|
[27 Nov 2011|08:15pm] |
|
В приступе непонятной ностальгии по раннему питерскому студенчеству пошла и купила два б/п. Но дальше Остапа понесло и макароны были смешаны с потушенным перцем, луком и половинкой помидора. Оказалось даже вкусно)))
|
|
|
[27 Nov 2011|02:28am] |
В Берлине нестерпимо пахнет весной. Выходишь поутру из дома - солнце светит, птички поют..
А вообще, я не об этом.
Сегодня незаметно проболтала часа четыре по-английски, причём на темы.. ну на всякие.. (ооо, и да, в особенных, важных ситуациях я чёртов перфекционист и жутко стеснительна с английским, кто в теме, то поймёт о чём я)
Итогом, похоже, обрела нейтив спикера как шпрах-тандем и книгу Хэммингуэя "Прощай оружие" в оригинале))
|
|
|
[17 Nov 2011|11:31pm] |
Кстати, снился недавно пушистый-пушистый снег и что в моём кабинетике появилась батарею.
Так офигела от счастья, что проснувшись первым делом побежала проверять. А батареи нет.. и снега тоже
|
|
| Zauber! |
[17 Nov 2011|11:25pm] |
Выхожу из метро на Alexanderplatz, в ушах поёт Даша Велико, aka ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1) aortamintaia, и случается со мною déjà vu.
Ноябрь 2008, моя чудесная трёх недельная командировка. Уверенность и счастье. И воздух так же пахнет!
Вокруг обустраивают рождественские рынки, в ближайшие выходные некоторые уже откроются!
А мы ждём первый снег и напеваем рождественские песни.
Время волшебства!
|
|
|
[09 Nov 2011|11:10pm] |
...
Бей в барабан о своем доверии
к ножницам, в коих судьба материи
скрыта. Только размер потери и
делает смертного равным Богу.
(Это суждение стоит галочки
даже в виду обнаженной парочки.)
Бей в барабан, пока держишь палочки,
с тенью своей маршируя в ногу!
Иосиф Бродский.
|
|
|
[04 Nov 2011|11:36am] |
| [ |
mood |
| |
жутко романтическое |
] |
Обожаю солнечные, слегка туманные осенние утры.
Мостовая искрится лужицами и одновременно шуршит листвой.
Из ближайшей кофейни аппетитно пахнет свежесваренным кофе и булочками с корицей.
Окна домов блестят сотнями солнц.
А я загадочно улыбаюсь, мне очень хорошо, нежно и уютно.
|
|
| А в друг? |
[26 Oct 2011|10:42am] |
1. Ни у кого, случаем, не завалялось "Что делать?" Чернышевского в английском или немецком переводе?
Мои антикапиталистически настроенные друзья несомненно будут рады прочесть.
А самолично перевести я сейчас по времени не осилю.
Правда, для пущей вящести, им бы ещё следовало прочесть что-то в духе "100 вещей, которые ОНИ не говорят вам о Социализме", а утопии, такие утопии
2. Озабочена поиском вписки в Варшаве с вечера 11-го ноября до утра 13-го.
Может быть кто-то располагает свободным местом для меня в спальнике?
|
|
|
[21 Oct 2011|03:09am] |
|
Вошла в любимый режим - пришла идея и теперь я могу спать совсем мало и успевать множество дел)
|
|
|
[10 Oct 2011|10:06pm] |
Я очень люблю когда женщина красиво пишет, пишет так, что встаёт ком в горле и что-то щёлкает внутри. Люблю когда так, будто про тебе, только лучшими словами, только ещё чётче и яснее, и как потом что-то странно подрагивает внутри, будто подсмотрели твоё внутреннее чувство, рассказали его.
Есть мужчины, которые пишут как Боги, раскрывают мысли и ситуации, как Довлатов, как Бродский. Но ты их всех немножечко любишь и необъективна, а когда женщина хорошо пишет, она пишет о себе как о тебе, и о тебе как о себе, и хочется держать спину ещё прямее и ни коем образом не подвести её.
|
|
|
[01 Oct 2011|07:23pm] |
Итак, первое октября! В Берлине лееето!!
