Dark Magus ([info]_darkus_) wrote,
@ 2007-01-22 18:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:ТСДНЭ

ТСДНЭ: Аниме
АНИМЕ — один из видов массовой культуры. В своей массовости этот вид не сильно отличается от голливудской продукции, несмотря на склонность поклонников аниме утверждать его исключительность и неповторимость (а, иногда, и элитарность). Рассчитано аниме на рядового потребителя, более того, на рядового японского потребителя, который хорошо знает, что главная добродетель для него — быть таким, как все. Это красной нитью проходит во всей современной японской культуре (да и во всей культуре Юго-Восточной Азии), и пресловутое «японское экономическое чудо» возникло именно из таких образцов поведения.

Отсюда происходит появление огромного количества аниме-сериалов, где рассказывается об обычной жизни обычных японцев. Конечно, в их сюжете могут быть замешаны и какие-то необычные, нерядовые события, но это всё мелочи, настоящие действие большинства фильмов аниме происходит среди обычных японских обывателей. Этот «фон», — обычная японская жизнь, — на котором могут разворачиваться какие-либо иные события (зачастую, если даже события фантастичны для обычной японской жизни), присутствует практически в каждом сериале, подчёркивая обыденность персонажей.

Разумеется, и в само́й японской культуре, и в аниме, в частности, есть свои шедевры. Но эти шедевры — капля в море массовой, штампованной по единому образцу, продукции. О сути аниме стоит говорить именно с точки зрения на это явление, как на массовую японскую продукцию, этакий анимационный ширпотреб. Это, кстати, основная причина разногласий с любителями аниме — многие из них любят приводить в пример именно самые лучшие образцы аниме, в которых есть что-то, помимо стандартных сюжетных ходов и штампов, но в то же время, сами являются именно потребителями данного ширпотреба, предпочитая смотреть всё подряд. И все разговоры об исключительности аниме по сравнению с какими-нибудь американскими мультипликационными фильмами, к примеру, — это именно сравнение лучших образцов аниме со среднестатистическим американским мультфильмом.

Здесь необходимо остановиться на том, какое влияние аниме оказывает на русскую культуру. С одной стороны, аниме несёт некий дух единения, которым проникнута японская нация. С другой — установку «быть таким, как все». Кроме того, отличная от западной анимации манера прорисовки (это чисто эстетический момент, но который может сыграть свою роль при «подсаживании» на аниме). В результате, любители аниме (назывющие себя «отаку» — по-японски «псих», «сумасшедший», помимо нового значения «поклонник аниме») с одной массовой продукции (обычно, голливудских фильмов и мультфильмов) подсаживаются на аниме, которое очень удобно именно своей предсказуемостью. Смотря большинство аниме, совершенно не надо думать — основной упор делается именно на зрелищность, а не на глубокий смысл происходящего. Т. е. смысл-то есть, но это ведь, как никак, визуальный жанр, где зрелищность и визуальные средства стоя́т на первом месте. Сходство аниме друг с другом превращает всю данную продукцию в один бесконечный сериал, который можно смотреть, не останавливаясь — одни и те же архетипы персонажей появляются в каждом отдельном аниме-сериале. Кроме того, сказываются определённые каноны изображения хороших и плохих героев: поклонниками аниме составлены целые таблицы соответствия цветов волос, группы крови, внешнего вида персонажей и их характеров.

Люди, «подсевшие» на аниме, по сути, ничем принципиально не отличаются от людей, подсевших на мексиканские сериалы, ток-шоу или современные российские сериалы. Они живут в «параллельном мире» традиционных архетипов (с японским уклоном) и далеко не всегда адекватно реагируют на окружающую их реальность. Они переживают вымышленные эмоции, жизни вымышленных героев, которые, в свою очередь, живут по традиционным канонам аниме, не делая ничего принципиально нового. Ценности своего народа для них теряют свой смысл, более того, азиатская установка «не выделяйся из толпы» приводит к тому, что исчезает желание добиваться чего-то в жизни. Отсюда берёт корни особый поджанр аниме, где действует команда героев (которые по одиночке что-то, конечно, умеют, но реальную силу образуют только в группе). Когда же имеется один герой — всегда подчёркивается, что это выродок. Да, он сильный, могучий, умелый, но выродок, выделившийся из толпы, не такой, как все. Именно поэтому, поскольку преподносится такая негативная установка, при всём желании мысленно отождествить себя с главным героем, дальше мыслей дело не идёт — ведь кто захочет сам стать выродком, выбиться из такой уютной и знакомой серой массы?

