психопатки, масса британских образцов и так далее, и так далее. Южнокорейская версия, конечно, самая радикальная по форме. В ней героиня, слишком интенсивно общавшася с радиоприемником, вообразила себя киборгом, разрезала себе вены и воткнула в них оголенные электропровода. После того, как ее поместили в психбольницу, выяснилось, что ее списанная в дом престарелых бабушка считала себя мышью и постоянно ела редьку (связи между тем и другим я не уловил, ну да ладно), так что у героини это наследственное, только она человек другого поколения и мышь для нее - не животное, а комплектующая к компьютеру. В психбольнице девушка, представляющая, что у нее на ногах разноцветные электролампочки вместо ногтей, знакомится с другими замечательными людьми: один считает себя виноватым во всем подряд, другая ест что ни попадя, третьего когда-то бросила мать, забрав из дома все зубные щетки, и он, когда подрос, стал клептоманом (связь между первым и вторым я опять-таки не просек, но корейское кино - случай особый) и теперь получает удовольствие не столько даже от того, что ворует, сколько от ненависти, которую обрушивают на него обворованные. Девушка-киборг отказывается есть, ее помещают в "стабилизационную палату" и пытаются кормить насильно через нос, остальные психи, включая страдающую булимией, объявляют голодовку, и только клептоман нашел выход - сконструировал "рисомегатрон", сделал вид, что вживил его в тело "киборга" и это устройтство теперь может перерабатывать обычную человеческую еду в электроэнергию, питающую робота. Последние сцены напрямую не связаны с основным сюжетом и другими персонажами, они разворачиваются на открытом пространстве, где пара героев под дождем, после которого в небе появляется радуга, сидят в обнимку с радиоантенной. Самые эффектные внешне эпизоды - где героиня-киборг устраивает воображаемый расстрел персонала клиники - палит изо рта и из пальцев как из пулемета, те так и падают, как подкошенные. Однако персонажи симпатичные, грубой физиологии в фильме практически нет, сюжет вполне внятный, и в целом все выглядит довольно красиво, забавно и трогательно - как минимум по корейским стандартам, да еще для создателя "Олд боя":

http://users.livejournal.com/_arlekin_/171168.html?mode=reply

и "Сочувствие господину месть":

http://users.livejournal.com/_arlekin_/828608.html?mode=reply
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments