|
|
|
|
Фраза "отлить в граните", возможно, всего лишь калька от "to set in stone", хотя оригинальное выражение имеет другой смысл. "Отлить в граните" - увековечить, "to set in stone" - установить на законодательном уровне, насколько я понимаю...
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Sunday, December 26th, 2010
|
|
|
В Винье на пляже несколько человек лепят из песка и собирают с отдыхающих копеечку на "поддержку искусства".
Давеча вот такую прелесть наблюдали:
( Посмотреть с другой стороны )
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Tuesday, November 30th, 2010
|
|
|
Недалеко от нашего дома в Винье находится стадион. Недалеко - ну метров 300 или около того, с балкона иногда слышно комментатора. Дорога к стадиону проходит как раз по нашей улице. Играют каждые выходные, в субботу или воскресенье.
На стадионе нет своей парковки (есть, но очень маленькая), поэтому паркуются на близлежащих улицах (и пешком в горку - а что, полезно!). Процессом руководят специально обученные люди (с) в униформе дорожно-постовых жилетах. Надо бы продолжить "а вот фотки", а нет, нету никаких фоток %)
|
|
Comments: Read 1 or Add Your Own.
|
|
|
|
Попалось яблоко с проросшими семечками!
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Sunday, November 21st, 2010
|
|
|
Вчера исполнилось 4 месяца, как мы приехали в Чили. По этому поводу мы-таки дошли до музея археологии в Винье (он же музей острова Пасхи). Попали в одно время с экскурсией, поэтому успели увидеть танцоров, изображавших туземцев, а также прикупить пару сувениров.
(в альбоме еще много фоток экспонатов)
p.s.
В музее разрешают снимать только без вспышки.
p.p.s.
Когда-нибудь и до остова Пасхи доберемся %)
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
Tuesday, October 26th, 2010
|
|
|
Я по жизни неорганизованный раздолбай человек творческий %) Сейчас понемногу навожу в жизни порядок (опять-таки, юбилей в этом декабре, надо же себе подарок сделать!). Пока в основном это все касается порядка в доме и порядка в делах вообще.
( Read more... )
|
|
Comments: Read 7 or Add Your Own.
|
|
Tuesday, October 19th, 2010
|
|
|
|
Наша электрическая компания присылает счета уже просроченные, вот сегодня пришел счет со сроком действия 12 октября. Такие счета можно оплатить только в офисе компании, который работает только в первой половине дня. Бу.
|
|
Comments: Read 6 or Add Your Own.
|
|
Tuesday, October 5th, 2010
|
|
|
Коммунальная прачечная, или прачечная самообслуживания - это одна из фишек, которые мне не нравятся в моем текущем жилье. В основном, мне это кажется ужасно неудобным, по сравнению с машинкой в квартире. Самым удивительным для меня было, что люди искренне не понимают, что это неудобно: зачем вам стиральная машинка в квартире, если в доме есть прачечная?
( Read more... )
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Tuesday, September 21st, 2010
|
|
|
|
Сегодня в порту Вальпараисо проходил военно-морской парад. Посмотрели немного с балкона (у нас видно чуть-чуть океана, вот в этом чуть-чуть проплывали корабли). С крыши, наверное, видно было бы все.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
Monday, September 20th, 2010
|
|
|
В эти дни, с 18 по 20, Чили отмечает 200 лет независимости.
Погода отличная, солнечно, впрочем, как и большую часть года в Винье. Но я после Лимы с вечно серым небом стараюсь каждый солнечный день (то есть практически каждый день) гулять, мало ли. Вот, вышла с ребенком сегодня погулять - на улицах пустынно. Нет, я привыкла уже, что по субботам-воскресеньям народ не по улицам разгуливает, а проводит выходные в семейном кругу или за городом, но в эти дни совсем пусто, разве что на балконах народ тусуется.
Кто может не работать - не работает. Не работают лавки - ну так практически все они по выходным не работают. Но неработающие ТРИ дня круглосуточные аптеки и супермаркеты были для меня сюрпризом (теперь знаю, чего ждать на Рождество и НГ). В общем, открыты только церкви и винные лавки. Ну и автозаправки, наверное - не знаю, по пути ни одной не было.
Вчера (уже позавчера) ходили на "ярмарку". На территории спортклуба (который всего в двух блоках от нашего дома) развернули небольшой лунапарк, тут же едальни (мясо-сосиски гриль и свежее пиво из бочек) и торговля хэндмейдом и всяким барахлом (среди ерунды, впрочем, можно найти вполне нормальные кожаные вещички). Ребенок стал обладателем китайской пищаще-дергающейся собачки на батарейках; за вчерашний день собачка посадила две пары батареек, сегодня он вытащил из нее пищалку, так что теперь собачка только дергается.
