Ясная Поляна - не ранчо
Sep. 8th, 2008 | 09:35 pm
posted by:
budetlyanin
Американские филологи снова потрясают меня глубиной научной мысли.
Впервые подобное случилось пару лет назад, когда к нам на факультет приехала американская бабушка из университета города Олбани, что является побратимом Тулы, и утверждала, что, дескать, Гоголь в "Вия" заложил некий мистический смысл, явленный в том, что в тексте то и дело встречается цифра "4".
И вот - новое знакомство, как написали бы в областной газете лет 35-40 назад. Нынче в Туле открылись Толстовские чтения, и среди докладчиков оказался филолог из Техаса. Вышеупомянутая бабушка из Олбани хотя бы говорила по-русски, а сей посланник Империи Добра говорил по-английски, с переводчиком, столь мелкими периодами и со столь тонко размазанным по речи смыслом, что уже на третьей минуте слушать его стало тягомотно.
Тема доклада - "Как американцы воспринимают Льва Николаевича Толстого". Сперва гость из США сообщил, что 85% американцев не читали ни одной строчки Толстого, на что сзади чей-то язвительный голос произнёс: "Вообще ни одной строчки". Когда я обернулся, позади никого не было. Без комментариев - и без них, думаю, понятно, кто произнёс эти слова. Открыв нам Америку, седовласый филолог озвучил три тезиса, содержащие в себе ответы на вопрос "Почему Толстой никогда не будет популярен в США?":
1. Неортодоксальные религиозные взгляды Толстого. Ведь "США - глубоко верующая страна". (Тут, надо сказать, смешок рассыпался по аудитории.)
2. У американцев нет желания и способности изучать произведения Толстого. Вероятно, потому, что в его воззрениях ничего не было сказано о жизни после смерти. (Где логика-то?)
3. Американцам не близки взгляды Толстого на устройство государства. (Дескать, анархию проповедовал Лев Николаевич.)
Конечно, респект техасцу, так сказать, за откровенность. Но какое отношение эта беллетристика имеет к филологии, к изучению толстовского наследия и с какого перепугу с такими псевдонаучными докладами пускают на столь представительные чтения? И, главное, с чего такой гонор? Куда органичнее такую речь можно было бы произнести, развалясь в кресле, взгромоздив ноги на столешницу и попыхивая сигарой. Не знаю, раньше американцев я не видел. Но я не представляю, чтобы российский или китайский словесник приехал на годовщину со дня рождения Твена или Фицджеральда и сказал: Твен (Фицджеральд), конечно, ничё такой писатель, но мы в России (Китае) его изучать не будем, потому что не хотим, вот не то он говорил и не туда смотрел. Нехорошо как-то получается. Тем более что плевать Толстой хотел на то, что в нём кому-то, а тем паче американцам, не нравится.
Впервые подобное случилось пару лет назад, когда к нам на факультет приехала американская бабушка из университета города Олбани, что является побратимом Тулы, и утверждала, что, дескать, Гоголь в "Вия" заложил некий мистический смысл, явленный в том, что в тексте то и дело встречается цифра "4".
И вот - новое знакомство, как написали бы в областной газете лет 35-40 назад. Нынче в Туле открылись Толстовские чтения, и среди докладчиков оказался филолог из Техаса. Вышеупомянутая бабушка из Олбани хотя бы говорила по-русски, а сей посланник Империи Добра говорил по-английски, с переводчиком, столь мелкими периодами и со столь тонко размазанным по речи смыслом, что уже на третьей минуте слушать его стало тягомотно.
Тема доклада - "Как американцы воспринимают Льва Николаевича Толстого". Сперва гость из США сообщил, что 85% американцев не читали ни одной строчки Толстого, на что сзади чей-то язвительный голос произнёс: "Вообще ни одной строчки". Когда я обернулся, позади никого не было. Без комментариев - и без них, думаю, понятно, кто произнёс эти слова. Открыв нам Америку, седовласый филолог озвучил три тезиса, содержащие в себе ответы на вопрос "Почему Толстой никогда не будет популярен в США?":
1. Неортодоксальные религиозные взгляды Толстого. Ведь "США - глубоко верующая страна". (Тут, надо сказать, смешок рассыпался по аудитории.)
2. У американцев нет желания и способности изучать произведения Толстого. Вероятно, потому, что в его воззрениях ничего не было сказано о жизни после смерти. (Где логика-то?)
3. Американцам не близки взгляды Толстого на устройство государства. (Дескать, анархию проповедовал Лев Николаевич.)
Конечно, респект техасцу, так сказать, за откровенность. Но какое отношение эта беллетристика имеет к филологии, к изучению толстовского наследия и с какого перепугу с такими псевдонаучными докладами пускают на столь представительные чтения? И, главное, с чего такой гонор? Куда органичнее такую речь можно было бы произнести, развалясь в кресле, взгромоздив ноги на столешницу и попыхивая сигарой. Не знаю, раньше американцев я не видел. Но я не представляю, чтобы российский или китайский словесник приехал на годовщину со дня рождения Твена или Фицджеральда и сказал: Твен (Фицджеральд), конечно, ничё такой писатель, но мы в России (Китае) его изучать не будем, потому что не хотим, вот не то он говорил и не туда смотрел. Нехорошо как-то получается. Тем более что плевать Толстой хотел на то, что в нём кому-то, а тем паче американцам, не нравится.
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
Как хорошо
Sep. 5th, 2008 | 11:26 am
mood: все дома
posted by:
yarroy
спешить домой, потому что любимый заждался.
Он чертовски ревнует к телефону и компьютеру.
Без моей ласки даже не ест.
И мне без него совсем нельзя.
Мы снова вместе.
Томас - дома!
Он чертовски ревнует к телефону и компьютеру.
Без моей ласки даже не ест.
И мне без него совсем нельзя.
Мы снова вместе.
Томас - дома!
Link | Leave a comment {3} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 11:42 pm
posted by:
yountary in
ulybka
Хотел написать, что улыбки можно передавать не только по почте, но и с оказиями (их можно найти в сообществе tuda-obratno или на сайте оказий http://birdymail.ru)
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
Проект Закону про Інтернет рекламу
Sep. 8th, 2008 | 06:18 pm
music: Deform - Луна-Парк
posted by:
2apb
Горячий эксклюзив, в интернете еще нет :D Только что зарегистрирован:
Проект Закону про Інтернет рекламу
Номер,дата реєстрації: 3126 від 08.09.2008
Сесія реєстрації: 3 сесія VI скликання
Суб'єкт законодавчої ініціативи: Народний депутат України
Останній етап: Передано на розгляд керівництву (08.09.2008)
Ініціатор(и) законопроекту: Уколов В.О. VI скликання
Текст появится скорее всего завтра.
P.S. Готовиться, как всегда, стоит к худшему.
Проект Закону про Інтернет рекламу
Номер,дата реєстрації: 3126 від 08.09.2008
Сесія реєстрації: 3 сесія VI скликання
Суб'єкт законодавчої ініціативи: Народний депутат України
Останній етап: Передано на розгляд керівництву (08.09.2008)
Ініціатор(и) законопроекту: Уколов В.О. VI скликання
Текст появится скорее всего завтра.
P.S. Готовиться, как всегда, стоит к худшему.
Link | Leave a comment {10} | Add to Memories | Tell a Friend
Отказаться от упрямства
Sep. 8th, 2008 | 05:11 pm
posted by:
bytmojet in
pritchi
Однажды в море произошла такая история. Капитан плыл на корабле и вдруг увидел перед собой свет. Он отдал команду просигналить: " Измените свой курс или мы столкнемся!" В ответ он получил: " Ты измени свой курс". Капитан рассердился и передал: " Я большой корабль! " - и получил ответ - " А я маяк ". И капитану пришлось изменить свой курс.
Link | Leave a comment {8} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 5th, 2008 | 09:34 pm
posted by:
dilesoft in
pritchi
Однажды ученик пришел к Мастеру и спросил: "Где я?".
Мастер попросил ученика взять лист бумаги, отметить на нем две точки и нарисовать линию между ними.
Ученик сделал так, как велел мастер, и повторил свой вопрос: "Где я?".
Мастер перевернул лист.
Link | Leave a comment {40} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 04:04 pm
posted by:
litprin in
ru_knitting
Добрый день!
Нашла картинку на http://crochet.korabel.net/ и влюбилась...

