Dark Magus ([info]_darkus_) wrote,
@ 2006-10-13 09:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:ТСДНЭ

Предложение по ТСДНЭ
Друзья, работа над первой редакцией ТСДНЭ завершена, поэтому проект переводится в статус «завершённых». Но при этом сам Словарь находится у меня в журнале. И хотя в нём создана полная система перекрёстных ссылок, а указание на содержание Словаря находится в нескольких легкодоступных местах, пользоваться этим Словарём здесь не очень удобно. Это обусловлено спецификой ЖЖ, который мало предназначен для подобных вещей. Поэтому возникла резонная необходимость перенести Словарь на какой-нибудь Вики-ресурс, где словарные статьи можно править, дополнять, изменять и автоматически категоризовать (да и многое чего ещё). Кроме того, многие высказывали мне пожелание получить Словарь в виде пакета HTML-документов, не привязанных к конкретному ресурсу, стиль форматирования которых также описан во внешнем файле. Такой пакет HTML-документов можно было бы легко расположить где-нибудь ещё, оторвав зависимость от одного мастоположения и диверсифицировав оные.

Посему предлагаю сочувствующим проверенным людям подвизаться на поприще создания Словаря, став техническим редактором. Работа несложная — необходимо будет просто переформатировать имеющийся текст — это не писа́ть статьи «с нуля». Ежели кто готов взять на себя этот технический труд, то я предоставлю все исходные материалы, укажу на Вики-ресурс, где производится воссоздание Словаря, а также опишу процесс, как необходимо готовить пакет HTML-документов.

Сам же я со своими соавторами продолжу работу над второй редакцией Словаря, куда уже́ запланировано включить примерно столько же терминов, сколько имеется в первой редакции.



(Post a new comment)


[info]sergeyeff
2006-10-13 05:30 am UTC (link)
Я могу этим занятся.

(Reply to this)


[info]emdrone
2006-10-13 05:37 am UTC (link)
Давайте сделаем страничку (можно на нее сослаться с заглавной), на которой (и в комментариях к которой) будем записывать темы-заголовки предлагаемых статей.

Если под рукой есть список тем, людям будет легче высказаться - нежели бежать к даркусу когда в голове мелькнет подходящая мысль, которую надо бы еще проверить по уже написанным статьям.

Что-нибудь вроде "СТАТЬИ В РАБОТЕ"

(Reply to this)(Thread)


[info]sergeyeff
2006-10-13 05:46 am UTC (link)
Хорошая идея. Сначала предложение, далее решается вопрос кто будет создавать статью, потом разработка статьи, замечания, поправки и добавление в словарь.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 05:53 am UTC (link)
Это долгий процесс. У нас было проще. Соавторы присылали мне свои мысли или найденные цитаты на почту, а я из них и своих мыслей составлял статью. Т. е. бул как бы главным редактором. Это намного продуктивнее, чем сначала решать, кто будет что писать, потом править, обсуждать и прочее.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]sergeyeff
2006-10-13 06:00 am UTC (link)
В этом отношении Вики - очень удобный ресурс. То, что нам нужно. Википедию можно сделать основным местом хранения, разработки и доработки статей.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 06:02 am UTC (link)
Абсолютно верно. Ибо движок Вики для этого и делался.

Только не в Википедии делать будем, ибо там не позволят. Пробовал :)...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]sergeyeff, 2006-10-13 06:17 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:22 am UTC
(no subject) - [info]golosptic, 2006-10-13 06:24 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:27 am UTC
(no subject) - [info]golosptic, 2006-10-13 06:35 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:39 am UTC
(no subject) - [info]golosptic, 2006-10-13 06:46 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:57 am UTC
(no subject) - [info]golosptic, 2006-10-13 07:07 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 07:14 am UTC

[info]_darkus_
2006-10-13 05:46 am UTC (link)
А давайте в Содержании писать. Там уже многие высказали свои пожелания. Или Вам необходимо видеть список статей, которые запланированы?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]sergeyeff
2006-10-13 05:57 am UTC (link)
Можно и так. Предлагаю обсудить по аське. Вот мой номер - 324414478.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 05:59 am UTC (link)
Давайте позже...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]sergeyeff, 2006-10-13 06:00 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:03 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:28 am UTC

[info]emdrone
2006-10-13 06:08 am UTC (link)
OK, лишь бы было видно в одном месте над чем надо работать.
Помечать какой-нибудь звездочкой как "статью в процессе активного создания"

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 06:14 am UTC (link)
Но вот до активного создания ещё далеко. Сейчас мне просто материалы присылаюст, да и то очень нечасто, а по мере возникновения свободного времени. Активно хотим начать заниматься с нового года.

