прошлые выходные у меня получились настолько насыщенными, что переварить ощущения я смог только за неделю : ) Три дня рождения, с которых начался марафон, были относительно рядовыми, но за ними последовало нечто намного более впечатляющее

около двух-трёх лет назад благодаря urbansheep (?) я открыл для себя выступления на TED. Это относительно короткие восемнадцатиминутные ролики с рассказами очень интересных людей о не менее интересных вещах. Многими ссылками мне хотелось поделиться, но там всё было на английском. Позже выяснилось, что конференция TED проходит уже четверть века в Калифорнии, и интересны там не только выступающие, но и аудитория: деятельные люди из разных областей человеческой деятельности, и нередко в кулуарных обсуждениях они договаривались с «лекторами» о сотрудничестве. Долгое время это была исключительно оффлайновая конференция, но пару лет назад видеозаписи стали выкладываться в интернет, где получили огромную популярность.

а где-то в апреле-мае этого года организаторы решили преодолеть языковой барьер и запустили проект по «народному» переводу выступлений на языки мира, в том числе и русский, я об этом уже упоминал. Оказывается, множество людей хотели переводить, и при появлении удобной платформы (используется dotsub.com) сразу же бросились это делать.

но конференция ведь сильна не только выступлениями, кулуарное общение тоже важно, поэтому организована ещё и программа TEDx, позволяющая под брендом TED и с их рекомендациями проводить аналогичные конференции где угодно. И несколько наших деятельных соотечественников немедленно решили устроить что-нибудь этакое и у нас. Я искренне впечатлён, как за жалких полтора месяца они подготовили это мероприятие на 170 человек и 10 выступающих.

в общем, в прошлое воскресенье я, как один из переводчиков, был на конференции TEDxMoscow. Было очень здорово! Конечно, универсального рецепта понравиться всем не существует, но, судя по отзывам, почти каждому участнику понравилось несколько выступлений. Естественно, особое удовольствие было ещё в развиртуализации с несколькими онлайновыми знакомыми, и в новых знакомствах, не говоря уже о старых. Меня настолько зацепило, что тем же вечером я отправился на afterparty с организаторами, а потом встретился с ними ещё и на следующий день. Очень, очень здорово видеть в одном месте столько умных людей : )

«вишенкой на вершине» стало целенаправленное обсуждение услышанного. Я вообще ленив, и обычно позволяю мыслям самостоятельно вариться в голове, и такой «мозговой штурм» своей продуктивностью впечатляет : ) Опять же, каждому участнику важно что-то своё, но для себя я вынес пару идей, хорошо укладывающихся в мою картину мира

одна довольно проста: джаз — в первую очередь для самих музыкантов, он для них и музыка и общение. Этакая кухня для своих. Кстати, обсуждалось ещё и отношение к выносу кухни на всеобщее обозрение, и мнения тут разделились, наверное с этим связана и разница в отношении немузыкантов к джазу : )

другая идея — скорее мешанина из многих мыслей, касающихся связи онлайна с реальностью. Не уверен, что смогу передать их последовательно, поэтому напишу как есть : )

онлайн сейчас представляет собой в гораздо большей степени общение, нежели совместные действия. Но бывают и своеобразные рейды людей из онлайна в реальность — флешмобы — чистое общение превращается в чистое действие. Эти рейды размывают границу между онлайном и реальностью, следуя как глобальному тренду размытия границ (между группами людей, между принадлежностью/непринадлежностью к группе, и т.д.), так и тренду Augmented reality. Но если дополненная реальность размывает аппаратными средствами, то флешмоб делает это человеческими ресурсами. Кроме того, дополненная реальность пока что оперирует преимущественно неодушевлёнными объектами, поэтому тут можно двигаться в сторону социализации (представьте себе полоску жизни имя человека, видимое в реальности над его головой, или прыгающую стрелку над приятелем, который в толпе находится в ста метрах от вас). Получится такое слияние дополненной реальности с набирающими сейчас силу геосоциальными сервисами типа loopt. Вообще у человека довольно слабо развито ощущение близости знакомого: в городских условиях оно действует на считанные метры, а иногда можно пройти в полуметре, и не узнать человека. Поэтому людей есть потребность развить это ощущение, что доказывается мощным успехом проекта Cybiko. Даже наш RTM может в некоторой степени прицепиться к тренду: уже сейчас люди используют его для напоминаний типа «уже два месяца не виделся с Петей» и «зайти в библиоглобус, раз уж оказался в километре от него», эти идеи можно объединить в «вы давно не виделись с Петей, и оба сейчас рядом с Пушкинской, позвони ему».