Вечером смотрели салют с балкона, с нашего 15 этажа было все отлично видно.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Tuesday, August 10th, 2010
|
|
|
Мама напомнила, что уже год. Год назад самолет Singapore Airlines с нами на борту покинул столицу нашей Родины в направлении Филиппин. Там мы хотели подождать, пока отменят визы в Чили. Не дождались, поехали в Перу. Опять не дождались, поэтому визы просто получили. Ну или не очень просто, за 10 походов в Чилийское консульство в Лиме...
Как мы получали визы - это сказка. Сначала они выясняли, могут ли они ребенку дать визу, если у него нет своего паспорта. Потом мы подали документы, и чиновник, который смотрел наши анкеты в Чилийском МИДе, написал, что ребенку нужен отдельный паспорт, о чем нас известили мейлом. Нас надоумили написать через онлайн-форму на сайте МИДа, плюс мы написали в Российское консульство в Сантьяго и Чилийское в Москве, и - чудо, не прошло и недели, а на самом деле всего 2 рабочих дня, из консульства в Лиме пришел новый мейл - получайте свои визы! Так вот и доехали.
|
|
Comments: Read 10 or Add Your Own.
|
|
Saturday, August 7th, 2010
|
|
|
В июле мы еще раз переехали, теперь живем в городе Винья дель Мар, Чили.
Приехали сначала в Вальпараисо и поселились в хостеле, почему - это был единственный хостел с апартаментами, откуда мне ответили. Как нашли - через желтые страницы, да, искать было долго и муторно, зато жить в двухкомнатном апартаменте с кухней гораздо удобнее, чем в гостиничном номере, ну и недорого вышло.
За первые две недели нашли квартиру, заселились и купили большую часть нужных вещей. Ну и немного посмотрели город, но пока еще не все окрестности исследовали.
Если бы дело было в Лиме, квартира называлась бы "с видом на море" %) На самом деле до моря полтора километра, и из окна видно всего небольшой уголок, потому что высоко сидим - далеко глядим. А так как дело в Чили, то квартира называется "с отоплением", хотя отоплением в нашем доме никто сейчас уже не пользуется, потому что оно устроено неэффективно и выходит очень дорого. Я немного мерзну по ночам из-за ребенка, а вообще уже не очень холодно, днем так и вовсе тепло... Отопление сделано по-дурацки не только в нашем доме, вокруг много частных домов, в которых каминные трубы проходят по внешней стене. Снаружи смотрится красиво, но половина тепла уходит на улицу.
|
|
Comments: Read 13 or Add Your Own.
|
|
Thursday, July 29th, 2010
|
|
|
... попробуй переедь! - народная мудрость
В Перу привезли 75 кг барахла, вывезли 150! Это при том, что покупку вещей сами искусственно ограничивали. В конце концов посчитали, что дешевле забрать почти все.
Имея отрицательный опыт с посылками "до востребования", решили отправить часть вещей курьерской службой. В данном случае - ТНТ, у них и цена самая низкая оказалась, и офис в соседнем доме был. В общем, две больших коробки общим весом 50 кг получились.
В офисе ТНТ не оказалось весов для посылок, потому что у них обычно отправляют только документы. Поэтому насчет веса мне поверили на слово - благо реальный вес был больше объемного. Дальше оказалось, что нужно все переписать все содержимое! пришлось вынимать заботливо упиханные вещички и потом складывать все заново, итого на перепись ушло полтора часа - час у меня, и еще полчаса оператор набирала этот список на компе. Когда получили, оказалось, что содержимое проверяли - все было перерыто, а сложить аккуратно уже не смогли. Нету у них опыта укладки для советской почты %)
|
|
Comments: Read 7 or Add Your Own.
|
|
|
Когда мне приходится платить "лишние" налоги, я могу расстроиться. Лишние - например, потому, что мне вообще-то полагается вычет, но я не могу его получить, так как собрать нужные документы нереально. Да, и пособие на ребенка я не получила, ип-шное...
А вчера была свидетелем такого: хозяйка хостела по ошибке написала receipt на бОльшую сумму, чем было надо, и теперь будет вынуждена заплатить лишний налог. И когда узнала, совершенно не расстроилась, а пошла обсуждать это с помощницей и потом они вместе посмеялись, вроде бы, ну надо же как вышло, ха-ха. Другой мир!
**
Дело происходит в Чили, а здесь вообще строго с бухгалтерией. Выписанный receipt нельзя исправить или аннулировать. Вообще, бланки чеков на учете.
Во многих магазинчиках нет кассовых аппаратов, вместо них чековые книжки, заполняемые от руки.
Валюту меняют в обменниках, банки этим не занимаются.
**
А вот в Лиме американский доллар - вторая валюта. Жилье сдается за доллары. Долларами можно платить в супермаркетах - кстати, палю фишку - это самый выгодный способ обмена: заплатить крупной долларовой купюрой и взять сдачу в солях, т.к. доллары пересчитывают в соли по официальному курсу. Второй по выгодной способ обмена - у уличных менял, самое невыгодное - снимать наличные в банкомате.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
|
В Мирафлоресе многие семьи нанимают домработниц и нянек для детей. И вот у меня была возможность в течение почти полугода наблюдать детей, которых воспитывают и выгуливают няньки, и сравнивать их с детьми, которые гуляют с родителями.
