Below are the 20 most recent journal entries recorded in Lenka's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]

Wednesday, July 8th, 2009
4:31 pm	девочки и мальчики Мы тут обнаружили, что у нас в офисе почти у всех парней рождаются девочки, а у нас с сотрудницей у обеих мальчики. Странно это. Наверное, компьютер влияет %) А у вас какие идеи? (30 Comments |Comment on this)
Thursday, July 2nd, 2009
2:36 pm	Dlouhodoby pobyt Just for information. Вчера мы получили ВНЖ в Чехии. Теперь можно ездить по Шенгену. И на Украину - даже на поезде :) (61 Comments |Comment on this)
Thursday, June 18th, 2009
4:37 pm	мороженое с брусникой Купила сегодня мороженое в обед - с брусникой. Красивое такое, вкусное, даже в шоколаде... По дороге в офис я его съела, а в лифте обнаружила, что язык у меня синий-синий. И так весело мне от этого стало, что захотелось кому-то похвастаться. Ну кому тут таким похвастаешься?.. Нашла на кухне нашего американца Тоби. Говорю ему: - Do you know chow-chow? (Знаешь чау-чау?) - It's a dog? - спрашивает он меня осторожно. (Собаку?) - Yes, - ответила ему я и высунула язык. Чувак просто опупел! Его лицо начало меняться, и за несколько секунд я увидела на нем столько эмоций! Не знаю, может, у них не принято языки показывать, а может, я его испугала (по крайней мере, именно это предположили чехи, когда я им сказала, что Тоби отреагировал на это неадекватно), или еще что... Конечно, в итоге-то он рассмеялся. Но до этого было весело мне. :) (15 Comments |Comment on this)
Wednesday, June 17th, 2009
11:49 am	"до мне" Опять я с чешским промахнулась. Ждала-ждала сегодня программера для решения одного рабочего вопроса, а он все не идет и не идет. Тогда я пошла к нему и спросила, применяя знания чешского и немножко украинского: - Так цо, Ондра, йдеш до мне? Смотрю, что-то все очень веселятся. Ладно, что же это я спросила, уточняю. Оказывается, в моем случае надо было говорить "ке мне". А "до мне" - это значит внутрь, то есть очень с таким сексуальным подтекстом. Как обычно, на работе очень весело... :) (28 Comments |Comment on this)
Friday, June 12th, 2009
3:56 pm	Босоножки Пришла я вчера на работу в бриджах, майке и босоножках. Американец Тоби сказал, что я выгляжу по-летнему, остальные ничего не сказали. Вечером, правда, перед уходом домой, отличился Богуш. Сидим мы с ним, надо сказать, напротив друг друга, стол к столу, и между нами перегородка вверху, а внизу ничего нет. Чтобы забрать домой ноутбук, Богуш полез под стол отключать его. И вдруг из-под стола его голос: - О, у тебя новые босоножки! Таких прямолинейных замечаний об обновках я, наверное, еще не получала - тем более, из-под стола. Поэтому не нашла ничего лучшего, чем ответить ему: - Ну да. Но хорошо, что я не в короткой юбке. Наши оценили и сильно обрадовались. А Богуш - блин, он все-таки бесподобно смешной в своей простоте :) (8 Comments |Comment on this)
Thursday, June 11th, 2009
5:28 pm	вдвоем Недавно с некоторыми сотрудниками мы сходили на "Терминатор". Перед этим все, кто собирался идти в кино, уходили из офиса вразнобой, и я уходила в ряду последних - с одним сотрудником, Питером Джоном, с которым мы дружим и часто ездим вместе домой. Младший Роман, увидев, что мы вместе уходим из офиса, когда нету еще и пяти, тут же спросил: - А куда это вы? - В кино, - в голос ответили мы с Питером Джоном. - Вдвоем?? - удивился младший Роман. - Да, - уверенно ответил Питер Джон. Я только расхохоталась. Роман явно не имел никаких задних мыслей, когда спрашивал, куда мы идем, особенно учитывая то, что все знают, что Питер Джон надежный товарищ с семьей и двумя детьми. Но тут он оторопел. После небольшой паузы он выдавил из себя: - Ну ладно, хорошего вам вечера... И, хмыкнув и улыбнувшись своей хитрой улыбочкой, пошел на кухню. Интересно, что же он все же подумал :) (25 Comments |Comment on this)