не знаю как вы, а лично я нередко жду от людей, начавших работу над модным продуктом, рассказа об интересных подробностях того, что происходит внутри. Насколько я понимаю, моя компания тоже относится к  «модным», поэтому полагаю, что и вам было бы интересно послушать истории. Но несмотря на интригующий заголовок, ничего такого я вам сегодня не расскажу :р

во-первых, потому что rtm уже больше трёх лет, и он мало похож на жизнерадостный лопоухий стартап : ) Подробности держатся внутри, и публикуются только выжимки выжимок, типа того, что у нас сейчас полтора миллиона пользователей, или «мы работаем над тем, чтобы rtm стал ещё лучше, и удовлетворял ещё больше ваших потребностей». Это, кстати, действительно так, работаем : )

во-вторых, потому что я всего лишь разработчик, и сам имею не очень много доступа к любопытным цифрам типа количества pro-пользователей. Единственная просочившаяся ко мне непубличная цифра — количество пользователей gmail-модуля, как будто она кому-то интересна % )

но кое-что я могу рассказать. Например, я прошёлся по тысяче переведённых элементов интерфейса и привёл их в порядок: унифицировал термины, поставил нормальные кавычки, исправил корявые переводы. Наверное, скоро вы это заметите на сайте и в айфонах. К сожалению, для идеального перевода ещё нет подходящей технической базы, так что острые углы могут остаться. И, конечно, я занимался только русским языком.

кроме того, уже несколько месяцев лелею мысль в свободное время заняться единой базой спряжений для распространённых языков, и выложить это дело в открытый доступ. Здесь я имею в виду именно общее описание правил спряжения. В русском, как вы вероятно знаете, это заморочки с 1, 2-4, 5-20 от модуля по 100. В английском — банальное s для окончаний. В других языках наверняка свои хитрости, и хочется всё это описать в понятном программисту виде. Заодно и применить к rtm.

ещё у нас в блоге с недавних пор завелась рубрика полезных советов от пользователей. Многие из них довольно специфичны, но недавний меня очень сильно позабавил. Если вы чувствуете, что из-за редких встреч постепенно отдаляетесь от друзей, с которыми хотите быть близки, поставьте себе для каждого из них задачу типа «встретиться с Васей», и назначьте её повторяться через три месяца : )

также могу добавить, что git реально клёвый, и им удобно делать даже бэкапы. Возможно, mercurial не хуже, но его не выдалось случая попробовать. А вот неймспейсы всё-таки неудобны, и подход Prototype мне нравился намного больше. И пинг до Австралии 200мс, в шелле с такими задержками работать зело неудобно, хотя возможно.

that's all, folks!

я тут недавно шарил цитату:

Ты говоришь, нужно быть гуманным. Что может быть гуманнее, чем принести новую жизнь в этот мир…

ничего особенного, согласитесь? Даже непонятно, почему я ей захотел поделиться. Если не знать, что полный вариант такой:

Ты говоришь, нужно быть гуманным. Что может быть гуманнее, чем принести новую жизнь в этот мир страдания и смерти?

софт несовершенен : (

приближается мой день рождения, и несколько человек уже спрашивали меня, что я хотел бы получить в подарок. В прошлые годы мне особо не удавалось что-то придумать, но сейчас я напрягся, и невероятным усилием воли породил вот такой список желанных предметов:

• простой строгий чёрный кожаный ремень с небольшой пряжкой
• хороший системник для моего компа ; ) блок питания у меня уже есть свой, если что
• vesa-кронштейн на рычаге для удобного и надёжного крепления монитора к столу; монитора у меня два, поэтому от второго такого же не откажусь : ) нужны 75мм и 100мм
• новый рюкзак deuter race (именно на 10 литров)
• регулируемая подставка под ноги, чтобы располагаться в кресле с ещё большим комфортом

если вы хотите дарить что-то из этого списка, наверное, стоит написать об этом в комментах, хотя бы анонимно, потому что два рюкзака или системника мне ни к чему ; )

мы в ответе за тех, кого приручили кгхм, у каждого компьютерщика наверняка есть подопечные пользователи со своими компьютерами, которые иногда хранят там важную для них информацию. Поскольку даже лучшие из нас не всегда имеют настроенный бэкап, учить подшефных этому искусству смысла не имеет. Но вот только что, общаясь с одной милой девушкой на тему пропавшего диссера, я внезапно сложил в уме два плюс два, и дал ей ссылку на GetDropbox. Это же идеальный любительский вариант: поставил, показал папку для важных документов, и можно не волноваться об умерших винчестерах. Теперь, наверное, пойду ставить тем, до кого дотянусь : )

или я что-то упустил?

