Home

Ты и Вы

Apr. 17th, 2008 | 04:24 pm
mood: задумчивое
music: Scorpions - Coming Home

Для меня обращение к человеку на "ты" или на "Вы" - вопрос далеко не только и не столько вежливости. Можно сказать "ты" - с бездонным уважением. А можно "выкнуть" - да так, что по интонации "Вы" можно будет ставить на одну ступень с ругательствами.

Иногда это вопрос дистанции, но и дистанция в данном случае понятие скользкое. Я могу говорить "Вы" и при этом доверять человеку и испытывать сильную симпатию. Я могу говорить "ты" и оставаться в совершеннейшем равнодушии к субъекту. Просто потому что между нами обращение на "ты" или на "Вы" было определено не близостью и взаимоотношениями, а социальными устоями.

После смены форума на новый на него резко полезла куча незнакомых новичков. Я обращаюсь к ним на "Вы" - у меня возникло непреодолимое желание отстраниться. Отчасти оно вызвано необходимостью модерировать эту толпу: когда ты особо ни к кому не испытываешь нежных чувств, судить объективно легче. Однако всем тем, кого я знаю со старого форума - я продолжаю говорить "ты". Несмотря на то, что многие мне абсолютно пофиг, а некоторые вымораживают до глубины души. При этом я и "Вы" нередко пишу с маленькой буквы. Понятно, что это несколько искажает смысл (кажется, что я обращаюсь не к конкретному человеку, а к толпе). Но дистанция, которую для меня означает "Вы" с большой буквы - слишком велика для фанатского форума. В моем восприятии, разумеется.

Иногда "Вы" - несколько гнетет. А на "ты" перейти - не могу и не хочу, собственно. Потому что вот так. Пример приводить не буду, довольно личный. Наверное, если сесть и сосредоточиться - я найду тому причины и поводы. Но пока оно мне было без надобности.

Иногда "Вы" - даже не замечается. Например, с бывшими гимназическими учителями. В том числе с Натальей, которую кое-кто мож помнит по всем нашим замутам на 18 декабря ; ) Так вот, мы по-прежнему говорим им "Вы". Они по-прежнему обращаются к нам на "ты". При этом между нами все равно определенная дистанция, причем одинаковая. Хотя с одной стороны она ограничена "ты", а с другой - "Вы".

Раньше в сети "обращением по умолчанию" у меня было "ты". И когда кто-то начинал общаться со мной на "Вы" - мне было некомфортно. Чем оно так определилось - не знаю. Возможно, желанием в сети как-то реализовать потребность в близости и простоте общения с людьми, которая не особенно реализовывалась в жизни. А возможно, всего лишь первым сетевым опытом - первыми чатами и форумами, где задолго до моего появления устоялось именно такое обращение: на "ты".

Затем (год-два назад) для меня стал нонсенсом форум с обращением по умолчанию "Вы". Пришлось адаптироваться и привыкать. Кстати, мой излюбленный способ (что в сети, что в жизни) избегать выбора местоимения - строить предложения так, чтобы его употреблять не приходилось вообще : ))

Короче, в результате я теперь ни рыба ни мясо. Никаких точных установок, никаких точных правил, к кому и когда обращаться на Вы, а к кому и когда на ты. Конечно, это больше относится к сети. В жизни в абсолютном большинстве случаев я веду себя сообразно общепринятым правилам вежливости. Хотя и тут случаются всяческие нюансы и исключения.

Link | Leave a comment {9} | Add to Memories | Tell a Friend