Thursday, May 28th, 2009
12:22 pm	Ролики Я только одного не пойму: почему после первого дня катания на роликах болят руки, а не ноги? :D (61 Comments |Comment on this)
Wednesday, May 27th, 2009
1:30 pm	учимся Научила чехов с работы слову "пошляк" и объяснила значение. Довольна собой :) (8 Comments |Comment on this)
Tuesday, May 26th, 2009
2:07 pm	Актер С самого начала парень был неразговорчив. - Ленка, - представилась я и протянула ему руку. - Макс, - представился он. Макс был не слишком общителен всю дорогу, пока мы искали ресторанчик, где можно было бы выпить пива. Он, конечно, разговаривал, общался с нами... Но раскрылся он уже потом, когда мы выбрали место и сели за столик. Причем раскрылся сразу и откровенно. - Я решил стать актером, - сказал он. IT-шник. Из IBM. Решил стать актером... Так как видела я человека впервые, я решила, что это такая шутка. Но чем больше Макс говорил, тем больше я убеждалась, что он всерьез. И было видно, что Паша с Женей тоже воспринимают его слова совершенно без шуток, хотя, конечно, предложения начать карьеру актера с порнофильмов или с покушения на Обаму (дабы засветиться на экране) поступали с их сторон регулярно, убедительно и явно не всерьез. - Макс, а ты в театре когда-нибудь играл? - спросила я, пытаясь найти хоть какой-то след, который привел бы к такому внезапному желанию стать актером. - Нет. Зато у меня был баян. Да-да, однажды я пришел домой и сказал маме: "Я записался на баян". Кроме этих уроков баяна, никаких намеков на актерскую деятельность в прошлом у Макса я не обнаружила. - А где ты жил? - спросила я, будто это могло хоть как-то прояснить ситуацию. - На Троещине! - захохотал он. - В общем, мне тут предложили поучаствовать в одном проекте, но на заднем плане... Чтоб засветиться, знаете, можно попробовать. Когда Макс заговорил про девушек, стало еще интереснее. - Да ну, что-то плохо все, - пожаловался он. - Наверное, придется завязать, а то я ничего им не обещаю, так сразу и говорю, а они... Правда, есть там одна болгарка... - Мы так языки учим, - вдруг похвастался Паша. - Выхожу я утром в зал - а там... То на чешском, то на словацком, вот теперь, может, на болгарском научимся... - Кстати, - подался вперед Макс, - а мы тебе не мешаем? - Да нет, все нормально. - Нет, серьезно, без шуток?.. Ну, знаешь, все-таки... Но даже если они и мешали Паше, он не сознался. Закончился вечер тем, что мы попытались раскрутить Макса на какой-нибудь анекдот или историю, которую он - как начинающий актер - должен был бы рассказать артистично и войдя в роль. Но Макс отделался парой анекдотов, надо которыми и сам смеялся ничуть не меньше нашего. - Ты думаешь, у него что-то получится? - спросила я у Жени, когда мы отделились от Макса и Паши. - Почему нет? Если есть желание... Актерами же не рождаются, - ответил он мне. Действительно, кто знает. Вдруг Макс и впрямь станет актером. По крайней мере, меня он уже заставил о себе написать. :) (6 Comments |Comment on this)
Friday, May 22nd, 2009
7:31 pm	Клип из жизни Ехала я на днях с корпоративной вечеринки. И так радостно у меня на душе было после "маргариты", вина и пива, так душа пела, что все мне нравилось и все меня веселило. На двойном сидении в трамвае сидели парень и девушка. Он был высок, красив, с правильными чертами лица, спортивного телосложения и довольно ухожен. Девушка по габаритам была не меньше его и, казалось, внешне совершенно ему не подходила: большой нос, маленькие глаза за очками, нелепые в жару шарф и берет, редкие волосы, выбивающиеся из-под последнего, какая-то мешковатая одежда... Несколько раз она заглядывала ему в глаза, и они начинали целоваться, начиная нежно, а заканчивая страстно. Весна, думала