английский язык расширяет горизонты не менее, чем сам великий и ужасный интернет. Впрочем, не знающим языка помогают переводы, особенно народные. Мне действительно нравится, что куча самых разных людей переводит технические тексты на хабре, переводит субтитры к хаузу на лепре, а сейчас вон даже лекции TED переводят в рамках проекта TEDx

но моя радость от знания английского особенно сильна, когда я вижу что-то вроде: «Про "посильно излить горе" я написала специально, потому что, простите, "нажраться и упасть в луже собственной блевотины" [в оригинале "pass out in our own sick"] — это несколько грубо.»

спасибо, такой «перевод» не интересует

ps: есть ещё translated.by и notabenoid.ru, и наверняка какие-то другие проекты

в первый день в египте я понял, что впервые всё-таки оказался в нормальном, традиционном отпуске, но рассказать хочу не об этом

за эту неделю меня дважды накрыло сильным ощущением детства. Такого не случалось, наверное, десять лет. Может, помните: мама держит тебя за руку, а ты идёшь и глазеешь по сторонам, и от увиденного тебя невероятно прёт! Поминутно тыкаешь пальцем в особенно выдающиеся зрелища, не помнишь о времени, и получаешь кучу удовольствия. Это дайвинг ; )

конечно, сравнение с некоторыми поправками: не мама, а инструктор, не идёшь, а плывёшь, но в остальном похоже чрезвычайно! С аквалангом я нырял дважды, потом всю неделю не вылезал из-под воды с обычной маской-трубкой, и теперь вот планирую обзаводиться сертификатом PADI. Туризм обретает смысл, потому что достопримечательности и пляжи меня никогда особо не впечатляли ; )

а второе удовольствие из детства — это дельфины. Я плавал с дельфинами, и меня распирало от счастья, как никогда! Не то, чтобы совсем никогда, но кошечки-собачки уже много лет не вызывают таких эмоций, наверное, из-за привычки, а тут такие эмоции : ) Похожие на ту эйфорию, как когда меня взяли работать в RTM : )

впрочем, поделиться могу только на словах и жестах, потому что фоток нет. Есть видео дельфинов, но его нужно отобрать у Моха и смонтировать : ) Ещё есть фотки нашего странного отеля. Странный он потому, что снаружи выглядит раем (нажмите F11 и кнопку Слайдшоу), а изнутри номера скорее на 3*

но поездка однозначно удалась! : )

Мох, спасибо, что придумал : )

наверное, многие ещё не знают о замечательных лекциях на конференции TED, проходящей где-то в Калифорнии. Выступать на ней приглашают самых разных людей, но всех их объединяет умение увлекательно говорить и хорошее знание своего дела. Само название TED означает Technology, Entertainment, Design, что очень приблизительно описывает круг обсуждаемых тем. За 18 минут лекторы рассказывают об экономике, медицине, физике, психологии, политике, космологии, дизайне, и куче других интересных вещей. Видео- (и аудио-) записи выкладываются на сайт, где их можно свободно скачать. Я подписан на их фид уже больше года, и посмотрел, наверное, уже сотню лекций. Это очень здорово!

конечно, всё это добро на английском языке. Но я недаром сказал, что лекторы умеют говорить — практически всегда они рассказывают простым и понятным языком. Кроме того, сопутствующее видео иногда стоит больше самого текста. В общем, попробуйте всё равно : )

до недавнего времени мои адресные книжки представляли собой нагромождение нескольких подходов к ведению списка контактов.

всё началось со старших классов и первых курсов, когда я был очень впечатлён никами. Люди выбирали их сами, сами стремились к уникальности ника, и разнообразие было намного больше, чем у обычных имён. Очень редко в разговоре приходилось уточнять, какого именно человека ты имеешь в виду (а не как 3 Димы и 2 Артёма на 8 человек).

потом, на старших курсах и после института я стал чаще писать что-то в списках рассылки, в том числе и западных. Тут ситуация с уникальностью была похуже. Кроме того, серьёзные люди в этих списках называли себя всё-таки по имени-фамилии, и я подстраивался под ситуацию. Но и этого было недостаточно, поскольку большинство списков были англоязычными, и писать там своё имя кириллицей или иероглифами было не с руки. Позже я задумался «всё-таки почему не с руки?», и стал называться по-русски.

неприятнее всего эти перепетии отражались в телефоне. Имена в списке телефонов писались кириллицей, а ники латиницей. Переключение языка ввода — процесс относительно долгий и неудобный, а поиск нужного контакта в сотне при помощи прокрутки разрушает мозг.

