О том, что есть во мне, но радостно не только для меня © БГ

очень полезный тренинг

Thu, 28 Aug 2008 17:11:41 GMT

Вот, пойду осваивать одно очень важное и интересное дело. А то что же я, как филолог, зря пропадаю. Кто со мной - учиться писать популярные статьи?

отчет о поездке

Thu, 28 Aug 2008 12:03:17 GMT

Так вот. Чёлмужская коса в Повенецком заливе Онежского озера – одно из тех мест, куда мне очень хочется вернуться.

Но при другой погоде.

Впрочем, это место прекрасно в любое время. Сосновый лес. Берег из изумительного белого песка. Только на этой косе я поняла, почему песочное тесто называют песочным. Этот песок кажется съедобным - до того он мягкий, нежный и рассыпчатый. И, конечно, сама Онега – маленькое пресное море с цепочкой островов на горизонте.

Вот если бы еще вода была потеплее!..

Правда, я всё равно фанатично купалась каждый день. На таком восхитительном пляже не обламываешься купаться даже в дождь. Но за неделю, что мы пробыли там, выдался только один по-настоящему тёплый день без дождя.

Почему для меня так важна была погода? Сейчас, наверное, вы будете смеяться. Меня угораздило

приехать в Карелию с довольно хреновенькой палаткой и, главное, без резиновых сапог или другой какой-нибудь непромокаемой обуви.

А все почему: мне казалось - безо всяких на то оснований - что погода там будет, как на острове Валаам год назад. Валаам - особенное место, со своим собственным климатом. В прошлом августе он и в самом деле был северным филиалом Крыма. Но ожидать такого от Онеги было, мягко говоря, опрометчиво.

В первую ночь на косе моя палатка хлопала, как парус, пропуская ветер всеми своими вентиляционными дырочками, ложилась почти горизонтально, и к утру в ней образовалась лужа. Но Злата взяла нас с палаткой к себе под тент и таким образом не дала мне застудить весь комплект внутренних органов, заболеть и умереть.

С сапогами было хуже. Моя летняя обувь моментально намокала, а просыхала очень долго. Под конец я уже забила на нее и стала ходить босиком. А в лесу это не рекомендуется. Сейчас я хромаю уже меньше и даже могу наступать на правую ногу. Но еще позавчера рыбаки, которые оказывали мне первую помощь, довольно серьезно за меня волновались (кстати, надо им позвонить). В общем, нефиг было мне наступать на тот острый сучок. Хорошо еще, что это случилось в последний день на косе, а не в первый.

Сколько раз уже, если задуматься, я надеялась на авось и получала порой самые неожиданные результаты.

Другой моей безосновательной надеждой в этом путешествии было вот что: будто на сей раз не будет енотов. Вот здесь я про них писала. Еноты не боятся людей, отличаются умом и сообразительностью, и от них необходимо прятать абсолютно всё съедобное. А мне они даже прогрызли палатку.

Так вот: я подумала – какие могут быть еноты на севере, и расслабилась. Но в нашем лагере всё-таки оказался один Крошка Енот. От него – точнее, от неё - необходимо было прятать не только всё съедобное, но и вообще всё ценное, что только можно разгрызть, распотрошить, рассыпать, в чем-нибудь вымазать и потерять. А еще надо было держать Катю на безопасном расстоянии от костра и газовой горелки. Обычно, пока я занималась горелкой, Злата или Надя занимались удерживанием Кати. И к тенту, под которым лежали наши вещи и продукты, тоже надо было ухитриться ее не подпускать. Я было подвесила пакеты с едой на дерево, как это делается на Маяке (разве что без противоенотной гирлянды из бутылок) – но из-за дождя хранить их там было невозможно.

Да, общение с ребенком полутора лет от роду здорово развивает внимание, наблюдательность и реакцию. Особенно в походных условиях.

Надя, кстати – это кокетливая барышня неполных десяти лет со всеми задатками будущей роковой красавицы.

