|
[ноя. 3, 2005|01:56 pm]
Нина Ай-Артян
|
А вот вчерашняя р е к а
" в ы м ы ш л е н н ы х с у щ е с т в " просто зарисовка..
но если приглядеться,можно увидеть множество странных существ. Вспомнилась "Книга вымышленных существ" Борхеса.
И вообще, люблю я Борхеса. Читаю вот в очередной раз ... и хочется поделиться:
INFERNO, I, 32
на исходе XII столетия рысь скользила взглядом по
деревянным доскам, частоколу металлических прутьев, череде мужчин и женщин,
высоченной стене да иной раз по деревянному желобу с плавающей в нем опавшей
листвой. Она не знала, не могла знать, что ее влекло к любви и жестокости, к
бурной радости рвать на куски и к ветру, доносящему запах дичи, однако что-то в
ней противилось этим чувствам и подавляло их, и Господь сказал ей спящей: "Ты
живешь в клетке и умрешь в ней, дабы один ведомый мне человек заприметил тебя,
навсегда запомнил и запечатлел твой облик и свое представление о тебе в поэме,
место которой в сцеплении времен закреплено навечно. Тебя гнетет неволя, но
слово о тебе прозвучит в поэме". Господь, во сне, облагородил грубую природу
зверя, который внял доводам и смирился со своей судьбой; однако, проснувшись,он ощутил лишь сумрачное смирение и твердое неведение, ибо законы бытия непостижимы
для бесхитростного зверя.
Спустя годы Данте умирал в Равенне, столь же
оболганный и одинокий, как и любой другой человек. Господь явился ему во сне и
посвятил его в тайное предназначение его жизни и его труда; Данте, пораженный,
узнал наконец, кем и чем он был на самом деле, и благословил свои невзгоды.
Молва гласит, что, проснувшись, он почувствовал, что приробрел и утратил нечто
безмерное, чего уже не вернуть и что даже от понимания ускользает, ибо законы
бытия непостижимы для бесхитросных людей.
*
МАКБЕТ
Наших деяний
путь бесконечен.
Ради того,чтобы Шекспир
написал трагедию, я убил короля.
*
ЛАБИРИНТ
Вот критский лабиринт.Вот критский лабиринт,чьим центром был Минотавр. Вот критский лабиринт,чьим центром был Минотавр, которого Данте представлял себе в виде быка с человеческой головой; вот лабиринт, в чьей каменной сети заблудилось столько поколений. Вот критский лабиринт,чьим центром был Минотавр, которого Данте представлял себе в видк быка с человеческой головой; вот лабиринт, в чьей каменной сети заблудилось столько поколений, так же ,как заблудились Мария Кодама и я. Вот критский лабиринт,чьим центром был Минотавр, которого Данте представлял себе в видк быка с человеческой головой; вот лабиринт, в чьей каменной сети заблудилось столько поколений, так же ,как заблудились Мария Кодама и я, и всё блуждаем во времени, ещё одном лабиринте. |
|
|
