?

Log in

No account? Create an account
Montreux / 1 - когданетсловимёниничегоненазвано — ЖЖ [entries|archive|friends|userinfo]
Нина Ай-Артян

[ website | nin-a.com ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Montreux / 1 [ноя. 18, 2008|10:21 am]
Нина Ай-Артян
[Tags|, , , , ]


Вернулись. Сканю пленки. Решила показывать по ходу. не судите строго - я не_дома снимаю хуже, чем дома)) 4 зарисовки из Монтрё и Вивье, в общем:


а п т и ц а б у д е т п е т ь !


- Вивье -



- Вивье -



- Монтрё -




- Монтрё -



Эти стихи я уже цитировала, но они так хорошо ложатся на фотографии картинки , что не могу не процитировать снова. И не исключаю, что когда-нибудь процитирую снова... и снова. Потому что они - одни из самых любимых. (да, увы, перевод:).


...И я уйду. А птица будет петь
Как пела,
И будет сад, и дерево в саду,
И мой колодец белый.
На склоне дня, прозрачен и спокоен,
Замрет закат, и вспомнят про меня
Колокола окрестных колоколен.
С годами будет улица иной;
Кого любил я тех уже не станет,
И в сад мой за беленою стеной
Тоскуя, только тень моя заглянет,
И я уйду; один-без никого,
Без вечеров, без утренней капели
И белого колодца моего...
А птицы будут петь и петь, как пели.

/Хуан Рамон Хименес./



Если, что, стихи не грустные. Все зависит от того, на чем акцент (как, впрочем, во многом). У меня он, как можно догадаться, на последней фразе. на вечном то бишь. Вообще, задумаешься поневоле, о вечном, когда такая красота перед глазами (я не про фото естественно, а про озеро само по себе). Потрясающей красоты место. К тому же с детства испытываю особенную слабость к набережным.
А особенно к набережным курортных городков.
В детстве это был ежегодный дом творчества в Коктебеле, потом перерыв на несколько лет, потом Египет. Потом опять перерыв .. и вот новая знакомая - набережная в Монтрё.
Поэтому, почти все что я привезла, снято на ней. Я каждый день (начиная с 7-8 утра) ходила по ней туда-обратно по несколько раз, а в город даже ни разу днем не выползала. Зачем? Набережные круче. Города везде одинаковы. И даже самые спокойные на вид полны людской суетой, они пропитаны ею. Это не всегда видно, но всегда чувствуется количество человеческих душ, побывавших в определенном "непросторе". А вот набережные... они другие. Они всегда прозрачны. Можно часами стоять(сидеть) на одном месте... смотреть и чувствовать. И никакие слова всех вместе взятых языков не в состоянии передать это ощущение. Набережные (озера, моря!!!!!) и пустыни - моя самая большая любовь (в плане окружающего пространства). Потом идут поля бескрайние. И конечно небо. Ой. отвлеклась, кажется.
В общем, из Монтрё мне больше всего запомнилась и понравилась набережная.
К тому же на набережной у меня было гораздо меньше шансов заблудиться.))) Ведь мы сразу же стали друзьями:)
СсылкаОтветить

Comments:
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: mamontovich
2008-11-18 09:29 am
Обожаю набережные. Есть в них что-то такое, чего нет в нас, в Людях. Да-да, именно в набережных. Ведь многие из этих гранитных прелестей давным-давно уже стали Живыми. У них, у каждой, своя история, единственная и неповторимая. Своё мировоззрение. Своя атмосфера. Свой особый запах и своё настроение. У каждой. Но самое главное, что есть в них, в набережных, это их молчаливость. Этакая отрешенность от Мира и суеты, как ты правильно заметила. А сколько кусочков моей Жизни связанно именно с набережными....м-м-м-м....много:) И горе, и радость, и печаль, и конечно же Любовь:) А на одном из парапетов Москва-Реки, есть маленькая, гранитная выщерблинка, с которой связан целый пласт моей Молодости. Целая эпоха:) Эх.....разбередила Душу:)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 09:43 am
ага:) я про Москва-реку там не написала, но тоже люблю, конечно:) к тому же живу к счасью в 10 минутах ходьбы от :)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: gdt
2008-11-18 09:38 am
До Шильонского замка не добралась? А еще можно было бы навестить Набокова в Кларане.

Чего-то мне опять туда захотелось.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 09:41 am
не.. не добралась, увы.
А Набокова ... не понимаю зачем навещать кладбище:) (к тому же не люблю Набокова. хотя пишет хорошо)

да, место и впрямь чУдное:)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: uniunk
2008-11-18 09:38 am
МультиЭкспозиция как всегда.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 09:39 am
не поняла
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimari
2008-11-18 09:43 am
красиво рисует Хассель.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 09:45 am
просмотрела цифру вот и пожалела, что не все на него снимала.
поскольку на новом месте снимается обычно банальное типа видов (ну сложно ж устоять))) (потому и не люблю не дома снимать) , цифра вообще не справилась.
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:45 am
спасибо:))

буду стараться показывать дальше... и не надоесть при этом:)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: neuromancer_spb
2008-11-18 09:45 am
Душевно! С возвращением!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:44 am
Привет!) Спасибо: )
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:44 am
спасибо!)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: asnas
2008-11-18 10:00 am
Такая лаковая гладь... Хорошо, что ты не дала улететь птице...

А там, будто вулкан просыпается и щас кааак хлынет оттуда...
Но ты понимаешь, что этого не может случиться, потому что, нельзя разбудить тишину холмов, окутанную дымкой тумана, потому что, ещё льётся из разума мантра.



(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:43 am
ага, она там нужна:)

:)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: muse_ordinary
2008-11-18 10:04 am
последняя чур моя! :)

как я рада, что ты там побывала
столько теперь красивого посмотрю твоими глазами
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 10:38 am
:) привет, Муза:)

по-моему я фигни там всякой банальной наснимала... с перепугу ))) но буду стараться показывать.. :)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: uul
2008-11-18 10:15 am
Набережная - это ж ещё и раздел между надёжной землёй и вечноизменчивой водой. Граница между мирами :) И всё оно под небом.

Не мудрено, что близко оно тебе, и чудесно :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 10:26 am
соединитель типа?:))
а вообще, верно сказано, ага. возможно эта грань и притягивает:) я ж люблю на краю крыши полежать и тп)))
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: ____yes_and_no
2008-11-18 11:02 am
ммммм, мне первая очень понравилась))))
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:44 am
:) привет:)
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
[User Picture]From: dia_randin
2008-11-18 11:02 am
иш ты! в Коктебеле кого тока небыло: Цветаева, Мандельштам, Волошин..
.
красота нравится:)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-18 11:04 am
мы как раз в писательский дом творчества и ездили:)

зато какую попсу я щас сканюююю))))
(Ответить) (Parent) (Thread) (Развернуть)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-19 03:10 pm
приятно, когда тебя тепло встречают :) спасибо:)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: brmr
2008-11-18 12:53 pm
очень очень красиво
ничего себе хуже :)

с возвращением!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-19 03:11 pm
да ну)

привет, Юль!)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: tikk
2008-11-18 12:56 pm
Какие замечательные стихи вы всегда цитируете...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: ___nina___
2008-11-19 03:12 pm
стихи моя слабость:)
(Ответить) (Parent) (Thread)
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>