я, и какая там кому разница, кто кому подходит, а кто нет. Но картина была красочнее. Следом за парочкой сидел мужичок лет 60, и каждый раз, когда пара начинала целоваться, он начинал укоризненно покачивать головой и хмуриться. Как только парочка отлипала друг от друга, дядька успокаивался и начинал умиротворенно смотреть в окно. Но при следующем поцелуе он снова хмурил крупные седые брови и качал головой, стараясь не смотреть на ребят, но невольно поглядывая на них. Рядом с ним сидела женщина, судя по ее виду, лет 50-55. И как только молодежь сливалась в поцелуе, а дядька начинал качать головой и хмуриться, она победно смотрела на него, будто говоря своим видом: "Вот, а ты так не можешь!". Я даже сначала решила, что они муж и жена, так гордо она на него поглядывала в пикантные моменты. Но дядька вышел раньше, чем парочка и чем женщина, как будто не вынес всего этого безобразия. Женщина же после его выхода потеряла к парочке всякий интерес, отвернулась и стала смотреть в окно. А я, наблюдающая за всем этим, вовсю врубила в плеере "This Is The Life" Amy Macdonald и улыбалась им всем. Будто это был клип из жизни, картинки, кстати собранные для меня. Они все-таки были бесподобны, эти разные люди. Было чему улыбнуться. (20 Comments |Comment on this)
Friday, May 15th, 2009
4:06 pm	косяк? Наше здание с внешней стороны моют - спускаются на веревках и моют все окна вот уже который день. Один из этих моющих парней сел на краю нашей террасы, свесил ноги вниз, достал нечто, скрутил - как будто косяк, - и сидит теперь, курит! Интересно, это действительно косяк? Сходить, что ли, спросить, не найдется ли сигаретки?.. %) Или может испугаться и прыгнуть от неожиданности?.. :) (21 Comments |Comment on this)
Monday, May 4th, 2009
5:13 pm	про погоду Опять отличилась. Слушаю чешское радио, учу язык типа. Говорят о погоде, слышу: "Снигови срачки". Мне смешно, естественно, я спрашиваю, что это значит. Чехи начинают ржать, так как на самом деле это были "сражки", осадки то есть, а вовсе даже не "срачки", которые по большому счету имеют такое же значение, как у нас :D (18 Comments |Comment on this)
Thursday, April 30th, 2009
1:03 pm	сдача А еще недавно возник вопрос, нужно ли ребенка учить давать сдачу, если его обидел другой ребенок. И если надо, то как и кто это должен делать. Я сказала, что я мама, поэтому считаю, что уж я точно не должна учить сына драться - все проблемы можно решить словами. Но мне в ответ несколько человек, в том числе мам, сказали, что они всегда учат своих детей постоять за себя силой. А вы что думаете? (74 Comments |Comment on this)
Monday, April 27th, 2009
5:01 pm	Роман номер два Кроме моего первого тим-лида Романа, среди сотрудников у нас есть и еще один Роман, за глаза его называют "малый" (с ударением на второй слог), но на самом деле он вовсе не такой уж и маленький - такой же здоровый, как все остальные чехи, к тому же ему 28 или 29 лет. Он всерьез занимается каким-то видом спорта (кроме плавания), но я не вдавалась в подробности, каким именно. В дни занятий он оставляет в офисе огромную сумку, в которую я поместилась бы запросто. Интересно, что он в ней носит, ибо носит он ее с легкостью. Младший Роман на удивление наивен, хотя на первый взгляд этого и не скажешь. Обычно это проявляется где-нибудь на митинге в разговоре с менеджером: оказывается, что он не понял, как делать то-то и то-то, и все окружающие понимают, что он не понял вообще ничегошеньки. Тем не менее, его собираются сделать тим-лидом - как-нибудь потом, не сразу. Как-то на видеомитинге Роман начал вращать глазами прямо перед камерой - оказалось, он делал упражнения для глаз, чтобы не терять времени даром: вверх-вниз, право-влево, по диагонали и кругами... Со стороны это выглядело потрясающе. Кстати, выражение