но вот недавно я купил себе «таблетку» nokia n810 и научил её писать в джаббер и звонить на обычные телефоны. Естественным образом мне захотелось запихнуть в неё оба списка контактов — из телефона и из джаббера. Вернее, объединить эту информацию из обоих источников. Тут уже было недалеко до идеи навести вообще порядок в адресной книжке : )

к счастью, я убил на это всего несколько часов. Хорошо, что мой телефон умеет SyncML, поэтому способен синхронизировать контакты с серверами в интернете. До этого я долгое время использовал эту фичу лишь для бэкапа на мегафоновский prosync.ru, но тут решил, что редактировать десятки записей будет намного удобнее на компьютере.

в итоге я шаманил с тремя серверами — гмейлом, prosync.ru и zyb.com. Для моей задачи все они оказались отстоем : ( Тормозят, контакты редактируют только по одному в отдельном окне, глючат при слиянии контактов. Поэтому имена я редактировал на prosync и на gmail по отдельности, а zyb использовал только для слияния и обозначения номеров «мобильными» вместо «общих». Отдельно порадовало, как контакты, удалённые на зубе и телефоне, засасывались в телефон с просинка, и наоборот — удалённые на просинке подтягивались с зуба.

кульминацией дня стала причина предыдущего поста: когда я уже всё закончил и собирался расслабиться, мне оставалось только обновить имена на таблетке. Казалось бы, что может быть проще: удаляем аккаунт, и дело в шляпе. Однако нет, контакты остались на месте. Ладно, удаляем контакты, они загрузятся с нового аккаунта. Создаём его — и вуаля! — оно удаляет весь контакт-лист. Бэкапа которого у меня нет, и я даже не знаю, как его делать. Нет, я не поседел, но расслабиться не получилось : )

обидно, что «благодаря» глюкам GTalk я не имею никакой возможности напомнить о себе людям: даже запросы авторизации им не приходят

тем не менее, преграды преодолены. Вот что я имею в итоге. Во-первых контакт-лист в джаббере теперь содержит только записи вида «Имя Фамилия». Жутко непривычно, и ощущения своеобразные : ) Посмотрим, как я буду с этим жить. Во-вторых, аналогичная с некоторыми исключениями ситуация в телефоне. Там я буду привыкать ещё дольше, потому что использую его в разы реже. По правде говоря, контакты в таблетке, с которой всё началось, будут пригождаться мне ещё реже, но там теперь тоже порядок : ) А в гмейле я поудалял пару сотен мусорных контактов, накопившихся за несколько лет. И всё это сбэкаплено мне на комп, на зуб, и на просинк.

не повторяйте моих ошибок ; )

в этот раз я не буду злопыхать над несчастными мышками, потому что немного прокачал в себе снисходительность

зато я принёс джаббероводам отличную новость! Смотрите: есть QIP Infinum, который при входе в аську заодно регистрирует юзеру джаббер-аккаунт UIN@qip.ru с тем же паролем. Когда аська падает, юзеры инфинума могут общаться друг с другом через джаббер-сервер кипа. Но никто не мешает правоверному джаббероводу общаться с ними со своего джаббер-аккаунта в любое время ; )

то есть, перевод условных 13-летних девочек на джаббер уже частично завершён. Его плодами уже можно начинать пользоваться

ps: главное, чтобы у джаббер-сервера квипа был нормальный s2s, а то мне пока свою теорию проверить не удалось ; )

update: первые тесты прошли неудачно, возможно, слухи о регистрации именно такого аккаунта ошибочны

update 2: лепра доставляет: А ПОМНИТЕ КАК ВЫ ВСЕ РЖАЛИ НАД СООБЩЕНИЯМИ "АОЛ ХОЧИТ ЗДЕЛАТЬ АЙСЕКЮ ПЛАТНОЙ! ПЕРЕШЛИ ЭТО СОБЩЕНЕЕ ВСЕМ В ТВОЁМ ЛИСТЕ И ТВОЙ ЦВЕТОЧИК СТАНЕТ СИНЕЙ!", ТАК ВОТ ЭТО БЫЛА ПРАВДА!!!

я давно с любопытством посматривал на powerball. Несколько раз удавалось покрутить его в гостях, но слишком редко, чтобы хорошо распробовать. В конце концов позавчера купил себе личный, и начал с ним разбираться.

первое удивление: зачем всё-таки делать вырывающийся из рук предмет почти идеально гладким? Нет, там есть широкое резиновое кольцо, но оно тоже гладкое. В моих потных ладошках держать его не очень здорово : ( А банально одев перчатки, спокойно начинаешь крутить его в два раза быстрее

удивление второе: даже на коробке написано, что павербол хорош для профилактики синдрома запястного канала. Хотя, если задуматься, не использовать для пиара такую замечательную страшилку было бы просто глупо

и последнее удивление: уже за несколько подходов к шарику не только привыкаешь, но уже и втягиваешься. Это такая концентрированная идея «крутить что-нибудь в руках». Жжот : ) Пойду ещё покручу : )