| Слава ( @ 2008-05-14 02:55:00 |
"Еще вчера" реж. Исао Такахата ("Неделя Миядзаки" в "35 мм")
Самое необычное аниме, какое мне доводилось видеть. Не уверен, что "Еще вчера" вообще можно назвать аниме, если под последним понимать не просто специфическую технику мультипликации, но и сложившийся канон сюжетов и персонажей. В этом фильме совсем нет вымышленных персонажей и фантастических событий, а действие происходит не в постапокалиптическом будущем и не в сказочно-мифическом прошлом, а параллельно в наши дни (на момент создания фильма) и сравнительно незадолго до того. Героине уже под 30, а она незамужем: выросла и живет в Токио, работает, но стремится душой в сельскую глубинку. И получив 10-дневный отпуск, невзирая на недоумение начальства и коллег, отправляется в деревню к давним родственникам - собирать шафран и вообще приобщаться к забытому крестьянскому труду. Компанию в поездке ей составляет... она сама, какой была десятилетней девочкой из 5-го класса. В нехитрый основной сюжет, где героиня, попав в деревню, встречает доброго крестьянина и влюбляется в него, вплетаются воспоминания ее детства - как она, выйдя босой на улицу, получила от отца пощечину; как имела успех в школьном представлении по классической пьесе "Как у старика черти шишку украли" и получила предложения от профессионального театра, но отец запретил связывать жизнь со сценой; как сидела за одной партой с мальчиком из бедной семьи, с которым никто не дружил; как в Японию в 1966 году приезжала група "Битлз" (нарисованные в технике аниме битлы выглядят презабавно). Что роднит "Еще вчера" с традиционным аниме - так это совершенно чуждые культурные реалии, которые в фильме подаются как норма. Например, впервые купив ананас, семья героини откладывает его дегустацию до субботы, потому что не знает, как его правильно сервировать! Чем отличается "лебединая баня" от "фиалковой купальни" - тоже большой вопрос. И почему из школьного завтрака ученикам позволяется не съедать и оставлять что-то одно (либо молоко, либо овощи)- но по их собственному выбору, а меняться при этом блюдами запрещено - совершенно непонятно. Совсем уж загадка загадок - что имеет в виду героиня, когда делится с другом-фермером своими наблюдениями по поводу того, что у людей, у которых в школе были проблемы с делением дробей, вся последующая жизнь трудно складывается. Но в целом - ничего общего с другими фильмами студии Миядзаки, не говоря уже о современном аниме, никаких монстров и роботов, никакого насилия, да и вообще экшна почти нет - долгие паузы, крупные планы, все очень серьезно, глубоко психологично. При этом - совсем не скучно, это на фантастических японских мультиках про роботов-убийц я все время засыпаю (на "Сказаниях Земноморья" - тоже, оба раза), а здесь все про обычных людей (пусть и не до конца понятных), про возвращение к природе и к патриархальному укладу, (пусть и не всегда оправданном, да, пожалуй, и невозможном), о связи человека с землей и с семьей (в контексте фильма оба эти понятия чуть ли не отождествляются), о прошлом, которое никуда не исчезает, даже если будто бы забывается.
Самое необычное аниме, какое мне доводилось видеть. Не уверен, что "Еще вчера" вообще можно назвать аниме, если под последним понимать не просто специфическую технику мультипликации, но и сложившийся канон сюжетов и персонажей. В этом фильме совсем нет вымышленных персонажей и фантастических событий, а действие происходит не в постапокалиптическом будущем и не в сказочно-мифическом прошлом, а параллельно в наши дни (на момент создания фильма) и сравнительно незадолго до того. Героине уже под 30, а она незамужем: выросла и живет в Токио, работает, но стремится душой в сельскую глубинку. И получив 10-дневный отпуск, невзирая на недоумение начальства и коллег, отправляется в деревню к давним родственникам - собирать шафран и вообще приобщаться к забытому крестьянскому труду. Компанию в поездке ей составляет... она сама, какой была десятилетней девочкой из 5-го класса. В нехитрый основной сюжет, где героиня, попав в деревню, встречает доброго крестьянина и влюбляется в него, вплетаются воспоминания ее детства - как она, выйдя босой на улицу, получила от отца пощечину; как имела успех в школьном представлении по классической пьесе "Как у старика черти шишку украли" и получила предложения от профессионального театра, но отец запретил связывать жизнь со сценой; как сидела за одной партой с мальчиком из бедной семьи, с которым никто не дружил; как в Японию в 1966 году приезжала група "Битлз" (нарисованные в технике аниме битлы выглядят презабавно). Что роднит "Еще вчера" с традиционным аниме - так это совершенно чуждые культурные реалии, которые в фильме подаются как норма. Например, впервые купив ананас, семья героини откладывает его дегустацию до субботы, потому что не знает, как его правильно сервировать! Чем отличается "лебединая баня" от "фиалковой купальни" - тоже большой вопрос. И почему из школьного завтрака ученикам позволяется не съедать и оставлять что-то одно (либо молоко, либо овощи)- но по их собственному выбору, а меняться при этом блюдами запрещено - совершенно непонятно. Совсем уж загадка загадок - что имеет в виду героиня, когда делится с другом-фермером своими наблюдениями по поводу того, что у людей, у которых в школе были проблемы с делением дробей, вся последующая жизнь трудно складывается. Но в целом - ничего общего с другими фильмами студии Миядзаки, не говоря уже о современном аниме, никаких монстров и роботов, никакого насилия, да и вообще экшна почти нет - долгие паузы, крупные планы, все очень серьезно, глубоко психологично. При этом - совсем не скучно, это на фантастических японских мультиках про роботов-убийц я все время засыпаю (на "Сказаниях Земноморья" - тоже, оба раза), а здесь все про обычных людей (пусть и не до конца понятных), про возвращение к природе и к патриархальному укладу, (пусть и не всегда оправданном, да, пожалуй, и невозможном), о связи человека с землей и с семьей (в контексте фильма оба эти понятия чуть ли не отождествляются), о прошлом, которое никуда не исчезает, даже если будто бы забывается.