лица у Романа обычно весьма изменчиво, и даже если он вполне искренне улыбается, кажется, что он хитрит. Когда менеджер спрашивает его о чем-то, и Роман, скосив глаза и улыбнувшись, начинает после этого отвечать, мне всегда кажется, что он что-то задумал и на самом деле говорит неправду. Удивительно, но это не так. В свое время Роман пару раз по несколько месяцев жил где-то в США, работая то посудомойщиком, то обслугой на пляже для обеспеченных людей. Как он говорит, одно время у него была мечта вернуться туда и поработать там еще - просто потому, что он получал огромный кайф от последней работы. Правда, сейчас он согласен туда поехать только туристом. Три месяца назад, после какой-то болячки, Роман бросил курить. Правда, девушка его курить продолжает, но Роман утверждает, что это даже хорошо для него сейчас - он привыкает к тому, что рядом кто-то курит, а он нет. И рядом с нашим курящим Себи он всегда находит доводы против курения: здоровье лучше, запаха нет, зубы не желтеют и т.д. Как говорит, все это он находит, чтобы курить не хотелось - судя по всему, ему все еще хочется. Роман - парень довольно отзывчивый. Как-то я спросила у него, что это за трубы видны у нас за окном вдали, и он полчаса искал на картах, что это и где оно, подробно объясняя мне, для чего и когда они были установлены (хотя, если честно, после первого же объяснения я потеряла интерес к этим трубам - мне вполне хватило поверхностного знания). Вообще, парень он довольно компанейский. Любит посмеяться и приколоться. Большой знаток вин, как говорят о нем другие, хотя пока еще ни разу я не замечала его в злоупотреблении. Впрочем, и не пили мы пока ни разу всерьез в одной компании, так что who knows. Сегодня он у меня совершенно серьезно (но со свойственной ему хитрой улыбочкой) спросил, как правильно говорить: "пока" или "пока-пока" :) Забавный он, этот Роман :) (21 Comments |Comment on this)
Thursday, April 23rd, 2009
3:53 pm	мужики не меняются Как-то на пиве, когда я осталась единственной особой женского пола, один из наших ребят сознался, что он так и не повзрослел в свои тридцать с лишним. Все ребята там были женатыми и с детьми, но тут же поддержали товарища - для них ничегошеньки не изменилось, даже после того, как они стали отцами. - Меня интересуют те же вещи, то же, что и раньше, - сказал один из них. - И ничего не изменилось. Это только женщины меняются, когда рожают. А мы остаемся такими же. А есть такие, кто меняется? (60 Comments |Comment on this)
Thursday, April 9th, 2009
2:12 pm	зеленый четверг Не знаю, как насчет зеленого пива, но обычного в обед мы уже напились - у сотрудника родилась дочка, и он купил ящик пива и еще бочку к тому же (кег, наверное, это называется). И какая теперь работа? :) (15 Comments |Comment on this)
Sunday, April 5th, 2009
7:15 pm	флешмоб Вопросы от lanka 1. есть ли разница в условиях работы в Чехии и дома? а в условиях жизни? Разница есть - в Чехии лучше, спокойнее, увереннее. Это в IT-области, насчет остальных не скажу. В условиях жизни то же: еда дешевле, квартиры комфортнее, на улицах чище, в том числе воздух. 2. как часто у тебя занятия чешским языком и какие уже успехи? Раз в неделю, поэтому успехи не очень - понять еще могу, а вот говорить - только основные фразы и то, большей частью с учительницей :) В последний раз, когда я заказала в кафе курицу, мне начали класть на тарелку рис - настолько все плохо у меня с произношением :) 3. как отнесся к переезду Сашка? он уже завел друзей? Сашка, по-моему, не очень-то понял, что произошло: мама рядом - и ладно. В общем, нормально отнесся, более того, после переезда активнее заговорил. Гораздо больше его беспокоил уход мамы на работу :) Друзей он пока только взрослых завел, потому что с детьми тут мало гуляют на площадках так же, как у нас. Я имею в виду, что у них тоже гуляют, но то ли не каждый день, то ли в разных местах - не пойму. В одно и то же время одни и те же дети не появляются :) Есть сын моей сотрудницы на год Сашки старше - вот думаем, может, они будут общаться. 4. есть ли какое-то место, куда тебе очень хочется поехать? Много таких мест :) По Европе хочется покататься, в ту же ближайшую Вену смотаться. Но какой-то мечты большой, пожалуй, нет. Вопросы могу задать первым пяти отметившимся в комментах товарищам. (22 Comments |Comment on this)