Кроме того, сто́ит упомянуть такую разновидность аниме, как «хентай» (от японского прилагательного, означающего извращённый). Это, по сути, рисованная порнография. Помимо непорнографического аниме, также весьма популярный и в Японии, и за её пределами жанр. Тут эротичность аниме (фигуристые женские персонажи, упор на детский эротизм) переходит в свою крайнюю форму. Хотя, даже в аниме для детей и подростков есть явные отголоски эротики. Впрочем, это характерное для японской культуры явление, ведь в отличие от культуры стран, где христианство поставило под запрет проявления эротики, в Японии этого не было.

Остаётся добавить несколько слов о стилистике изображения персонажей в аниме. Если человек хотя бы мельком видел какое-либо аниме, он должен был обратить внимание, что персонажи там выглядят, мягко говоря, не по-азиатски. Точнее, есть только одна общая деталь, которая есть у реальных японцев и у рисованых — это нос, он точно такой же маленький, особенно у женских персонажей. Но всё остальное... Цвет волос — какой угодно, кроме чёрного (хотя, тоже встречается, но не особенно часто). Говорят (сами поклонники аниме), что разноцветные волосы были придуманы для того, что бы отличать одних героев от других, а то, мол, все на одно лицо. Также впечатляет, невероятное количество блондинов в аниме. Пропорции тела — совершенно не азиатские, в аниме персонажи имеют куда более длинные ноги и руки, женщины куда более фигуристые, как впрочем, и мужчины (при том, что японцы имеют короткие конечности, а японское женское тело имеет, практически, форму цилиндра). И помимо всего этого — огромные глаза́, особенно у женщин и детей. Даже у мужчин мало в каких аниме глаза имеют азиатскую форму — ли́ца вполне себе европеоидные. Такой стиль изображения персонажей вполне укладывается в теорию, по которой идеалом расовой красоты для азиатов является европеоид, более того, европеоид нордического типа.

Если же сравнивать с подходом к анимации в других странах, то аниме зачастую выглядит весьма реалистично. При всей неазиатской внешности героев, они имеют по пять пальцев на руках (в отличие от четырёхпалых диснеевских мутантов) и достаточно пропорциональное телосложение. Кроме того, в аниме присутствует особый язык изобразительных символов, который берёт свои истоки из японской культуры — это относится, в основном, к жестам и выражениям лица и тел персонажей. Т. е., помимо основного отличия, берущего корни из национальных и расовых идеалов красоты, имеется ещё и национальная специфика изобразительных образов. А к изобразительным образам добавляется и специфика озвучивания аниме, где это делают специально обученные актёры. Более того, голос персонажа также во многом определяется его архетипом.

В результате же сравнения нарисованного мира и реальной Японии у многих поклонников аниме (и простых людей, поглядевших на всё это) может возникать диссонанс, особенно, когда японцы начинают заниматься «косплеем» (от английского costume play — костюмированное представление), т. е. одеваться в своих любимых героев. Тут сразу бросается в глаза «визуальная идеализация» персонажей аниме [1].

См. также: сериал.

Категории: культура.

Источники:
1. dzhuДжу специально для ТСДНЭ: оригинал статьи «Аниме».

[ Содержание ]


(Post a new comment)


[info]hyperboreus14
2007-01-22 04:59 pm UTC (link)
я хотел начать глядеть аниме , когда у нас в сетке было мультов 5.
но после того. как в сетке стала куча анимешников с кучей фильмов -я понял, что это болезнь и мне с ними не по пути...

