Summary: One way or another, it always happens this way.
She learned stealth from the monsters in the continuous mist. She learned silence from their howls. Their claws taught her to fight more than humans, and she learned strategy from their hunting packs.
Steph knows without asking that she's no longer a Robin. That makes her being dead just a temporary problem.
Gotham always reclaims her Bats.