Вот что получилось:
1) Экспаты из развитых стран, где, в том числе высокая минимальная зарплата, практически не нанимают нянек, или нанимают по необходимости, или очень парт-тайм. Несмотря на то, что могут себе позволить. А китайцы вообще не доверяют своих детей местным необразованным девушкам, китайские дети всегда гуляют с мамами или бабушками.
2) Дети, с которыми занимаются родители, выигрывают во всех отношениях. На прогулке они живее и активнее. Дети с няньками - какие-то забитые, замученные, прямо "овощи". Постоянно слышно: "туда не ходи", "это не трогай", "осторожно, упадешь". В то время как родители-экспаты разрешают детям практически все, что не опасно.
3) Няньки при выгуливании малышей часто заняты не детьми, а собой. Иногда приходится видеть картинку: на лавочке сидят и точат лясы 3-4 няньки, рядом стоят коляски с малышами. Это режет глаза, потому что точно так же сиделки, которые гуляют с неходячими бабушками, собираются стайками, но там хотя бы бабушки друг с другом могут пообщаться. Или другая картинка, уже ходячего ребенка тупо укатывают в коляске...
В общем, мы очень рады, что можем не нанимать няньку и не оставлять ребенка с чужим человеком (хотя иногда бывает нелегко).
|
|
Comments: Read 3 or Add Your Own.
|
|
|
Любимому мужчине номер два уже полтора года!
По этому поводу мы еще раз выбрались в зоопарк - теперь Вите уже интересно смотреть на животных, ходил ездил на родителях и показывал на зверюшек пальцем. А некоторые местные взрослые дядечки и тетечки показывали пальцем на Витю: смотрите, ребенок-гринго! как будто это еще один экспонат.
Вите наконец подарили кучу фигурок животных, теперь сидит делает из них инсталляции :)
( А это мы дома )
|
|
Comments: Read 7 or Add Your Own.
|
|
Saturday, March 13th, 2010
|
|
|
На прошлой неделе в пятницу (да, вот такая я занятая мамашка) ездили в зоосад. Зоосад в Лиме очень большой, расположен в Парке Легенд, прямо среди руин. Парк, судя по карте, больше квадратного километра, кроме животных там еще ботсад и много площадей для отдыха - детские площадки, кафешки, пруд с лодками, школа верховой езды, и просто дорожки и трава. Между животными раастояния достаточно большие, они друг другу не мешают. Мы за три часа посмотрели всего несколько животных - местную лису, олешков, пингвинов и крокодила, а также ребенок похозяйничал в хоббитском домике.
Вот они, нахохлились (с)
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Sunday, February 28th, 2010
|
|
|
|
Нет-нет, да и встречается на дорогах Лимы продукция советского автопрома - Лада, 4-ки и 6-ки. Возраст определить не берусь, но выглядят весьма старенькими, особенно с учетом того, что в местном климате машину можно эксплуатировать очень долго. за счет маленьких перепадов температуры.
|
|
Comments: Add Your Own.
|
|
Friday, February 19th, 2010
|
|
|
Январь был очень насыщенным, но написать я могу только сейчас. Во-первых, времени не было, во-вторых, это дело принципа суеверия.
Основное событие января - мы переехали с Филиппин в Перу, опа! Собственно, весь месяц этим и занимались. Маршрут поездки изначально был запланирован такой: Сибу - Куала-Лумпур (3 дня отдыха с осмотром достопримечательностей и шопингом) - Буэнос-Айрес (4 дня отдыха с посещением карнавала) - Лима, и быстренько искать жилье. Но по ходу выполнения планы поменялись.
Все началось с того, что мы не смогли купить билеты из КЛ на нужную дату, и пришлось задерживаться там на неделю. То есть мы вылетали из Сибу 17-го, потом из КЛ 24-го и в Лиму прилетали 28-го. Дальше самое интересное.
Сначала нас обокрали
( Read more... )
Потом мы въехали в Малайзию мимо иммиграционного контроля
( Read more... )
Потом мы-таки не посетили Аргентину
( Read more... )
Что мы делали в Малайзии
( Read more... )
Малайские Авиалинии рулез
( Read more... )
LAN тоже хорошая авиакомпания
( Read more... )
Путешествие в детьми - это не так уж сложно
( Read more... )
Теперь живем в хорошем районе
( Read more... )
|
|
Comments: Read 14 or Add Your Own.
|
|
Saturday, December 5th, 2009
|
|
|
|
Давно поняла, и постоянно убеждаюсь: ничто не делает малыша таким привлекательным, как продолжительный спокойный сон!
|
|
Comments: Read 5 or Add Your Own.
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
_march_'s journal
