?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
believe_you
May. 19th, 2017 04:24 pm (UTC)
кстати "hoped" неправильно?
___schizoid
May. 19th, 2017 04:43 pm (UTC)
В данном случае - не правильно ибо для указания времени есть вспомогательный глагол, который, к слову, при таком применении, т.е. для акцента, в русский удобнее всего переводить через наречия "действительно" или "вообще-то".

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode119/languagepoint.shtml
believe_you
May. 19th, 2017 05:20 pm (UTC)
окай окай, просто я на старости лет пошел к репетитору, много открытий для меня.
___schizoid
May. 19th, 2017 06:02 pm (UTC)
всё правильно сделал
( 4 comments — Leave a comment )