Life (life___) wrote,
Life
life___

  • Mood:
  • Music:

Говард Шор - СВУН!

TGRTGR(Тигра), из-за твоего автографа на диске "Суеты", мне пришлось вынуть вкладыши и в таком виде подарить Шору диски.))
А еще я подарила ему "Финрод-зонг"-аудио и видео.

Теперь по порядку.))
В 12 часов пришел Экзель. Пока он тусовался в Интернете, я убирала квартиру под ФЗ.)) Потом пришла kat_radistka и мы сели обедать.)) Заболтались и чуть не опоздали на встречу с форумчанами. Там мы сфотографировались, подождали опоздавших и пошли в "Союз". Шор был уже там, но нас к нему не пустили - мы пришли рано.)) Купила саундтрек к "Братству" - для автографа.
Стоим, ждем 16.30. Вдруг Шор подходит к нам, за ним - люди с камерами. Началось интервью для ОРТ с форумчанами в качестве задника.
Пока толмач переводил ответы Шора корреспондентке, он поворачивался к нам и успокаивал жестами - потерпите, мол.)) Мы терпели и фотографировали.
Потом он вернулся на место и мы заволновались - и это все?
Через пару минут стали запускать по трое. Я неожиданно оказалась второй. От волнения забыла все английские слова. Вокруг камеры, вспышки. Я протягиваю ему диски и говорю:
- It's present for you.
- О!
- It's пэроди... пародия...
Все! Я не могу продолжать. Вижу - aile мне подсказывает. Что - не разберу.))
Говорю переводчику:
- Подойдите, пожалуйста.
Он подошел.
Я: Это пародия на фильм Джексона.
Шор: Fantastic! (продолжает рассматривать диск)
Я: Он получил приз на Рингконе в Германии.
Переводчик переводит.))
Я: А это "Финрод-зонг". Театр Тампль. По Сильмариллиону.
Переводчик переводит все, кроме последнего.
Я повторяю: По Сильмариллиону.
Шор садится, откладывает диски и я протягиваю ему свой диск с саундтреком. Он ставит автограф, я говорю "Thank you very much" и ухожу.
От волнения лицо горит, руки трясутся (я думала меня пошлют подальше с дисками).:D
Дождалась остальных, потом мы пошли в Макдональдс.
Там еще раз поделились впечатлениями и пошли по домам, чтобы успеть к 9-ти часовым новостям на ОРТ. А там ничего и не показали.((

Но день сегодня был - СУПЕР!!!
ХАшники - я вас люблю!


PS. ААААААААААА!!!
ФОТОГРАФИИ от aile!!!


Tags: ВК
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments