Missoni swimwear, Illesteva sunglasses, Missoni kaftan, Michael Kors wedges,

H&M swimwear, Emilio Pucci swimwear,  Forever 21 hat, 

Kate Spade beach bag, H&M swimwear, Isabel Marant dress

I started the preparation for beach season and suddenly noticed that all my swimsuits are too loose because of my new weight. But I am not upsad since it means what? Right, it means shopping~! )

This season I am mesmerized by geometric prints and turquoise colors... And you? )

***

Я начала масштабную подготовку к пляжному сезону, и выяснилось, что из-за моего резкого похудания все купальники с меня спадают. Но я не расстраиваюсь, ибо это означает что? Правильно, новый купальник! В этом сезоне меня просто завораживают геометрические принты и бирюзовые тона... А вас? )

My close friend arrived to Korea few days ago. We first met at 2006 in Korea, then she came back to Russia but managed time to came to my russian wedding at 2008 as a bridemaid. At 2009 she started her Master's degree here and during 2 wonderful years we shared all the joys and sorrows. And now my girl just arrive here with her parents to show them "The Land of Morning Calm" and bring me russian beer and chocolate~! )

As for me, I continue my experiments with "rowdy formal style" - I add absolutely non formal elements to classic style and enjoy the result. Girlish pink shiffon skirt and heart printed blouse I coupled with white blazer and wide heeled mirror shoes. Huge envelope clutch bag, which always catches everybody's attention, can hide all my stuff and can be easily foldered when I need to carry it.

***

На днях ко мне приехала близкая подруга из Владивостока. Мы с ней сдружились еще в Корее в 2006 году, потом она уехала домой, но нашла время прилететь в Новосибирск в качестве свидетельницы на мою русскую свадьбу в 2008. В 2009 Туська снова прилетела в Корею для обучения в аспирантуре, и мы провели еще 2 замечательных года, путешествия по стране и делясь всеми радостями и горестями. И вот в 2012 она снова прилетела сюда, чтобы показать своим родителям Страну Утренней Свежести, а заодно привезти мне Redd's и шоколадные конфеты! ) Как жалко, что время так быстро летит....

А я меж тем продолжаю экспериментировать с "хулиганским деловым стилем": добавляю в деловой стиль совсем не деловые элементы и наслаждаюсь результатом. Легкомысленную розовую шифоновую юбку и блузку с принтом в сердечко я уравновесила классическим пиджаком и туфлями с широким зеркальным каблуком. Мой огромный клатч-конверт, который всегда вызывает множество вопросов, вмещает в себя уйму нужных вещей и при желании складывается пополам, чтобы было удобнее его носить )

Tomorrow's outfit preview )

Превью завтрашнего образа )

http://pinterest.com

Since the summer is already here I am inspired of bright colors, comfy interrior, ocean pictures and colorful combinations~

***

С наступлением лета мне все больше хочется ярких красок, уютных интерьеров, морских просторов и красочных сочетаний! )

Sometimes you need to add a tiny detail to the whole outfit to make the look work. As for me the accessories were always much more important then clothes itself because they can change the impression of the outfit and make a perfect touch. So today I will share  a secret with you, guys, how to renew the old accessories to make a new stylish ones.

Since the summer is already here we are going to create a perfect summer bag. Every girl has a small clutch bag in her closet, which can be decorated by three simple ways....

*** 

Иногда достаточно одной незначительной детали, чтобы восприятие образа изменилось. Для меня всегда аксессуары были самыми важными в гардеробе, ибо именно они, зачастую, придают аутфиту законченность и добавляют изюминку ) И сегодня я хочу секретом, как обновить старые аксессуары, сделав их стильными и современными. 

Учитывая, что лето уже практически наступило, мы будем создавать идеальную летнюю сумочку. Итак, у каждой девушки в гардеробе есть классический клатч, который можно декорировать тремя простыми способами...

My life seems to devide into two parts: before yellow color and after.

Since I was a child my grandma and mother always have told me that yellow makes us look more fat so we need to avoid it. I followed their instructions strictly so yellow had no chance to show its beauty to me. But when I accidently bought a yellow polo-neck last year the new Yellow Era started.

There is no denying the fact that yellow do this insidious trick with your body adding more weight in some places, but sometimes this is an advantage rather then a disadvantage )))

So now this color is absolute must-have in my closet not only in clothes but in shoes and accessories also )

At the same time the summer reigns this city, making our coffee orders to be ice coffee ones, mixing our creams with spf+ ingridients and makes us change our shoes to sandals. And this means that it's time to find our swimsuits and start to work your abs )

 

***

В определенном смысле моя жизнь разделилась на две части: до желтого цвета и после него.

Насколько я помню еще из детства, когда наши мамы и бабушки закладывая в нас азы построения собственного стиля, наложили на желтый цвет табу, ибо "он полнит". Приняв данный постулат как неоспоримый, я все время избегала носить вещи солнечных оттенков, пока год назад случайно не купила желтый свитер, который, пожалуй, и положил начало триумфальному появлению этого цвета в моем гардеробе.

Безусловно, я не буду спорить с прописными истинами, и желтый, действительно, обладает коварным свойством прибавлять аппетитные округлости, где их никогда и не было, но иногда это становится неоспоримым плюсом, нежели минусом ) И теперь желтый цвет является для меня must have не только для летних вещей, но и для аксессуаров и обуви.

 

А меж тем лето безраздельно правит нашим городом, превращая наш обычный заказ кофе в ice coffee,  подмешивая в дневные крема ингридиенты с spf+ и меняя нашу обувь на более удобную ) А это значит, что пора доставать купальники и усиленно качать пресс! )

Few days ago I had a conversation in Nadja's blog about studded clothes and acessories. I love them with all my fashionable heart but avoid to wear this style because of my too much girlish appearance. But this morning I woke up and tell to myself: "why not to try???"

This experimental outfit I call "Festival look" - I would choose it for going to some music festival such as Сoachella (if I had a chance ))) but I'd rather wear short brown boots and small brown satchel bag also )

Still I am not sure does this style fit me and I need your advice, guys )

Nice girl Tanya showed us the way to wear a big scarf and I will tell you, guys, how to wear a small silk one for some purpose.... All you need is 40x40cm neckpiece.... )

***

Пару дней назад, общаясь в блоге с Надей на тему клепаной и шипованной одежды и аксессуаров, я сетовала на то, что несмотря на мою эстетическую любовь к подобному стилю в одежде, я не могу себе позволить его, т.к. он никак не подходит к моему миловидному типу внешности.

Но проснувшись сегодня утром, я вдруг отчетливо поняла, что настало время экспериментов...

Получившийся образ я окрестила "фестивальным" - так или приблизительно так я бы скорее всего оделась, попади на всемирно известный фестиваль Сoachella, правда, я бы сюда добавила короткие коричневые сапожки и коричневую сумку на длинном ремне через плечо.

Но пока это просто эксперимент - попытка понять, комфортно ли я чувствую себя в таком образе, сделала бы я  его со временем своим...

Как-то Таня рассказывала в своем блоге о способах интересно повязывать шарфы, я же сегодня расскажу, как еще их можно использовать....

Итак, берем обычный шелковый платок 40х40 см.... )

It's really easy to upgrade your camera to a higher level one but it's too hard to change your camera to a lower class one... My Sony A77 is still in Seoul and I use my old Nikon d60 to make photos for last week... But what really surprises me is the fact that the last looks gain much more hypes at lookbook.nu done by Nikon then the ones I made by Sony. It makes me thing that the quolity of photo may be plays minor role in all this thing... )

This look consists of  blue skirt and blue top (it's not a dress as you might think) - you may notice a slight color difference. Necklase and earrings is a gift from one of my followers and those marvelous turquoise sandals I brought from Thailand some years ago. When I look at them I start to miss the sea much more then it's possible...

Довольно просто переходить с камеры класса ниже на камеру класса выше, а вот обратный процесс проходит довольно болезненно. Моя Sony A77 до сих находится в Сеуле на калибровке, поэтому всю последнюю неделю меня выручает мой старенький Nikon d60, с которым мы прожили долгие и счастливые 4 года...

Но что самое поразительное, именно те мои образы, снятые на Nikon, восхищают lookbook.nu больше всего и зарабатывают невиданное до нынешнего времени количество баллов. Что заставляет задуматься о том, что не только в качестве снимков дело... )

Сегодняшний образ предстваляет из себя сочетание юбки и топа (а не платья, как вы могли бы подумать) - если присмотреться, то можно заметить чуть разные оттенки цветов. Бусы и серьги мне прислала в подарок одна из моих читательниц (Эласия, спасибо огромное!), а вот замечатетельные бирюзовые сандалии я привезла из Тайланда, и каждый раз, глядя на них, я скучаю по морю все больше и больше...

Oasap pumps, $30 / ALDO heel, $80 / L.A.M.B. pump, $189 / Via Spiga, $150 /

Lord and taylor pumps, $120 / ALDO pump, $110 / ALDO heel, $53 /Ted Baker, $126