А в одну из ночей рядом с моей палаткой раздался топот, шорох и чавканье. Утром обнаружилось, что пропала банка рыбных консервов (причем закрытая), пакет с печеньем и пакет с орешками. Вокруг лагеря были раскиданы перцы (ночной визитёр их есть не стал) и почему-то ребёнкины совочки и ведёрки. Злата сказала мне: «Это еноты пришли за тобой!» 0_0

У туристов же в соседнем лагере непонятный зверь утащил банку сгущенки, алюминиевые вилки и ложки (чтобы сгущёнку есть?..) Соседи видели ночью кого-то, похожего на большую черную собаку. Мы решили, что это енотовидная собака.

***

Как мы готовили еду – это отдельная песня. Мы со Златой ведь не очень опытные туристки. Я представляла себе, как сооружается очаг и как разводится костер, но до сих пор никогда сама этого не делала. Да мы сначала и не собирались готовить на костре. У Златы была газовая горелка, но баллонов оказалось недостаточно. Пришлось осваивать костёр. И моя подруга справилась с этими трудностями так же, как она справляется со всеми жизненными трудностями вообще. То есть блестяще. Когда она колдовала над сырой хвоей для растопки и мокрыми дровами, я вспоминала, как она решала школьные задачи по алгебре или физике. Решение у Златы находилось всегда. Вот и костер загорелся, и вода закипела, и гречка сварилась. Респект!

Но больше мы в лес без пилы или топорика и без жидкости для разведения костров не поедем!

Те туристы из соседнего лагеря очень удивлялись, как это мы, две девушки с двумя детьми, не побоялись сюда приехать, и как мы тут со всем справляемся. А еще они угощали нас свежекопченной рыбой и катали по озеру на моторке.

***

Ещё на косе было много черники и брусники. В десяти шагах от нашего лагеря можно было наесться лесных витаминов хоть на год вперед - лишь бы хватило терпения собирать. В черничнике-брусничнике основной заботой было, чтобы маленькая Катя не ела непонятные черные блестящие ягоды, растущие на низких кустиках, похожих на ёлочки. Только по дороге назад, в поезде, меня просветили, что это была тоже вполне съедобная, хоть и не слишком вкусная, ягода - шикша.

А ночью как там было красиво! В небе перпендикулярно нашей косе сиял Млечный Путь. Луна – большая, почти сразу после полнолуния - таинственно выглядывала из-за верхушек сосен и вычерчивала на темной воде широкую перламутровую дорожку. У нее был яркий ободок и синие континенты внутри него. А сосновая хвоя, устилающая землю, в лунном свете казалась почти белой. Каждую ночь я долго любовалась луной, постепенно перемещаясь все ближе и ближе к озеру по мере того, как она поднималась. Злата даже спросила меня, не жду ли я кого-нибудь оттуда :)

Еще мы с Надей строили на берегу песчаные замки. Чёлмужская коса – настоящая мечта песчаного ландшафтного дизайнера. И пусть кто-нибудь скажет мне, что это не искусство!.. Но это надо фотки выкладывать. Потом выложу.

Вот, в общем-то, и всё. Фотоотчет следует.

айм бэк

Tue, 26 Aug 2008 13:24:08 GMT

Я вернулась из экстремального путешествия на Онежское озеро! Если меня окончательно не завалит срочными делами, напишу атчот. Пока скажу лишь, что я жива, хоть и рассталась с некоторыми иллюзиями (что, безусловно, всегда полезно) и сильно хромаю.
Фотки тоже будут.

here we go

Sat, 16 Aug 2008 12:13:25 GMT

Закончился мой очередной перерыв между отпусками ;) В понедельник мы со zlataprivat и ее семейством уезжаем на Онежское озеро.
Я никогда не была так далеко на севере Карелии: буду расширять свою географию.
Вернемся через неделю, и отчитаюсь )
И еще одна новость. Весь сентябрь в моем распоряжении будет пустая однокомнатная квартира, которую мне поручено стеречь. Поэтому, как вернусь, приходите в гости! Устроим новоселье или еще что-нибудь ;)
До встречи в эфире,
Дашка108.

Thu, 14 Aug 2008 11:41:55 GMT

Кошко Маруся снова залезала греться на мой ноутбук.
На этот раз она чуть не сделала мне восстановление системы 0_0
Жывотное делает явные успехи в освоении компьютера....

Mon, 11 Aug 2008 17:11:01 GMT

Пока я была на кухне, кошка Маруся опять залезла греться на мой ноутбук.
Напечатала мне несколько десятков квадратных скобок, а также букв "р" и "я" прямо в Традосе, в сегменте перевода.
Наверное, переводила с русского на кошачий.

Thu, 07 Aug 2008 13:56:46 GMT

Помимо всей прочей замысловатой начинки, подводные лодки оборудованы прибором, который по-французски называется dépressiomètre. Депрессиометр.

Так и представляю себе понурых подводников, выстроившихся в главном отсеке в очередь к этому прибору. А командир подводной лодки измеряет с помощью него степень депрессии у каждого. Этот парень еще ничего, держится, уровень депрессии пока позволяет ему нести службу. А вот у этого депрессиометр зашкаливает – значит, беднягу пора списывать на берег, пока он тут чего-нибудь не натворил.

(dépressiomètre – вакуумметр (примечание переводчега.)

на Онегу с 18 по 27 августа!

Mon, 04 Aug 2008 13:30:41 GMT

Приглашаю присоединиться к нам со zlataprivat в путешествии на Онежское озеро!
Я думаю, на просторах интернета должны найтись люди, которые любят северную природу и в меру экстремальный туризм: жизнь в палатках относительно далеко от цивилизации, купание в тёплом, прогревшемся за лето озере - практически, в небольшом пресном море - и походы в лес за ягодами и грибами.
Место, куда мы едем, называется Чёлмужская коса. Информацию об этом удивительном месте можно посмотреть, например, здесь: http://www.murmantourism.ru/ru/section.php?docId=5260 Там фантастически красиво, как, впрочем, и везде в Карелии. Но, в отличие от многих карельских мест, берег озера там не каменистый, а песчаный.
Я собираюсь взять с собой надувную лодочку, если найдется человек, готовый помочь мне ее тащить. С лодочкой наш отдых на Онеге станет и вовсе феерически прекрасным!
Дорога от Москвы до места занимает примерно сутки. Сначала на поезде до города Медвежьегорска, а там на автобусе до деревни Чёлмужи и - пешком до места, где нам больше понравится.
Чтобы найти попутчиков, я зарегистрировалась В Контакте и создала там соответствующую группу.
Кстати, где бы еще мне их поискать? Сами понимаете, времени остается мало.
Удачи нам! Онега ждет!

Lasik: отчет

Fri, 01 Aug 2008 16:37:33 GMT

Буду развивать умение писать быстро, потому что всё-таки не стоит пока слишком долго сидеть за компьютером . Хоть мне и разрешили работать на нем уже со вчерашнего дня - в пределах разумного.
Вопрос, который волнует многих читателей :) - стоимость операции. Сумма варьируется в зависимости от сложности и запущенности случая. Исправление такого зрения, как у меня - сильной (-8 с половиной), но ничем не осложненной близорукости - стоит около 27000 руб. за каждый глаз. Но я оперировалась не в самом дешевом месте Москвы, можно найти и дешевле. Можно прочитать, как я выбирала, куда пойти лечиться, по тэгам "лазерная коррекция зрения" и "ласик".
О подготовке к операции. Суровая и задёрганная тётенька-врач в большой известной клинике сказала мне: "За две недели до - линзы снять!" Надо ли говорить, что я слегка загрузилась такой перспективой? Провести целых две недели среди расплывчатых цветовых пятен, в густом тумане, будучи вооруженной против него лишь парой стареньких очков на три минуса слабее, чем надо? (не заказывать же себе новые очки исключительно на эти две недели!) Чувствовать дезориентированность, головную боль и работать работу, которую никто не отменял, почти что водя носом по монитору.
К счастью, симпатичный дяденька в частной клинике был настроен менее радикально. "Какие две недели, господь с вами! - сказал он. - Двух дней достаточно".
Так что я провела в ненавистных стёклах всего двое суток. Сидела дома, доделывала перевод, закапывала ~~в землю~~ капли, которые мне назначили. А позавчера утром приехала на операцию.
Накануне я начиталась в интернете разных ужасов о самом процессе. Может быть, это и хорошо: так я морально приготовилась к гораздо худшим ощущениям. А на практике - в который раз! - выяснилось, что не так страшен черт, как его малюют.
Народ пугал, что больно, когда в глаза вставляют ~~гинекологический~~ расширитель и вакуумную присоску. А я ничего этого практически не почувствовала: анестезирующие капли отшибли почти всю чувствительность.
Лазер действительно работает безболезненно. Просто лежишь и смотришь на пятна света, меняющие форму и четкость.
Единственная сложность заключалась в том, чтобы смотреть точно на кружок красного света. Но я и с этим справилась: с нашим-то буддийским опытом концентрации на разноокрашенных светах! :)
Происходит всё это быстро - наверное, минут по пять на каждый глаз. И с оперируемым человеком постоянно разговаривают, говорят, что сейчас будет происходить и что он сейчас будет видеть. Иначе пациент, наверное, пугался бы неизвестности и орал: "А-а-а, почему стало так темно?! А-а-а, почему палёным пахнет?!"
Лазер, оказывается, при работе громко жужжит и пахнет жженой шерстью.
А когда мне разрешили встать, я увидела мир. Чёткий. Как в линзах, даже чуть-чуть лучше, но в густом тумане. Зрение в самом деле сразу же откорректировалось, но глазам еще предстояло прийти в себя после такого вмешательства.
Врач сказал добрым голосом: "Сейчас в глазах будут соринки, песчинки, это нормально. А будете пытаться их вытаскивать - руки пооткручиваю!" :) Когда анестезия начала проходить, потекли слёзы - еще бы, глаз же рэзали. Ощущения - как будто в глаза светит очень яркое солнце, а ты не можешь их отвести. Но это вполне терпимо, не ужас, и даже настоящей болью это назвать нельзя. Когда я однажды в поездке не снимала линзы на пути от Новосибирска до Питера, а потом их все-таки сняла - мне было значительно хуже.
Домой я ехала зажмурившись, в солнечных очках, которые еще прикрывала сверху ладонями, и мечтала забиться в тёмный подвал. Кстати: огромнейшее спасибо sokoty , который забрал меня из клиники и привез домой.
Дома я легла спать. А когда проснулась и открыла глаза, оказалось, что светобоязнь прошла, туман почти рассеялся. А оранжевая стена дома напротив состоит из кирпичиков! Раньше, в линзах, я этих кирпичиков не видела!
Меня предупредили, что зрение в ближайшее время может меняться, и окончательно устаканится месяца через полтора. Но уже через две недели врач "отпускает" меня в поход с рюкзаком - с условием, конечно, не надрываться. Работать я продолжу в понедельник, хотя можно было бы и раньше. А пока я отношусь к себе острожно, капаю капли и привыкаю к своему новому миру.