Но идея мне понравилась. Я на следующей неделе соберу всё то, что запланировано, и вывешу отдельным списком.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]sergeyeff, 2006-10-13 06:20 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:22 am UTC

[info]golosptic
2006-10-13 06:23 am UTC (link)
Я думаю, что уже можно давать ссылки на

http://wiki.traditio.ru/index.php/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%A1%D0%94%D0%9D%D0%AD:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C

(Reply to this)(Thread)


[info]sergeyeff
2006-10-13 06:56 am UTC (link)
Отлично, у меня на это есть целые выходные. Кто-то ещё будет работать над словарём?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 06:59 am UTC (link)
Пока только Вы :)

Там на странице ТСДНЭ есть ссылки на описание всяких технических особенностей.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]sergeyeff
2006-10-13 07:32 am UTC (link)
Всё понял. С завтрашнего дня займусь. Если будут вопросы, обращусь.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 07:38 am UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-16 03:14 am UTC

[info]dzhu
2006-10-13 06:45 am UTC (link)
Завершение проекта специально подгадано к пятнице, 13-го?

(Reply to this)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 06:57 am UTC (link)
Позавчера завершено, сегодня просто говорю об этом :)

Да и что за пятница 13, честное слово.

(Reply to this)(Parent)


[info]sjpss
2006-10-13 02:21 pm UTC (link)
можно воспользоваться прогой Teleport Ultra - я ей свои заметки архивирую у себя на харде. Т.е. останется только выцепить нужные файлы и кинут в один архив

в настройках только надо прописать строки (ниже) дабы не качать мусор и страницы одни и теже по 10 раз (из-за структуры жж приходится это делать):
http://ЖЖ.livejournal.com/friends
http://ЖЖ.livejournal.com/****.html?replyto=****
http://ЖЖ.livejournal.com/****.html?mode=reply
http://ЖЖ.livejournal.com/****.html?thread=****
http://ЖЖ.livejournal.com/20**/**/**/
http://ЖЖ.livejournal.com/tag/***********************************************************************************************************************************************
http://ЖЖ.livejournal.com/*****.html?replyto=*****
http://ЖЖ.livejournal.com/*****.html?mode=reply
http://ЖЖ.livejournal.com/*****.html?thread=*****

(Reply to this)(Thread)


[info]sjpss
2006-10-13 02:23 pm UTC (link)
А, ну или наоборот в стартовый адрес проекта вбить ссылку с меткой словаря, может тогда удастся целенаправленно скачать только словарь... х.з. не пробовал

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-13 05:53 pm UTC (link)
А зачем это всё? У меня WORD-овский файл есть. Да и в сети уже выложен как с месяц.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]sjpss
2006-10-13 06:38 pm UTC (link)
Это затем что позволяет "получить Словарь в виде пакета HTML-документов, не привязанных к конкретному ресурсу, стиль форматирования которых также описан во внешнем файле. Такой пакет HTML-документов можно было бы легко расположить где-нибудь ещё, оторвав зависимость от одного мастоположения и диверсифицировав оные", ибо при выкачивании ресурса Телепорт автоматически "отвязывает" все хтмл ссылки от ресурса и структурирует их по автономному принципу, т.е. можно выкладывать архив где угодно, в том числе работать с ним на харде. И все это делается нажатием пары кнопок.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:40 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-13 06:56 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-13 06:59 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-13 07:07 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-13 07:51 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-14 11:34 am UTC

[info]sjpss
2006-10-14 09:15 am UTC (link)
Прислал бы мне красивую титульную страничку что ли... а то я велесовицей напишу твое имя златым цветом, а не все поймут...
...ведь негоже первую страницу с содержания начинать то...

статьи будет просто черным по белому с сохранением всех ссылок (гиперссылки за пределы словаря (твой сайт, Русколань, пользователи жж и пр.) я оставляю как есть, все ссылки внутри словаря - автономные), твоя стилистика сохранится (ударения, подчеркивания, курсивы и т.д.). Стиль жж воспроизводился с глюками и вылезающими в определенных случаях с ошибками, пришлось от такого оформления отказаться.
плюс при скачивании почему-то не все ссылки прописались, я их вручную редактирую, но могу че-нить и упустить, так что ты потом уж не серчай особо)).

в общем, жду от тебя титульный лист и надеюсь завтра продуктивно поработать и все уже доделать.

(Reply to this)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-14 11:52 am UTC (link)
В понедельник сделаю. Сейчас у меня не очень удобный компьютер...

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]sjpss
2006-10-15 02:22 pm UTC (link)
с твоего позволения поработаю еще корректором и внесу в твой текст изменения по орфографическим ошибкам, замеченным в ходе обработки страниц

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]_darkus_
2006-10-15 02:45 pm UTC (link)
О таких вещах мне тоже желательно сообщать...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-15 03:06 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-15 03:31 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-15 04:31 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-15 05:34 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-17 06:32 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-17 06:42 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-17 06:44 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-17 06:57 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-17 07:07 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-17 07:19 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-17 07:23 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-17 07:26 pm UTC
(no subject) - [info]sjpss, 2006-10-17 07:31 pm UTC
(no subject) - [info]_darkus_, 2006-10-18 03:21 am UTC

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…