Майки, юбки, босоножки!!
Ночью все еще можно гулять через пол Кройцберга до дома, а по утрам нежиться в лучах солнца, пробивающегося сквозь распахнутые окна и белые шторы.
Мои берлинские приключения продолжаются! Я довольна и чувствую себя будто в позе лотоса, а руки в намасте!
И очень подходит немецкое geborgen!
И, я вновь на работе. Знакомые лица, улыбки, рокабилли, мимо проносятся турецкие свадьбы, девицы вылезают по пояс из окон машин - в открытую дверь бара врывается Кройцберг!
А еще, пусть я буду, в некотором роде, принцессой! Пожелайте мне этого, пожалуйста! ;)
|
|
|
[27 Sep 2011|03:36am] |
Она надевает чулки, и наступает осень;
сплошной капроновый дождь вокруг.
И чем больше асфальт вне себя от оспин,
тем юбка длинней и острей каблук.
Теперь только двум колоннам белеть в исподнем
неловко. И голый портик зарос. С любой
точки зрения, меньше одним Господним
Летом, особенно — в нем с тобой.
Теперь если слышится шорох, то — звук ухода
войск безразлично откуда, знамен трепло.
И лучше окликнуть по имени время года,
если нельзя удержать тепло.
Но, видно, суставы от клавиш, что ждут бемоля,
себя отличить не в силах, треща в хряще.
И в форточку с шумом врывается воздух с моря —
оттуда, где нет ничего вообще.
Иосиф Бродский
17 сентября 1993
Амстердам
|
|
|
[17 Sep 2011|10:47pm] |
Очень интересное состояние, не могу усидеть на месте.
Сердце скачет-скачет..
Навалилось столько, что уже даже как-то в календаре не расписать))
Вчера, впервые за много лет, достала планшет и рисовала эскизы для проекта.
Вообще, у меня вдохновенные и вдохновляющие времена.
|
|
| Это Берлин, детка! |
[06 Sep 2011|04:50pm] |
Два часа ночи, Кройцберг.
Бар стремительно закрывался, наполнялся табачным дымом и обрывками свинговой музыки. Продолжительно обсуждали в компании чувака из Бристоля универзум и место Бога в нём.
И вот британский мужчина, чем-то напоминающий потёртого Тома Уэйтса, произносит:
"Эспрессо или ЛСД?".
Галантно отказываемся.
"Ну тогда я вас домой отвезу!" говорит он.
И действительно отвозит!
|
|
| Emotions Everywhere |
[24 Aug 2011|03:17am] |
Окно не закрывается уже вторую неделю, лето везде и всюду. Оконные посиделки.
Я путаюсь в датах и времени суток, завтракаю в три или в шесть пополудни, рассекаю по ночному Берлину на велосипеде, танцу, работаю, ваяю концепты, готовлю вкусности, улыбаюсь и говорю-говорю.
Позитивный взрыв в голове от обилия новых слов, впечатлений, шуток.
Нет ничего прекраснее, чем отправиться с соседями в ночи на велике куда-нибудь в бар или клуб, нет ничего прекраснее дёнера утром на Александрплтц, солнечных бликов в фонтане на той же площади, неспешности Пренцлауэр Берга на закате, пеших прогулок, странных баров, 2сl самбуки, танцев. Нет ничего прекраснее, чем жизнь здесь и сейчас!
А ещё сегодня прилетает sunniest и этот факт делает меня ещё более счастливой!!!!!!
--------------------
Ну и со сто двенадцатым днём рождением Борхеса!
|
|
| Обожаю моё WG! |
[24 Aug 2011|01:59am] |
Кого только не встретишь!
Два часа ночи, выползла на кухню покурить. Заходит какой-то чувак (ну это нормально, у нас вечно кто-то тусуется). Разговариваем по-английски, но заметный славянский акцент собеседника не даёт мне покоя (ну и имя Василь). В общем, оказалось, парень из Киева)
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
|
|
|
|