(Reply to this)(Thread)


[info]_darkus_
2007-01-22 07:55 pm UTC (link)
Я всего пару фильмов видел. Особого ничего не нашёл...

(Reply to this)(Parent)


[info]mibori
2007-01-22 06:54 pm UTC (link)
Спасибо за свою точку зрения.

Похоже, сегодня вечером у нас были размышления на одну и ту же тему :)

(Reply to this)(Thread)


[info]_darkus_
2007-01-22 07:56 pm UTC (link)
Честно говоря, это не мои размышления (над ТСДНЭ трудится коллектив авторов), да и написана статья была много времени назад. Сегодня я просто опубликовал словарную статью. Но, всё равно, интересное совпадение.

(Reply to this)(Parent)

А мне вот
[info]cheloveker
2007-01-22 07:02 pm UTC (link)
анимешная порнуха нравится. Тем, что там часто рисуют такое, что снимать зассали бы....

(Reply to this)(Thread)

Re: А мне вот
[info]_darkus_
2007-01-22 07:56 pm UTC (link)
Я ни разу не видел подобного...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re: А мне вот - [info]yonsson, 2007-01-22 08:16 pm UTC
Re: А мне вот - [info]_darkus_, 2007-01-22 08:35 pm UTC
нк там даже - [info]kesar_civ, 2007-01-22 08:46 pm UTC
Re: А мне вот - [info]mibori, 2007-01-22 09:39 pm UTC
Re: А мне вот - [info]_darkus_, 2007-01-23 08:09 pm UTC
Re: А мне вот - [info]mibori, 2007-01-23 10:14 pm UTC
имею более
[info]kesar_civ
2007-01-22 07:14 pm UTC (link)
обоснованное и чёткое предположение.

"Такой стиль изображения персонажей вполне укладывается в теорию, по которой идеалом расовой красоты для азиатов является европеоид, более того, европеоид нордического типа."

"идеал расовой красоты" - это нечто биологическое наверное? но это же бред, вы уж извините. чисто биологически это невозможно.

а вот социально внедрённое представление вполне может иметь место.

источник его в самураях, которые были белыми. это конечно основа - наиболее длительное внедрение представление о том, кто крут, силён и т.п. потом представление об элитарности было подкреплено направлением модернизации - всё передовое Япония брала у Запада. точнее у Англии и Германии. Потом же паттерн окончательно закрепился благодаря главному врагу и победителю - США, которые для всех азиатов означает ВАСП (негры никому не сдались).

вот так и получилось. а биологические механизмы тут скорее вторичны. за исключением одного: нравится то, что необычно. когда все вокруг чёрные, хочется блондинку - это круто и престижно.

(Reply to this)(Thread)

Re: имею более
[info]sjpss
2007-01-22 07:45 pm UTC (link)
не то что бы согласен, просто дополню
Мне говорили, что в Японии очень круто иметь спорткар с левым рулем. Уж не знаю насколько это соответвствует действительности.

(Reply to this)(Parent)

Re: имею более
[info]_darkus_
2007-01-22 07:57 pm UTC (link)
Я передам Ваши комментарии автору статьи.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

я думал это ваше (-) - [info]kesar_civ, 2007-01-22 08:07 pm UTC
Re: я думал это ваше (-) - [info]_darkus_, 2007-01-22 08:08 pm UTC
Re: имею более
[info]stalker707
2007-01-22 09:15 pm UTC (link)
    > когда все вокруг чёрные, хочется блондинку - это круто и престижно.
У меня тут, на Камчатке, ходят по городу в основном нордические блондинки... а негритянку мне АБСОЛЮТНО не хочется. Ей-богу, меня блевать тянет, если представлю что на эту обезьяну мне придётся залезть...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

ну не все - [info]kesar_civ, 2007-01-22 09:28 pm UTC
Re: имею более
[info]dzhu
2007-01-30 08:48 pm UTC (link)
В эту теорию не укладывается тот факт, что у китайцев богиня любви, по внешнему описанию - чистейшая европейка. Причём, она олицетворяет именно идеал красоты...

Потом, почему у тех же японцев считается красивым белить лицо?

По совокупности факторов и получается, что идеал красоты японцев и вообще азиатов весьма близок к европейской женщине, и появилось это отнюдь не из-за оккупации американцами.

(Reply to this)(Parent)


freund88
2007-01-22 08:48 pm UTC (link)
Можно уточнить, на основе чего сделан вывод об установке "быть таким, как все"?
Я пересмотрел примерно два десятка т.н. аниме-фильмов и ни о чем таком даже не задумался. Более того, мне всегда казалось, что главная ценность, пропагандируемая аниме-сериалами это именно "быть самим собой".

эти шедевры — капля в море массовой, штампованной по единому образцу, продукции. О сути аниме стоит говорить именно с точки зрения на это явление, как на массовую японскую продукцию, этакий анимационный ширпотреб.

В таком случае, на кино тоже нужно смотреть с точки зрения "Волкодава" с "Американскими пирогами" - вожделенная "капля" будет примерно такого же объема, может чуть больше.

любители аниме (назывющие себя «отаку» — по-японски «псих», «сумасшедший», помимо нового значения «поклонник аниме»

Да нет, отаку (в русском понимании) это именно помешанный на аниме человек, который гигабайтами выкачивает его из сети, записывает на болванки и складывает в чемодан, порой даже не успевая посмотреть.
Изначально это практически полный синоним английского слова geek. Что характерно, про "феномен" отаку тоже есть аниме :-)

Когда же имеется один герой — всегда подчёркивается, что это выродок.
После этой фразы на голове волосы встали дыбом. Ну откуда авторы это взяли? (Про избитое "что курили" не будем)

В остальном со всем согласен.

(Reply to this)(Thread)


[info]mibori
2007-01-22 08:58 pm UTC (link)
трунимешник? :)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - freund88, 2007-01-22 09:53 pm UTC

[info]dzhu
2007-01-30 08:56 pm UTC (link)

Когда же имеется один герой — всегда подчёркивается, что это выродок.

Взято из аниме. Во многих сериалах и полнометражках главный герой отдалён от человеческого социума, зачастую это связано с его какими-то особыми способносями.
В японской культуре совершенно чётко проводится линия поведения "будь таким, как все", так что, подобное отражение этого в аниме не удивительно.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - freund88, 2007-01-31 02:03 pm UTC
(no subject) - [info]dzhu, 2007-02-18 08:56 am UTC
(no subject) - freund88, 2007-02-18 08:27 pm UTC
(no subject) - [info]dzhu, 2007-02-20 04:55 pm UTC
(no subject) - freund88, 2007-02-20 06:29 pm UTC
(no subject) - [info]dzhu, 2007-02-20 06:42 pm UTC
(no subject) - freund88, 2007-02-20 07:30 pm UTC
(no subject) - [info]er_red, 2007-02-18 08:47 pm UTC

[info]engisdottir
2007-09-03 12:36 am UTC (link)
>> «отаку» — по-японски «псих», «сумасшедший»",
> Изначально это практически полный синоним английского слова geek.

Изначально "отаку" - одно из местоимений 2 лица ед.ч. Значение "помешанный на аниме (или чем-л. подобном) человек", "псих" (также, кажется, "неформал") приобрело после того, как эти самые японские неформалы(*) стали это местоимение (вежливое и почти устаревшее) активно употреблять.

(* словосочетание кажется почти оксюмороном, но судя по Otaku no Video (то самое аниме про феномен отаку), японские неформалы существуют =) )

(Reply to this)(Parent)


[info]stalker707
2007-01-22 09:18 pm UTC (link)
Кстити, современная японская молодёжь жутко любит красить волосы. Красные, синие, фиолетовые цвета - эпидемия настоящая. С возрастом, конечно же, это проходит. Но явление гораздо более массовое, чем у европейцев.

(Reply to this)(Thread)

всё от того же
[info]kesar_civ
2007-01-22 09:31 pm UTC (link)
началось с обесцвечивания - модно быть белым. хотя никто не признается.