я всё вижу )))

Fri, 01 Aug 2008 09:46:02 GMT

Позавчера мой мир проапгрейдили. Много лет мне приходилось смотреть на него с помощью очков или контактных линз. Без них мир расплывался, и в нем почти невозможно было ориентироваться. А сейчас он абсолютно чёток, ярок и красив.
Я смотрю глазами - и им не верю :) Пока сознание отказывается понимать, что на глазах больше нет линз - это у меня теперь 100%-е зрение. Чувствуется небольшой перегруз зрительной информацией. Иногда даже хочется ЛИНЗЫ СНЯТЬ :) Но это пройдет - ведь к хорошему быстро привыкаешь.
Вчера я отдала оставшийся у меня раствор для линз знакомой девушке-линзоносцу. А линзы и очки выбросила в Москву-реку :) Больше они мне не нужны.
У меня еще не совсем прошел отходняк после операции, и я не могу долго сидеть за компом. Как-нибудь позже напишу отчёт о том, как это всё происходило. Сейчас скажу только одно: Lasik - это действительно быстро и безболезненно.

в раздумьях

Tue, 22 Jul 2008 10:05:05 GMT

Если б мой ум был светлее, я переводила бы, например, наставления по Нёндро.
Но мой ум такой, какой он есть. Поэтому я перевожу следующий документ:

Наставление по борьбе за живучесть подводной лодки.

I need help

Thu, 17 Jul 2008 10:18:29 GMT

P.S. к предыдущему посту.
Френдз! Кто сможет 23 июля, в среду, днём, забрать меня на машине из офтальмологической клиники на метро Смоленская и отвезти домой на Бескудниковский бульвар? После операции зрение восстанавливается не сразу, а постепенно, и общественный транспорт не рекомендуется. Проставлюсь чем угодно - тем более, что это дело надо будет отметить.
Буду внимательно читать комменты. Ведь действительно очень НАДО.

прощайте, линзы

Thu, 17 Jul 2008 10:09:17 GMT

Кажется, история исправления зрения Дашки108 приближается к своему логическому концу. Благодаря безграничной доброте близких людей, это стало возможным. Сегодня определились с датой операции Lasic.
Если все получится - а я думаю, что все получится - скоро я буду видеть мир, не пользуясь никакими техническими средствами. Сейчас я с трудом представляю себе, как это. Почти не верится, что со мной такое может быть.
Неужели теперь, засыпая, я буду думать о том, как прекрасен мужчина, лежащий рядом, а не: "черт, надо же линзы снять!"
Мне больше не придется ни снимать, ни надевать линзы на верхней полке мчащегося поезда или при свете налобника в палатке, кое-как отмыв руки от сажи костра. Больше я не буду зажмуриваться в парикмахерской (лак для волос - линзам смерть). А когда я буду купаться в море, пусть волны сколько угодно плещут мне в лицо: им больше нечего будет смывать.
Кстати, вечный кошмар линзоносцев - забудешь взять контейнер с раствором на буйную вечеринку, оставишь линзы на ночь в стакане, а их с утра кто-нибудь выльет или выпьет - со мной так ни разу и не случился. И вряд ли уже случится: до операции предстоит всего одна вечеринка :)
А еще я смогу засыпать на морском берегу, любуясь звёздами.
Я пишу всё это не для того, чтобы обругать линзы. По сравнению с ними очки создают гораздо больше неудобств. Линзы - великое изобретение человечества. Более 10 лет они позволяли мне ориентироваться в пространстве и видеть красоту мира. Но видеть без них - всё-таки лучше.
Мне обещают зрение единицу. Я смогу свободно читать названия станций метро на табличках (пока что своими собственными глазами хорошо, если я увижу таблички). И еще: сняв линзы вечером, я почти каждый раз обнаруживаю, что не знаю, где мой мобильник. Почти каждый раз!.. Приходится, ругаясь, искать его наощупь.
А вот еще какая забавная мысль: меня ведь больше не за что будет жалеть!..
Обязательно расскажу, как всё прошло.

Mon, 14 Jul 2008 09:07:25 GMT

Между клавиатурой и монитором влезла кошка.
Я попыталась отогнать ее мышкой.

