![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
Hi all,
Rufus Cubed has found itself utterly overwhelmed by the response from our Warcraft film: Return. It's gone quite international and we're affronted with a new and different challenge: Subtitling.
If you know anybody who would be willing and able to translate the 6 minute picture for screen credit, let me know. We currently need:
English -> French
English -> German
English -> Chinese
If you know anybody capable of doing this well (IE fluent) please let me know, and I'll get them a transcript and go over what we need. Thanks everyone!
October 6 2005, 01:42:35 UTC 6 years ago
I can ask my friend Ian too, since he's fluent and lived in germany for a couple of years. I think Cecil knows German too, since he grew up there.
Nick has a friend who got a degree in french. I can see if she might help, too.
October 6 2005, 01:53:44 UTC 6 years ago
October 7 2005, 00:33:40 UTC 6 years ago
If you can just send Fabian the following file and see if he'd be hot on doing this for screen credit, that'd be awesome :) Just give me a heads up on his response when you get it. Thanks!
http://www.rufus3.com/wow/
"Return-TranscriptTemplate.rtf"
October 8 2005, 02:37:54 UTC 6 years ago