Home

Реклама

Mechanical Bride

Previous Entry в избранное рассказать другу Next Entry
11:58 pm: Кумир мой
Ютьюб у нас теперь бывает только воскресными вечерами.Я так от него отвыкла и сейчас в таком восторге от него, что не могу отойти.
Наслаждаюсь своим любимцем и делюсь с вами.
Кто забыл - это Ник Кейв!
I'm a bad muzzafaka called Stagger Lee!




С лапушкой Бликсой Баргельдом.



С душкой Шейном Макгоуэном.



Пожалуй, любимая моя. Тупело.



Я видел сон, Джо. Любимейшая.



Джек-Потрошитель. Эта песня мне кажется визитной карточкой Кейва.






Кто не знает - мои переводы текстов Кейва можно почитать здесь:
Послушать кавер на "Генри Ли" в моем переводе и в семейном исполнении: здесь

Настроение: катарсис
Музыка: угадайте
Оставить комментарий

Comments

[User Picture]
From:[info]igmak
Date:Апрель 13, 2008 08:20 pm none (UTC)
(Link)
I love his voice, but I am not really sure about his songs. :(

А почему у Шейна Макгоуэна передние зубы отсутствуют?

Кстати к моему вопросу - я просто искала то что ты меня попросила и возник vопрос:) Но поскольку вы печально кушали картошку без интернета :)), то я сама ентот вопрос решила :)).


[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 06:54 am none (UTC)
(Link)
Почему отсутствуют? Утратил, должно быть.
Я была в Пушкине у мамы, приехала только на следующий день.
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 15, 2008 03:28 pm none (UTC)
(Link)
Песни не нравятся? И даже эта? Мне кажется, она нравится всем.%)

[User Picture]
From:[info]igmak
Date:Апрель 16, 2008 12:03 pm none (UTC)
(Link)
Мне, почему то кажется, что эта песня не отражает суть его творчества, т.к. абсолютно выделяется из общей массы. Какая то она более попсовая, что ли.
Кроме этого, я наверное поменяла мнение:)))- мне больше нравятся его дуэты, чем сольные альбомы.

Кстати я почитала, про Макгоуэна. :) Зубы - это его отличительный знак, хотя он все время грозится поставить коронки.
А потерял он их изза наркомании и алкоголизма :((
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 06:32 am none (UTC)
(Link)
а мне в свое время нравились- песнь про кровавую баню "O'Malis bar"-песня-спектакль, можно сказать, с яркой игрой голосом ведающим внутренний монолог психопата.Очень запомнились характерные пассажи на пиано ,а так-же нравилась "Do You Love Me II" Кстати, почему-то редко встречающаяся...
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 06:56 am none (UTC)
(Link)
ОМэллис бар забавная, длинная только уж очень. Я длинные песни не люблю.
Мне ужасно нравится do you love me основная версия, только полная.Более популярен сокращенный вариант, а там отсутствует добрый куплет.
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 07:17 am none (UTC)

длинная только уж очень.

(Link)
Ну просто она носит повествовательный характер, для Кейва- нетипичный,я воспринимаю ее как мини-мьюзикл. А основной DoYouLoveMe я настолько переслушал, что уже не воспринимаю ))) А типичной Кейвовской мелодикой отличается ,мне кажется ,Let Love In- (Черные Лапки viaНОМ).. )))
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 07:22 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
Нетипичный?
На "убийственных баладах" почти все песни носят исключительно повествовательный характер, вообще-то. :)))
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 07:54 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
Ну не почти все ;)! ))) а те-что имеют -все-тки довольно длинные )) и повествовательность тоже разная, Мэйлис бар-как песнь акына, имеет право быть самой длинной! ))) Ну в этом ее и прелесть,-в длинных песнях шире развернута драматургия) Но, правда , она должна была подкрепиться видеорядом .Картинка так и просится в условиях монотонности мелодии...
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 08:10 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
Мне про ПРоклятие Миллхэвена нравится. Хотела перевести, но уж слишком брутально там.:)) Музыка классная, драйвовая такая.

PS.Все, накрылся мой ютюб. :(((
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 08:14 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
кстати, под впечатлением "Миллхевена" в свое время появилась "Песня про Танюшу" на стихи Есенина )) Идея бодрой музыки на фоне пугающего текста понравилась)
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 08:19 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
Вы написали? Вы музыкант? Интересно.
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 08:29 am none (UTC)

Вы написали? Вы музыкант?

(Link)
ну типа вроде как написал)) Мы с Сашей Далем тогда играли,большую часть материала писал Саша ,а я иногда привносил свои темы ,"Танюша"- одна из них- я Кейвом тогда увлекался )
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 08:14 am none (UTC)

Ну не почти все ;)! ))

(Link)
Неповествовательная на всем альбоме тольео одна - Death is not the end. Причем, это песня не Кейва.
Само название альбома говорит о повествовательности. Жанр "баллада" ее предполагает.:)
[User Picture]
From:[info]phenobarbidol_
Date:Апрель 14, 2008 08:18 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 08:31 am none (UTC)

Re: длинная только уж очень.

(Link)
тексты у меня были полностью , взятые еще с ФИДО и распечатанные еще на матричном принтере ))
[User Picture]
From:[info]mcfellow
Date:Апрель 14, 2008 08:36 am none (UTC)

Жанр "баллада" ее предполагает.

(Link)
согласен, только Мэлис бар трудно назвать в полном смысле балладой. Скорее -оратория))
Разработано LiveJournal.com

Реклама