Wednesday, April 1st, 2009
12:26 pm	1 апреля В честь 1 апреля мы поотключали по время ланча мышки и клавы нашим чехам. Весело было смотреть, как они бешено колотят по клавам, пытаясь понять, в чем дело. Правда, я сильно хихикала, и они меня раскусили - жду теперь расправы :) А вы как дурите? Или вас как? (37 Comments |Comment on this)
Wednesday, March 18th, 2009
2:15 pm	Запахи Иногда русские значения слов прямо противоположны чешским. Например, "черствый" - это свежий, а "ужасный" - прекрасный. И таких слов довольно много, но все их я пока не знаю. Сегодня наша новая сотрудника Оксана по скайпу написала мне, что кто-то из ребят сильно надушился одеколоном, но она не поймет, кто именно. Я - хех, смелая! - пишу ей: "Давай я пройду и понюхаю". Она пишет: "Давай!". И я пошла вдоль близсидящих возле нее ребят, тихо нюхая воздух и говоря по-русски: "Вы меня извините, ребята...". Мужики сначала ничего не поняли. Наш Гоша сразу раскусил, что что-то не так и спросил: "Вы что - меня хотите понюхать?". Ну, раз догадался, то да - понюхали. Но не он. И я пошла дальше, вдыхая воздух уже громче, так как просто так слышно запаха не было. Подошла к свежеподстриженному чеху. - Это ты так пахнешь?! - спросила его по-русски. Он глянул на меня явно не понимая, но ничего не ответил. Но в тот момент я поняла, что не он и пошла вдыхать воздух дальше. Оказалось, пах следующий. - Так это ты пахнешь? - спросила его я. - Я пахну? - спросил он, смеясь. - Да, ты! В общем, нашли мы виновника. Да только "пахнуть" по-чешски означает "вонять"! Неудобно мне теперь как-то. Хотя в конце концов они и поняли, что я не специально %) Ржали громко. (47 Comments |Comment on this)
Saturday, March 14th, 2009
9:15 am	"Привет как дела!" Была у меня когда-то одногруппница в институте, которой преподаватели начиная со второго курса говорили, что лучше бы ей выбрать другую специальность, а то и вообще профессию. Но в параллельной группе учился ее парень, так что никуда в другое место она уходить не собиралась, да и не потянула бы она учебу без него. Я не видела ее лет 10, с самого окончания института. А недавно она нашла меня на одном из известных всем сайтов. Каждое сообщение, которых она пишет по 3-4 штуки в день, она начинает словами: "Привет как дела! У меня по старому". Оказалось, сейчас она работает преподавателем - благо, не русского языка. Один из последних вопросов, который она мне задала, заставил меня задуматься о человеческой природе в очередной раз: просто в отчаянии она искала способ навредить конкурентам, которые - "непорядочные люди" - стали разворачивать в их районе сеть Wi-Fi. До этого моя одногруппница с мужем делали там небольшой свой бизнес - локальную сеть с выходом в инет. Ответив, что лучше бы и им развернуть сеть Wi-Fi с более дешевыми ценами, таким образом удовлетворив и своих клиентов, и новообразовавшихся, я получила в ответ, что они все еще думают, как бороться с конкурентами - либо провод обрезать, либо какой-нибудь глушитель установить. То ли кризис заставляет людей выживать так отчаянно, то ли человеческая природа такова - не улучшить свое, а навредить другому... То ли я тут уже разбаловалась с миролюбивыми чехами. (26 Comments |Comment on this)