кстати говоря: думаете почему у самураев бабы лицо белилами мазали? д всё потому же: местных типа под белых баб красил. помогало слабо, но хоть так...

ведь самураи-монголы - это завоеватели, у них своих женщин с гулькин нос было.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re: всё от того же - [info]engisdottir, 2007-09-03 01:04 am UTC

freund88
2007-01-22 09:55 pm UTC (link)
Ну разве это не забавно?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]engisdottir, 2007-09-03 01:14 am UTC

[info]sergeymaslyakov
2007-01-23 12:14 am UTC (link)
По поводу четерхпальцевых уродов.

Точно не воспроизведу, но когда был в кукольном музее в Харькове, эксурсовод рассказывала, шо еще в Средневековье кукольники порешили, что кукла не может обликом копировать человека и поэтому должна быть некая леталь ее отличающая, ее стали 4 пальца на руке. Видимо, это перешло и в мультики.

(Reply to this)


[info]alphyna
2007-01-23 05:14 am UTC (link)
хе-хе.
замените в статье "аниме" на "литература", "музыка", "филигранная дрессировка хомячков" - тоже неплохо выйдет, даааа...

это я о том, что написано - совершенно ни о чём.

(Reply to this)


antoha_88
2007-01-23 08:47 pm UTC (link)
Не знаю точно почему, но, прочитав новую статью, вспомнил о таком новом молодёжном направлении в музыке, как ЭМО. В двух словах могу сказать, что мировоззрение адептов сего новомодного направления в какой-то мере аналогично мировоззрению готов. Только оно является несколько более “попсовой” “культурой”, чем у готов. Культ слёз, печали, хандры и даже иногда смерти отражается в их музыке.
Вот песня Правой группы Clockwork Times про этих дегенератов. http://www.h8man.org/03_Emoboy.rar

