August 17th, 2012

Лизун

26 months


Ну вот мы и потихоньку перешли на месячные отчеты... Ребенок наш начал очень много говорить. По-английски говорит лучше, целыми предложениями: papa sit down; mama come here. Мы говорим с ней только по-русски и поправляем ее, чтобы тоже говорила. Иногда слушается и говорит то же самое по-русски, а иногда хитро улыбается и повторяет по-английски. Из русского очень частые слова: бинтамин (витамин), там, здесь, неть (нет), есть (очень смешно и долго может показывать на одну коленку, где есть царапина, и говорить "есть бобо", а после на вторую коленку - "неть бобо"). Единственное смешанное слово moще (more+еще). Недавно проснулась и стала меня будить, ласково мне так в лицо говорит "hi мама", я говорю "привет, Лиза", и малыш мне так ласково отвечает "вет, мама". Считает пальчики "раз, три, раз, три". На прошлой неделе попрощались со всеми в старом садике, нам там сказали, что Лизка у нас очень целеустремленная и всегда делает то, что хочет, часто никого не спрашивая. В последнее время стала много капризничать, ложится на пол, стучит ножками, все отбрасывает. На этой неделе пошли в первый раз в садик в Чикаго, несколько дней на пару часов. Я все переживала, что она сильно плакать там будет, а ребенок ни слезинки не проронил, да еще и домой не очень хотел идти. В Чикаго Лизке очень нравится, они с папой изучили уже четыре детские площадки в пяти минутах от дома. Обожает качели, может там долго-долго сидеть. Когда засыпает, всегда берет мое лицо в свои ладошки и просит рассказать сказку про Машу и медведей. Во время прогулок в коляске сидит минут десять и после требует идти самой, и как только кладешь ее на землю, ребенок куда-то мчится... а ведь всего год назад мы только научились ходить.
Collapse )
Ицхокеры

we are in love

Мы уже безвозвратно влюблены в этот город. Всего-то за несколько дней... а что будет через год невозможно представить. Впереди наши первые чикагские выходные, наша первая осень здесь, первая зима (ох, как же весело будет!), музеи, рестораны, клубы, шоппинг, гости, знакомства, прогулки... В среду летела в Принстон по работе (издержки переезда - если раньше я до клиента добиралась за 10 минут на машине, сейчас приходится лететь несколько часов на самолете и останавливаться в гостинице), и когда возвращалась в Чикаго, было абсолютное чувство, что лечу домой. Мы уже знаем, как сильно будем скучать по этому городу следующим летом, когда вернемся в Принстон, поэтому и хочется каждый день здесь проживать с приключениями. Еще мы с Олегом смеемся, что мы сейчас чувствуем себя такими крутыми. Если в Принстоне мы ощущали себя такой провинциальной профессорской семейкой, то здесь кажется, что мы такие клевые и безбашенные. Уже нашли двух кандидаток на няню для Лизки, нужно теперь их опробовать - мы с Олегом решили, что будем раз в неделю ходить куда-то вечером/ночью вдвоем.

Collapse )