еноты и люди

Sat, 12 Jul 2008 16:58:21 GMT

На Маяке, кроме туристов, живет немало других живых существ: ведь этот фантастически красивый уголок - часть Кавказского заповедника. Кто-то видел там кабанов. Все слышали вой шакалов. Говорят, где-то есть волки и лоси. А главная страшилка Маяка – сколопендра. Ее мало кто видел, но встречаться с ней желания не возникает. Но самое вредное существо - это енот. Потому что он тырит еду. Безобидный, но пакостный зверь с наглой физиономией в черной маске.
Говорят, есть какой-то японский мультфильм о войне людей и тануки. Так вот, на Маяке эта война ведется постоянно, с переменным успехом.
Туристы хранят еду в пакетах, которые подвешиваются на деревья, и не просто на веревках, а на специальных антиенотных приспособлениях: на гирляндах из пластиковых бутылок. (Они, кстати, видны на фотографии с моего ДР из только что запощенного поста). Ведь по обычной веревке еноты лазают, как обезьяны. А тащат они всё, что вкусно пахнет. Даже могут укатить куда-нибудь неоткрытые банки с тушенкой или сгущенкой. А мне они прогрызли палатку, где я по неосторожности оставила буханку хлеба.
У тануки есть особые методы работы с людьми. Однажды парочка енотов заявилась на стоянку, когда люди ужинали. Один из них отвлекал на себя внимание: лазал по дереву, лупал глазами и позировал перед фотокамерами. А другой в это время спёр сахар.
Ночью, лежа в палатке, часто слышишь шорох и чавканье: это еноты подъедают то, что осталось на столе после ужина.
А однажды, когда ночь была теплая, и мы спали на улице под тентом, мы решили подманить енотов на близкое расстояние печенюшками.
Сначала енот совершенно бесшумно пришел и съел печенюшки, рассыпанные на земле буквально в метре от нас. Мы уже начинали засыпать и не заметили бы его, не попытайся он утащить пакет со всеми остальными сладостями :) Мы включили фонарики, взяли фотоаппарат. Насыпали еще печенюшек… И тануки окончательно осмелели.
Все еноты кликабельны.

Енот пришел

"Есть чё?"

Человек еноту друг.

Маяк: продолжение фотоотчета

Sat, 12 Jul 2008 16:44:36 GMT

ДР

Sat, 12 Jul 2008 16:41:22 GMT

3 июля я отпраздновала ДР на Маяке - в одном из прекраснейших мест на Земле.
На вопрос, сколько исполнилось, я отвечала: круглая дата! И практически все спрашивали: 25? Значит, я еще неплохо сохранилась :)
Оказывается, я зря грузилась этой датой. Наконец мне 30 - а я чувствую себя точно так же, как раньше :)
ДР праздновали два дня. Было много вкусного местного вина и более крепких напитков. Много тостов и песен.

А вот это наш лагерь:

пояснение для особо одаренных

Sat, 12 Jul 2008 11:53:23 GMT

На двери магазина в Геленджике:

королева пара и вакуума

Mon, 09 Jun 2008 16:12:29 GMT

В Питере есть панк-группа "Олимпиада" с весьма харизматичным лидером по имени Крепа.
"Олимпийцы" называют себя "короли говна и пара". Kings of shit and steam, как пишут они на своих афишах (и правильно: кто бы им разрешил на афише "говно" написать?)
А я сейчас чувствую себя королевой пара и вакуума. Потому что в рекордные сроки, мобилизовав все свои ресурсы, перевела с английского инструкцию к автоклаву!
(Автоклав - это машина для стерилизации разных медицинских принадлежностей, если кто не знает).
Лада сказала: "Главное, чтоб эта Клава теперь тебе денег заплатила!" :) Ну, обещала после праздников заплатить.