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]_darkus_, 2007-01-23 08:49 pm UTC
(no subject) - antoha_88, 2007-01-23 08:56 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2007-01-23 08:59 pm UTC
(no subject) - antoha_88, 2007-01-23 09:03 pm UTC
(no subject) - antoha_88, 2007-01-24 04:27 am UTC
Онэмэ
[info]fabius_bile
2007-02-04 07:13 pm UTC (link)
Дык в аниме ведь орава всяких подклассов - для девочек, для мальчиков, для девочек-подростков, для мальциков-школьников, для белых воротничков, детское и т.п. И сие понятно, ибо когда 90% продукции - именно аниме с мангой, то проще развивать это направление. Плюс если учитывать масштабы производства, то там ,если честно, куча ступеней проверки "качества" и "востребованности". Это сначала большинство студий приценивается к самопальным авторам магни, имя коим легион, потом из этой когорты выделяются наиболее понравившиеся аудитории(а нравятся они печатаясь в журналах, куда тоже попасть надо), и лишь потом уже по манге-комиксу начинают снимать сериал(конечно не всегда, иногда сразу аниме). Т.е. даже на уровне масспродукта откровенное, я извиняюсь, говно, фильтруется.
Но уже было сказано выше - взгляните на мировые тэвэ - "те же тестикулы в отогональной проекции"(с). Только там не мульт, а реал. Плюс чем их анимешный аналог "Спокойной ночи мылыши" лучше кукльного с человеком(а в анимешном не всегда без человека)?
Кое в чём вы правы, в частности про "обычность". Ибо сама жизнь японца - гимн "обычности".
Но! Есть большое но - и суть в том, что пропагандируется как раз отождествление с "необычными" героями. Вся соль в том, что как не пропаандируй порыв к действиям, установку "будь как все" из японцев НЕ ВЫБИТЬ, там система построена на славу,крась волосы, не крась - американинская Система против японской - дитё, причём в эмбриональном состоянии. Грубо говря, вышесказаное оказывается не пропагандой "необычности", а усыплением внимания, создании иллюзии необычночти.
Повторюсь, всё аналогично - у нас "маладёш" пялится во всякие "Клубы" с дебилообразными нянями-петросянами, там же в мульт-аналоги, где на обычного парня-школьника вешается половина женского населения школы\города(вписать нужное) - то есть, востребованное аудиторией.
У нас это приняло "заказную" форму - когда как грибы после дождя полезли, фильмами я это назвать не могу, плёнки - вот слово, так вот, полезли плёнки про крутых бандюков, говнобумеры, бригады хозяев жизни, представленных как удачливые бузинессмэны. Молодёжь пялилась в эту мурню и хавала востребованый образ "удачливого человека", мечтая рекрутироваться в оные структуры. Сейчас, вы уже сами знаете, популярен образ потребителя.
У японцев продуманнее - аниме про зашуганого, скромного школьника - крайне популярны по причине огромного количества последних, кк аналог, скромные девочки, не знающие как объясниться\что делать, короче, фокс на жизненных ситуациях.
Но есть аниме и совершенно замечательные, особенно много такого среди мувиков, а не сериалов. Там, где смысл именно в сюжете. Проблема с такими состоит в том. что их переводить сложнее и геморнее, а народ, пардон, массы, требуют "сисек-писек-бантиков"(с) и огалённых девок, дерщихся за бедного парня. Оттого и мало дойстойных.
"Ценности своего народа для них теряют свой смысл"
есливы имели ввиду японцев, то это бред - там как раз такая пропаганда всего японского что маманегорюй, нам бы поучиться. Если не-японцев, то вполне возможно.
По поводу озвучивания - я предполагаю, что вы просто слабо себе представляете серьёзность подхода в озвучке аниме. Перед созданием одного из популярных аниме слушанья на озвучку проводили на стадионе куда полезли мобы японок. Прошли единицы.
Про группу крови тоже не к аниме - это традиционное распространённое японское гадание, просто отаку переносят реальные подходы на мульт, это всё равно что гороскопы крокодила Гены и Чебурашки составлять)
Ну и про сериалы - аниме в массе своей выпускаются именно сериалами по 13, 26 и т.д. серий. Могу ошибатсья, но вроде это связано с особенностями и удобством трансляций по тв.
Основная проблема смотрящего всё подряд - вычленение того шедевра из кучи компоста, ибо по мнениям и отзывам выявить достойное маловероятно - столь рознятся мнения и суть их - отделить совсем уж отстойные.
Так что, суммируя, могу сказать что кое в чём статья не совсем корректна.

(Reply to this)


[info]er_red
2007-02-18 08:45 pm UTC (link)
в принципе в статье используется заезженный приём, который вот уже лет 5 борцы с телевизором аниме пускают вход для воздействия на умы сердобольных подписчиков изданий уровня "спид инфо" - берётся набор общеизвестных фактов и преподносится читателю в качестве сенсационного откровения
основные идеи - банальность и ересь; например, истории из серии "японцы завидуют европейским глазам" ("у вас такие большие пенисы..."©) давно бьют рекорды по степени бородатости и тупости (уступая разве что теории, доказывающей что австралийцы - это не люди, а говорящие обезьяны), это даже не смешно

складывается впечатление, что автор имеет крайне отдалённое представление о предмете, как и о неоднократно упоминаемой "японской культуре" в целом

(Reply to this)(Thread)

(no subject) - [info]_darkus_, 2007-02-18 08:52 pm UTC
(no subject) - [info]er_red, 2007-02-18 09:02 pm UTC

[info]the_rion
2007-05-23 01:29 am UTC (link)
ох, пиздец-приплыли. такого шапиото я даже от ярых отаку не ожидал.
любопытные вы хомячки, господа. я бы сказал, что очень не зря в ваших рядах много пидарасов - определённо, вам с ними по пути. хехе.

(Reply to this)


[info]dok_thor
2007-11-06 02:07 pm UTC (link)
Неплохая статья. Действительно, там горы всяческого дерьма и некоторое количество шедевров. Собственно, кроме шедевров я ничего и не смотрел.
С обычностью вполне согласен, часто это доходит даже до глупости.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…