( Посмотреть в полный размер, 94.61 КБ, 380x512 )
нет ли у кого схемы чего либо подобного? я начинающая рукодельница, поэтому пока умею вязать только по готовым схемам(.
Нашла картинку на http://crochet.korabel.net/ и влюбилась...

( Посмотреть в полный размер, 94.61 КБ, 380x512 )
нет ли у кого схемы чего либо подобного? я начинающая рукодельница, поэтому пока умею вязать только по готовым схемам(.
Link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
платьице
Sep. 8th, 2008 | 03:45 pm
posted by:
garmony in
ru_knitting
50% шерсть, 50% акрил
100% шелк
обвязка "техно", ушло чуть меньше моточка

100% шелк
обвязка "техно", ушло чуть меньше моточка

Link | Leave a comment {4} | Add to Memories | Tell a Friend
Хваст! Муха не сидела :)
Sep. 8th, 2008 | 10:01 pm
posted by:
sstrange_fish in
ru_knitting
Наконец-то я закончила "долгострой", валявшийся еще с весны. Все дело, как часто бывает, застопорилось на подкладке. Многие вяжущие терпеть не могут шить. Я не исключение :) Пряжа образовалась случайно. В результате распускания зимней пряжи "Фрост" на составляющие, получился акриловый шнурочек симпатичной расцветки. Впрочем, потом я встречала именно такой шнурок, как вполне отдельный вид турецкой пряжи, забыла ее название. Осталось еще немного таких ниток. Хочу их вывязать все, поэтому в ближайшее время появится что-нибудь вроде косметички, очечника или кошелька в комплект к сумке. Вязалось из головы. Дно укреплено шнуром, подкладка креп-сатин на флизелине, внутри один, но баааальшущий карман :) Сумейка получилась весьма вместительной.

Link | Leave a comment {3} | Add to Memories | Tell a Friend
завтрашнего дня
Sep. 8th, 2008 | 01:50 pm
posted by:
ali_k
Пожалуй, я могу кричать. Может, даже страдать и рычать. я никак не выберу, что же мне нравится больше: полное безразличие или маниакальная паранойя. Сны эти.. лучше уже и не засыпать вовсе. Пробуждение – спасение от себя.
Сегодня должно было быть. В общем, должно было случиться. Непременно должно было статься. Кому должно? Почему должно?.. если бы не просто знать, что ничего не должно произойти, что никогда не знаешь, что случится и как повернется, а понимать это… то было чуть спокойнее.
Я как-то судорожно цепляюсь за добрости. И голова не помнит плохого.. оно куда-то укатывается.. отползает.. растворяется где-то..как-то.. в чем-то.. зачем-то.. а то, что должно было быть. Если должно, то будь добро.. требую. Жду.
Самым большим надеждам суждено разбиваться с самых больших высот.. как-то так. продолжаю рычать и ждать. Уже даже не грустно. Мрачно внутри и все.
what goes around comes around. Как аукнется, так и откликнется.
Сегодня должно было быть. В общем, должно было случиться. Непременно должно было статься. Кому должно? Почему должно?.. если бы не просто знать, что ничего не должно произойти, что никогда не знаешь, что случится и как повернется, а понимать это… то было чуть спокойнее.
Я как-то судорожно цепляюсь за добрости. И голова не помнит плохого.. оно куда-то укатывается.. отползает.. растворяется где-то..как-то.. в чем-то.. зачем-то.. а то, что должно было быть. Если должно, то будь добро.. требую. Жду.
Самым большим надеждам суждено разбиваться с самых больших высот.. как-то так. продолжаю рычать и ждать. Уже даже не грустно. Мрачно внутри и все.
what goes around comes around. Как аукнется, так и откликнется.
Link | Leave a comment {1} | Add to Memories | Tell a Friend
сны и реальность
Sep. 8th, 2008 | 12:58 pm
posted by:
mx223
В большинстве своем сны мне сняться редко. Но если, все-таки этот феномен произойдет - то целый день он будет вспоминаться!
Сегодня - как раз один из таких случаев. Проснулся и вижу отчетливо лицо и события, что происходили во сне...