Mon, 02 Jun 2008 15:10:00 GMT

Ура, мне сегодня укрепили сетчатку правого глаза! То есть приварили ее на место лазером.
Рассказать об этом почти нечего. Не больно. Не страшно )))
Я гораздо больше переживала до операции, чем во время нее. Конечно, неизвестность пугает: со мной ведь никогда не делали ничего подобного. Да еще врач в клинике, в которой мне не понравилось, меня напугал. "Ну вы, короче, знаете, что это за процедура, да? - сказал он мне с интонациями героя передачи "Наша Раша", который любит разговаривать с телевизором. - Сейчас будут яркие, до боли, резкие вспышки света! Чем меньше будете дёргаться, тем быстрее это кончится!" Я решила ему не даваться и ушла.
А сегодня я пошла в другую клинику, и там все прошло замечательно. К тому же чудесная lalaladushka , с которой мы теперь живем в одной комнате, пошла со мной меня морально поддержать.
Врач сказал: "Да ничего особенного не будет происходить! Некоторые вообще не понимают, чем их тут так пугали!" Я говорю: "Это, наверно, зависит от того, боишься или нет". А он: "Те, кто сильно боится - им обычно не больно. А кто боится, но не сильно - тем больно. Так что бойтесь на здоровье". Тем самым он запутал меня окончательно, и пришлось быть просто здесь и сейчас :)
Ну и ничего особенного, действительно, не происходило. Я смотрела правым глазом лазерные спецэффекты - точно такого же электрического зеленого цвета, какой вспыхивает иногда между ступенями движущегося эскалатора метро. Продолжалось это минуты три (а сетчатка была закосячена в двух местах).
Не то чтобы совсем не было никаких неприятных ощущений. Но они не сравнимы даже с болью от соринки, попавшей в глаз. Так что укрепление сетчатки в самом деле легкая операция - это говорю я, человек, не выносящий вообще никакой боли.
Да, надо сказать, часа за полтора до я все-таки выпила две таблетки кетанова. Но не знаю, повлияли они как-то или нет.
Мне было сказано ближайшие две недели не париться в бане и не напиваться до упаду :) (заметьте, ни слова о работе на компьютере). Сразу же после операции я пошла домой, счастливая и со зрачками разной ширины, как у Дэвида Боуи о_О (в глаз закапывали расширяющие капли). Лада сказала, что я приблизилась к своему идеалу )) Но расширенный зрачок быстро снова пришел в норму.
Через две недели мне уже можно было бы делать лазерную коррекцию зрения. Но вместо этого я поеду на Пхову. А прозревать буду уже когда вернусь.
И еще один вдохновляющий момент. Врач сказал, что операция по коррекции переносится ещё легче.

Осторожно, двери закрываются. Следующая станция...

Fri, 30 May 2008 15:41:32 GMT

Помимо всего прочего, я еще и переезжаю. Завтра.
У меня забавно получилось с местами жительства и станциями метро. В Питере я сначала жила на метро Ленинский проспект. Потом, сменив еще несколько квартир - на метро Академическая.
Последние два месяца, уже в Москве, я жила на метро Профсоюзная. А порядок станций на столичной оранжевой ветке, как известно, такой: ...Ленинский проспект, Академическая, Профсоюзная... :)
Моя следующая станция - Петровско-Разумовская.
Я уже сняла со стен Будд и фенечки. Пойду вещи упаковывать.

