Tomas Tranströmer is my favourite, but I'm not totally convinced that he's half as awesome in English. *headscratch* translating poetry is always a little extra fraught I guess.
Erm... are you looking for fannish poetry? I've written a fair few sonnets for HP fandom. Mostly all Snape/Harry. Nice and short. Links, if you're interested:
2012-02-26 06:31 am (UTC)
2012-02-26 09:31 am (UTC)
2012-02-26 12:28 pm (UTC)
2012-02-26 12:45 pm (UTC)
http://archive.skyehawke.com/story.p
http://archive.skyehawke.com/story.p
http://archive.skyehawke.com/story.p
http://archive.skyehawke.com/story.p
Er. Also some dirty limericks and
haipornku:http://archive.skyehawke.com/story.p
http://archive.skyehawke.com/story.p
http://archive.skyehawke.com/story.p
But if you're not looking for fannish poetry, I recommend John Donne, whom you can read here:
http://www.luminarium.org/sevenlit/donn