Home
dump -0f - /dev/mind
Баечки о мобильной связи (GSM, CDMA) и IT индустрии
Я русский бы выучил только за то ... 
15th-Aug-2007 09:53 pm
Сегодня через гейт email-to-SMS пришла попытка развести то-ли на секретный код ваучера пополнения, то ли на перевод по "money transfer". Текст SMS (с сохранением орфографии оригинала): "МТС поздравляет Вас! Ваш телефон принимал участие в акцыи и выиграл ...".

А еще спрашивают, какая польза от того, что хорошо учился в школе ...
Comments 
15th-Aug-2007 07:02 pm (UTC)
:)
А вы что, читаете все эти сообщения? Или это была массовая рассылка?
15th-Aug-2007 07:41 pm (UTC)
Ну, я обычно читаю SMS-ы, приходящие мне на телефон.
15th-Aug-2007 07:04 pm (UTC)
Хехе. А у Шекли ведь есть рассказик "Рыболовный сезон". Гении, они будущее видят :)
15th-Aug-2007 07:51 pm (UTC)
Думаешь, я легко отделался, раз уж прочитал его? ;)
15th-Aug-2007 08:06 pm (UTC)
Подозреваю, что это _был_ ваш абонент? :)
15th-Aug-2007 07:13 pm (UTC)
Это еще что. Давеча решил узнать что это за разводилово с работой "за $100 в день, открой свой бизнес в интернете", в ответ пришло такое письмо... Я читал и коцался головою о рукомойник, чесслово. Кроме орфографии оказалось, что "Мы занимаемся удалением цыфр в Microsoft Word." Вот так вот.
15th-Aug-2007 07:52 pm (UTC)
А в чем прикол "удаления цыфр"? За это тоже дают денег?
15th-Aug-2007 09:48 pm (UTC)
Выглядит все вот так:

> Здравствуйте!.
>
> С вашей заинтересованностью вакансией, направляем вам подробности нашей работы, которой вам прийдется заниматься.
> Ответьте пожалуйста, готовы ли вы взяться за неё. Просим не
> задерживаться с ответом, по той причине, что нам очень надо сотрудник и с большим количеством заинтересованных людей данной вакансией.
> Мы занимаемся удалением цыфр в Microsoft Word.
> Теперь о том, чем вам прийдеться заниматься.
>
> Вы себе создаете новую електронную почту для работы.
> На вашу рабочую електронную почту ежедневно будет поступать Microsoft Word докумет, в котором вам надо будет убирать все четные цыфры, данную работу вы должны выполнить в течении суток. Работа со свободным графиком, в документе Microsoft Word будет 10 страниц. В будущем с опытом у вас будет уходить меньше времени на удаления цыфр в Microsoft Word. Также, вы её можете совмещать с основной работой - если у вас есть свободное время.
>
> За работу мы будем вам платить 500 гривен в день, выходные Суббота, Воскресенье, зарплата за месяц будет 2200 долларов(11000 гривен). Зарплата выплачивается 2 раза в месяц. Оплачиваемое больничное - 2 недели в год, к примеру больничное можете использовать как отпуск летом, под любое ваше назначение, только обязательно нужно сообщить нам. Зарплата не изменяется.
>
> Регестрация (начало работы) у нас платная, цена 45 гривен (45 UAH)
> C этого дня вы будете работать, соответственно будет начисляться зарплата.
>
> PayCash(Интернет деньги),валюта гривны UAH.
> http://imoney.com.ua.
> Для регистрации (начало работы) и зарплаты Вам нужно будет скачать программу iwalletsetup2.6_rus
> http://imoney.com.ua/download/wallet/iwalletsetup2.6_rus.zip Создать себе номер счета, номер счета делаеться в системе PayCash(Интернет деньги).
> Если Вы никогда не пользовались PayCash(Интернет деньги), Мы думаем, что Вам не составит труда понять, как работает программа.
> Если всё-таки Вы сами не сможете разобраться в программе, тогда Мы Вам пришлём информацию
> и ответим на вопросы по установке. Пришлём пошаговые инструкции.
> Деньги (Зарплату) Мы переводим на Ваш номер счета PayCash(Интернет деньги), после чего Вы вправе ими распоряжаться на своё усмотрение. Вы можете обналичить их через любое отделение банков, либо оставить в электронном виде http://imoney.com.ua/output/index.ru.htm
> Кошелок который вы создадите, вы должны пополнить его с помощи предоплаченных карт Интернет.Деньги и зарегистрироваться у нас, места распространения предоплаченных карт Интернет.Деньги смотрите здесь http://imoney.com.ua/cards/buy.ru.htm
>
> Если Вы готовы взяться за работу, Вам нужно дать свой ответ как можно раньше, но в течении
> двух дней. Если вы будете согласны мы обговорим с вами дальнейшую инструкцию.
> Если не согласны, скажите пожалуйста об этом, чтобы ваше письмо не сохранялось у нас на почте!.
> Если есть вопросы, пишите. Ответим на них.
>
> С Уважением К Вам
> Марина Владимировна
> E-mail: marina_petr@ukr.net
16th-Aug-2007 01:59 am (UTC)
регестрация!
16th-Aug-2007 05:16 am (UTC)
офегеть.
16th-Aug-2007 07:20 am (UTC)
А-а-а-а (б'ється головою об стіл із страшенним гуркотом).
16th-Aug-2007 07:42 am (UTC)
А можно я это себе запощу? Это ж такой цирк
16th-Aug-2007 11:10 am (UTC)
Можно даже пообщаться с авторицею, адрес еще живой вроде, развод в процессе. Тогда это будет цирк, который всегда с тобой :)
16th-Aug-2007 01:10 pm (UTC)
Надо у них попроситься сделать "регестрацию" в долг. Типа, с первой зарплаты отдам ;)
16th-Aug-2007 01:43 pm (UTC)
Страшусь я, что сия инициатива будет воспринята с понятным раздражением. Что, впрочем, может стать источником новых перлов... :)
15th-Aug-2007 07:39 pm (UTC)
Это если бы те кто пишет официальные тексты были поголовно грамотными :)
16th-Aug-2007 03:02 am (UTC)
Неграмотных среди офисных работников столько же, сколько среди спамеров.
16th-Aug-2007 04:53 am (UTC)
недавно в одном баре видел - на экране компа, печатающего чеки: "Подытог"
16th-Aug-2007 05:37 am (UTC)
Согласно одной из версий правил русского языка, "и" в корне меняется на "ы" после определенных приставок (если не ошибаюсь, после всех приставок, заканчивающихся на согласную).
Например, "обыграть" а не "обиграть"
16th-Aug-2007 07:22 am (UTC)
это конкретное слово смотрится очень забавно :)
16th-Aug-2007 11:25 am (UTC)
Однако, абсолютно правильно.
Насколько помню, "и" меняется на "ы" после приставок, оканчивающихся на согласную. Исключения - приставки "сверх", "меж", еще заимствованные типа "контр". Может быть, еще заимствованные корни не мутируют. Потытог ни под одно исключение не попадает.
17th-Aug-2007 08:31 am (UTC)
Я нигде и не говорил что слово написано неверно. Просто забавно :)
16th-Aug-2007 05:40 am (UTC)
>Ваш телефон принимал участие в акцыи и выиграл

афигеть, до чего дошли, телефон сам принимает участие... а хозяева и не знают))
16th-Aug-2007 01:11 pm (UTC)
Это ж smartphone!
30th-Aug-2007 06:26 am (UTC)
Недели так 3 назад на служебные номера "Киевстар"
начали приходить сообщения с номера сети Beeline типа "Поздравляем вы выиграли домашний кинотеатр. блаблабла... Киевстар"
Номера явно перебирались - 2, отличающиеся на двойку в последней цифре, получили такие СМС почти одновременно.
Самое интересное было, когда они дошли до служебных номеров службы безопасности :)
4th-Sep-2007 01:13 pm (UTC)
Им сгенерили отрицательный ваучер? ;)
4th-Sep-2007 01:22 pm (UTC)
Думаю это выглядело иначе, но результат тот же:)
This page was loaded May 21st 2008, 11:53 pm GMT.