You are viewing [info]heid_'s journal

Хейд

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *
Дорогие англоговорящие френды! Крайне необходима "помощь зала".
Надо адекватно перевести название нашего творческого объединения, а то, что предлагает переводчик, работавший над переводом сайта, мне кажется не совсем... подходящим.
Объясняю историю:
Read more... )
Помучилась я - помучилась, потом вспомнила, что - ах! у меня же есть такие замечательные и профессионально чувствующие язык знакомые люди! Дина, Стасик, Юра, Ира, Аннабелочка, Резонер и все-все-все - ну хелп же мне плиз, в конце концов:)))
Признательность пределов иметь не будет, честно-честно! Правда, очень надо...

PS: не знаю, где теперь кого искать, на всякий случай сделаю перепост в фейсбуке.
* * *
Не надо цепляться за детей,- сказал мне давеча один мудрый человек,- запрограммированная потеря: они все равно тебя оставят. Причем это обязательно будет раньше, чем ожидаешь, и кривее, нежели разумно.
Значит, все хорошо в пределах допустимого допуска.
Держаться надо за тех, кто рядом. Говорят. К сожалению, это предполагает форму доверия, которой приходится учиться.
* * *
http://ilve87.livejournal.com/184175.html
Не знаю подробностей истории, но склонна верить точке зрения автора. И даже не потому, что ссылка эта пришла от уважаемых мною людей. Правоохранительно-судебный беспредел излишне известен, а шабаш вокруг темы педофилии тоже зачастую используется не во благо, увы,- чему также известны примеры.
Если описываемое правда, то назвать это нонсенсом нельзя, уместней слово куда хуже.
* * *
Дорогие все, кто имеет отношение к космонавтике - и Лерой в первую очередь, конечно:), - с праздником вас!

А я вот в этом году совершенно случайно оказалась затронута темой, пусть и косвенно, но - весьма внушительно.
В финском Россотрудничестве, через что мы делали мартовскую выставку, куратором всех гастрольных проектов была - и есть - замечательная женщина Светлана. Работает она там уже лет 20, до этого не один год была администратором московского Дома дружбы народов, а до того начинала на ТВ ведущей, где-то в ранние времена, в 60-70-х. Понятно, что человек уникальный - знает всех коротко, со всеми работала. Но я не о том. Открыли мы выставку, она потом собиралась уезжать на 2 недели, встретились уже на закрытии. Оказалось - ездила она на день рождения к Валентине Терешковой, с которой они давние и близкие подруги. И, через нее, со многими нашими космонавтами и около-того-деятелями. Ну а поскольку мы всячески полюбили друг друга, договорились о сотрудничестве в будущем и обменялись подарками (естественно, ушла картинка с выставки):), возник какой-то очень теплый контакт. Принесла она флешку показать фото из поездки, потом на следующий день еще больше и папку с бумажными фото... 
Лерой! если б ты это видел, ты бы задушился:))
Кого там только нет, на всяких мероприятиях, посиделках, на террасе дома Терешковой и т.д.! А слушать ее комментарии - еще прелестней. "А это мы обнимаемся с Лешечкой Леоновым, рядом Сережечка Крикалев, а вон тот надутый дядька в углу - главнокомандующий военно-воздушных сил"...:) Просто немеренное количество всякого неофициального материала.
Притом - она так рада была возможности все это кому-то показать, что это кому-то интересно, кто-то знает этих людей... а ведь действительно, поколение Ксю уже, кроме Гагарина, на слух других имен не знает, престижность и заманчивость всего, связанного с космосом, интересует разве что в формате фантастики 3d в соседнем кинотеатре. Ставшее историей не воспринимается частью жизни. Но ощущение прикосновения к истории - очень, надо сказать, сильное оставило впечатление.

В общем, с Днем космонавтики!

* * *
2x2=4 или двойная парная съемка
(автор фото Ирина Гиенко)
На открытии выставки Александра Додона «Многогранность тишины», 15.03.2012 (мое кураторство проекта):)

смотреть, что это означает )

* * *
Пожелайте нам с картинками удачной дороги!:)
* * *
Выставка "Город, которого нет", или "Kaupunki, jota ei ole olemassa"
Напоминаю, если у кого будет оказия в Финку – ждем 2 марта в 18.00 на вернисаж и коктейль по адресу Финляндия, Хельсинки, Норденшёлдинкату, 1, 2-й этаж, выставочный зал РЦНК.
Александр Додон, Луминица Табурца, Ирина Касперская, Дмитрий Лавров, Ксения Лаврова, Екатерина Чубич, Игорь Ганзенко, Александр Иванов, Тамара Репина, Елена Попова, Александр Веселовский, Марина Красильникова.

постер выставки и разворот буклета )
* * *
В разгар сплошной и последней (трудной самой) подготовки к финской выставке – напоминание о том, что все бывает, и бывает неплохо. Участники процесса на заслуженном отдыхе после открытия выставки Луминицы Табурцы (чуть не написала "фото Гульнары Шаразыковой", но это как раз Гульнара нас снимает. А фото Александра Додона, вот!):
все хорошо, что хорошо кончается )
* * *
Вы нам простите, если что. Мы, если что, простим вас тоже.
(с)
* * *
Дорогие мои все, если меня становится не слышно--не видно, это не значит, что я сижу в засаде или дематериализуюсь. Это значит, что я придумала новую идею и кручу ее, как педали велосипеда, всеми имеющимися лапками. Итак:
1. Заведомо малореально, но вдруг - кто-то будет в Хельсинки (которое Финлядндия) в период со 2 по 28 марта. Ну не могла же я не пригласить, правда? - в эти дни там будет проходить выставка, которую я придумала, собрала, организовала, да еще и участвую! Называется "Город, которого нет".
Участвуют 12 художников из Санкт-Петербурга и Москвы: Александр Додон, Луминица Табурца, Ирина Касперская, Александр Иванов, Дмитрий Лавров, Ксения Лаврова, Екатерина Чубич, Игорь Ганзенко, Тамара Репина, Елена Попова, Александр Веселовский и, конечно, Марина Красильникова:) Живопись, графика, арт-объекты. 300 кв.м, 52 работы. Куратор проекта ясно кто.
Выставка будет проходить в выставочном зале Российского Центра науки и культуры, Норденшёлдинкату, 1.
2. Под это дело (с прицелом на будущее) пришлось создать некую структуру. Ну а поскольку ее, по фактической сути, нет (а нужно сие -тсс!- для пускания пыли в глаза, то есть чтоб удобней было представлять проекты для участия во всяких фестивалях и т.д.), то так и назвали - Творческое объединение, Которого Nет, сокращенно - ТО, Которого Net.
Пока там только финская выставка в проектах, но будем надеяться на грядущее разнообразие.
Зато можно посмотреть "про художников" - сразу предупреждаю, что информация на персональных страничках неравномерна, зависит от того, как авторы хотели.
Собственно, велкам:
Творческое объединение, Которого Nет
* * *

Previous