Veldt - April 18th, 2008

Дэнни!! Ты зараза, ты знаешь об этом?!! Я када это слово прочитала - меня таааакой ностальгией окатило!! Я и забыть уже успела, что такое было... в нашем с тобой совместном прошлом *ржот*

upd: Нет, пояснение всем остальным я все-таки повешу. Во времена незапамятные, в жизни прошлой, когда я еще увлекалась Робби до умопомрачения, Дэнни очень от этого моего увлечения доставалось: с любыми непониманиями английских статей, со всеми хитросплетениями робовых текстов, с постоянными лингвистическими впечатлениями и вопросами я шла к нему. А если уж перевод чего-то мне был не понятен, или я, допустим, была готова утверждать обратное - то не просто шла, а еще и терзала до победного (за что и схлопотала междусобойную кличку "терьер" : )) Ну а Дэнни, засранец, периодически стебался. Он всяко-разно стебался. Вот иногда - называя Вильямса Гробби :о) Меня, помнится, в какой-то момент это сильно заедало. Потом я вроде как попросила его не говорить так (в глубине души подумав, что это будет проверкой отношения ко мне и готовности выполнять мои просьбы, высказанные в серьезном тоне, а не обычном стебе). Как и что там было дальше - я не помню; но факт в том, что сейчас это слово меня аццки умилило.