Fri, 30 May 2008 12:29:20 GMT

Уважаемые френды, прямо на ваших глазах разворачивается эпопея восстановления зрения у Дашки108. Пусть от этого опыта будет польза не только для меня.
Две недели я докапывалась до друзей и знакомых с вопросом: кто, когда, за сколько делал себе лазерную коррекцию, и как результаты? Все прооперированные, с кем я говорила, результатами довольны, и все называли разные клиники и разные цены :)
Я тоже побывала в двух клиниках - в каких именно, могу сказать в личке, а здесь их названий упоминать не стану, поскольку мне еще не платили ни за рекламу, ни за анти-рекламу :)
В первой клинике было малолюдно, уютно и спокойно. Врач-офтальмолог и другой врач, тоже офтальмолог и притом лазерный хирург, долго исследовали мои глаза разными аппаратами и сказали, что операцию делать можно, а перед этим надо срочно укрепить сетчатку. Они внушали доверие, особенно дяденька-хирург, кандидат мед.наук, между прочим. Но цены у них оказались выше, чем я ожидала.
Ладно, подумала я. Может быть, еще и не придется выкладывать столько бабок. Схожу-ка я в другое место, которое мне тут товарищи порекомендовали, там дешевле. Хоть они и посоветовали мне всё-таки ориентироваться в первую очередь на собственные субъективные ощущения.
Я только что оттуда вернулась. У меня уже были с собой деньги на укрепление этой самой сетчатки, но в последний момент перед процедурой меня охватил натуральный ужас. Я сказала, что морально не готова, и просто убежала (заплатив, правда, деньги за обследование).
В этот раз было в два раза больше и аппаратов, и врачей. И толпа пациентов, движущася подобно конвейеру. Атмосфера цеха. Врачи явно торопились и выглядели запаренными. У двоих из них возникло два противоположных мнения о возможности моей операции. Один говорит: роговица тонкая, а другой: нифига, роговица толстая, давайте делать. А врач, который уже собрался было приваривать мне сетчатку на место, меня просто убил. Он был похож - и внешне, и манерой поведения - на персонажа из шоу "Наша Раша", который любит разговаривать с телевизором :) Держался с пренебрежительным пофигизмом, словно собирался забивать гвоздь - а это ведь мой глаз, черт возьми!.. Зато дешево... Нет, я им не дамся.
Операция на глаза - не то мероприятие, чтобы на нем экономить, верно?..
Короче говоря, я записалась на прием к дяденьке из первого варианта. Если ничего не изменится, в понедельник мне укрепят сетчатку.
Говорят, это процедура неприятная, хотя вроде безболезненная. В глаз будут фигачить очень яркие лазерные спецэффекты. Ну да вряд ли эти ощущения хуже тех, когда надеваешь линзу прямо поверх выпавшей ресницы. Или когда по дурости несколько дней и ночей не снимаешь линзы, а потом снимаешь ~~вместе с верхним слоем роговицы~~ ...в общем, линзоносцы меня поймут.
О результатах отчитаюсь.

серёжки

Wed, 28 May 2008 15:43:45 GMT

Экспериментальные одиночные сережки. Для тех, кто не боится выпендриться!

"Ежевичное мороженое". Чароит, бисер, кожа. Высота 6,5 см. 250 руб.

Серёжка для Будды Медицины. (Более половины френдленты знает, кто такой Будда Медицины и поймет, при чем он тут). Лазурит, лунные камешки, бисер, кожа. Высота 6,5 см. 250 руб. - UPD: обещана

Tue, 27 May 2008 23:48:43 GMT

Давно не писала ничего забавного про переводы.
Звонил по скайпу Марк, полиглот и мега-переводчик. Жаловался на суровые будни редактора переводческой компании.
- Представляете, Даша, они перевели jet towel как "реактивное полотенце".
(Речь шла, разумеется, об электрической сушилке для рук).
- Я надеюсь, - говорил Марк, - что мне сегодня не приснится реактивное полотенце, уносящее меня в неведомую даль...
Кстати, доброй ночи всем.

ожерелья

Mon, 26 May 2008 00:15:00 GMT

Представляю вам два ожерелья. Они хороши тем, что можно скручивать их нити по-разному, каждый раз получая немного другое украшение. Или не скручивать их вообще.

Гиацинтовое. Длина около 50 см в раскрученном виде.
Бусины и бисер различных оттенков фиолетового и синего, аместист, лазурит, гранат, лунный камень, кошачий глаз.

Медовое. Длина около 60 см в раскрученном виде.
Бусины и бисер медовых цветов, оранжевый сердолик, прозрачный и непрозрачный янтарь, авантюрин, тигровый глаз.

Не расстанусь ни с одним из них меньше, чем за 800 рублей.
UPD. Медовое продано. А с гиацинтовым я передумала расставаться ))