Ее я видел в прошлом году в последний раз, мы как-то скупо и сухо пообщались и при ее отъезде совсем не попращались! Из-за этого мне как-то не по себе - не люблю недосказанностей! Но я до сих пор не могу понять: ПОЧЕМУ она не отвечает на все мои письма и сообщения в аське? неужели я действительно чем-то обидел? и все это мне не понятно еще и из-за того, что знаю, кокой она общительный человек!
... я всегда помнил, что она любит и умеет развлечения, отдых (хоть и не всегда активный), большую веселую и шумную компанию... все это и было в моем редком, красочном сне! мы будто и не расставались, и между нами нет расстояния в тысячи километров. Она улыбается и говорит как всегда .... :)))) сегодня встал и почувствовал острую нехватку в близости человека, общения с истинными друзьями. Мне интересно все, что с ней происходит и произошло до сегодняшнего дня. Но информационное молчание меня угнетает! ...
Сегодня - как раз один из таких случаев. Проснулся и вижу отчетливо лицо и события, что происходили во сне...
Ее я видел в прошлом году в последний раз, мы как-то скупо и сухо пообщались и при ее отъезде совсем не попращались! Из-за этого мне как-то не по себе - не люблю недосказанностей! Но я до сих пор не могу понять: ПОЧЕМУ она не отвечает на все мои письма и сообщения в аське? неужели я действительно чем-то обидел? и все это мне не понятно еще и из-за того, что знаю, кокой она общительный человек!
... я всегда помнил, что она любит и умеет развлечения, отдых (хоть и не всегда активный), большую веселую и шумную компанию... все это и было в моем редком, красочном сне! мы будто и не расставались, и между нами нет расстояния в тысячи километров. Она улыбается и говорит как всегда .... :)))) сегодня встал и почувствовал острую нехватку в близости человека, общения с истинными друзьями. Мне интересно все, что с ней происходит и произошло до сегодняшнего дня. Но информационное молчание меня угнетает! ...
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
Вневременность
Sep. 8th, 2008 | 01:09 pm
location: берег вечности
music: музыка духов реки
posted by:
zen_vyhuholy
Выхухоль записал в свой дневник:
"Только с берега Вечности можно в полноте любоваться рекой времени. Только с него можно бросать туда камни, не опасаясь, что они упадут тебе на голову, и созерцать круги на воде."
Link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 12:06 pm
posted by:
marisa_t
Друзі, хто їде на форум видавців до Львова і буде там в неділю?
І кому не важко виконати одне завдання?...
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 12:51 pm
posted by:
suchiy_club in
ru_knitting
Link | Leave a comment {6} | Add to Memories | Tell a Friend
Вязаная шапочка!
Sep. 8th, 2008 | 11:14 am
posted by:
fashion_vera in
ru_knitting
Сделано на заказ! (Киев)
Нитки: шерсть
По вопросам заказа пишите в ISQ: 377993631 или на e-mail:av2008@ukr.net
Доставка: Украина, Россия
г.Киев
Нитки: шерсть
По вопросам заказа пишите в ISQ: 377993631 или на e-mail:av2008@ukr.net
Доставка: Украина, Россия
![]() |
Link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 10:35 am
posted by:
li_bo_n
Link | Leave a comment {14} | Add to Memories | Tell a Friend
Задание на следующий раунд.
Sep. 8th, 2008 | 10:09 am
posted by:
karina_yem in
gotovim_vmeste
Спасибо за замечательный раунд блюд из свеклы! Мы было сникли, думая, что пост получится короткий, ан нет!!! Пост великолепен!
Мы немного скорректировали ранее объявленное задание, решили сразу не продолжать овощами. Итак...
Неделя с 8 по 14 сентября посвящается фаршированным куриным ножкам.
А вот потом будем грилить овощи!
Вкусных вам рецептов!
Ваши
monailana и
karina_yem
Мы немного скорректировали ранее объявленное задание, решили сразу не продолжать овощами. Итак...
Неделя с 8 по 14 сентября посвящается фаршированным куриным ножкам.
А вот потом будем грилить овощи!
Вкусных вам рецептов!
Ваши
Link | Leave a comment {5} | Add to Memories | Tell a Friend
Маяк из пластиковой канвы. Мастер-класс
Sep. 7th, 2008 | 06:53 pm
posted by:
zobin_bobin in
master_klass
Обещанный мастер-класс вот для такого маяка:

Схема
( Описание работы )
Bucilla kit #6137 Harbor Lighthouse Tissue Box Cover/Air Freshner
Материал:
- три листа пластиковой канвы "7 Mesh".
- нитки белого, красного, серого, кремового, черного, синего и желтого цветов 100% акрил
- мулине светло зеленого и темнозеленого цвета (DMC 2764, 6077)
- гобеленовая игла #16
Схема
( Описание работы )
Link | Leave a comment {11} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 8th, 2008 | 09:44 am
posted by:
juzz
в сердцевине ночи
от флэшбэков корчиться:
хочешь ты, не хочешь -
это не закончится.
будто аллергия -
шелушатся, чешутся:
все мои другие,
все твои прошедшие.
духота метрошная
пряная, пьянящая:
все (бесспорно!) прошлое -
очень настоящее.
и лечить бессмысленно:
"видите, тут очередь!"
я на грани выстрела
в ту, как раз, в височную.
от флэшбэков корчиться:
хочешь ты, не хочешь -
это не закончится.
будто аллергия -
шелушатся, чешутся:
все мои другие,
все твои прошедшие.
духота метрошная
пряная, пьянящая:
все (бесспорно!) прошлое -
очень настоящее.
и лечить бессмысленно:
"видите, тут очередь!"
я на грани выстрела
в ту, как раз, в височную.
Link | Leave a comment {10} | Add to Memories | Tell a Friend
Необычный подарок из Страны Грез
Sep. 8th, 2008 | 02:47 am
posted by:
suntales in
dnepr_handmade
Для тех, кто желает сделать что-нибудь неожиданное - волшебные послания Почтамта Страны Грез.
Отправляйте своим друзьям настоящие магические письма!
Доставка по всему миру - бесплатно!
Подробности о наборах прирученных историй: http://suntales.wordpress.com

Отправляйте своим друзьям настоящие магические письма!
Доставка по всему миру - бесплатно!
Подробности о наборах прирученных историй: http://suntales.wordpress.com



