User Profile
Add Friend
Track User
Send Message
Send V-Gift
Движение к людям
Created on 2005-11-05 11:04:48 (#8719154), last updated 2009-02-27
254 comments received, 736 comments posted
Plus Account [Gift]
54 Journal Entries, 9 Tags, 0 Memories, 1 Virtual Gift, 1 Userpic
Basic Info| Name: | Женя |
|---|---|
| Birthdate: | 02-10 |
| Location: | Калуга, Калужская область, Russian Federation |
| Website: | Fool's Garden Magazine |
Bioхочу много денег и собаку.
Если эти рейсы бабушки по саду происходили после обеда, то одна вещь способна
была заставить ее вернуться, именно: голос моей двоюродной бабушки, кричавшей ей:
"Батильда! Иди скорее, запрети твоему мужу пить коньяк!" -- в один из моментов, когда
круговое движение ее прогулки периодически приводило ее, словно насекомое,
к освещенным окнам маленькой гостиной, где были сервированы на ломберном столе ликеры.
Действительно, чтобы подразнить ее (она вносила в семью моего отца дух настолько своеобразный,
что все подшучивали над ней и дразнили ее), моя двоюродная бабушка побуждала дедушку,
которому спиртные напитки были запрещены, выпить несколько капель коньяку. Бедная бабушка
входила и горячо упрашивала своего мужа не пробовать коньяку: он сердился, выпивал,
несмотря на уговоры, свой глоток, и бабушка уходила, печальная, обескураженная, но с
улыбкой на лице, ибо она была настолько смиренна сердцем и добра, что ее нежность к другим
и пренебрежение к себе самой и своим страданиям выливались в ее взгляде в улыбку, которая,
в противоположность тому, что видишь на лице большинства людей, содержала иронию лишь
по отношению к себе самой, для нас же всех глаза ее посылали словно поцелуй: она не могла
смотреть на тех, кого очень любила, не лаская их нежно взглядом. Эта пытка, которой
подвергала ее моя двоюродная бабушка, это зрелище тщетных уговоров и слабости бабушки,
наперед побежденной и напрасно пытающейся отнять у дедушки рюмку с коньяком, принадлежали
к числу явлений, к которым впоследствии привыкаешь до такой степени, что смотришь на них
со смехом и сам довольно решительно и весело становишься на сторону преследователя,
убеждая себя, что тут нет речи о настоящем преследовании; однако в те времена все это
наполняло меня таким отвращением, что я бы с удовольствием отколотил мою двоюродную
бабушку. Но как только я слышал: "Батильда! Иди скорее, запрети твоему мужу пить
коньяк!" -- меня охватывало малодушие, и я делал то, что все мы делаем ставши
взрослыми, когда перед нами открывается зрелище страданий и несправедливости:
я предпочитал не видеть его...
Марсель Пруст
Если эти рейсы бабушки по саду происходили после обеда, то одна вещь способна
была заставить ее вернуться, именно: голос моей двоюродной бабушки, кричавшей ей:
"Батильда! Иди скорее, запрети твоему мужу пить коньяк!" -- в один из моментов, когда
круговое движение ее прогулки периодически приводило ее, словно насекомое,
к освещенным окнам маленькой гостиной, где были сервированы на ломберном столе ликеры.
Действительно, чтобы подразнить ее (она вносила в семью моего отца дух настолько своеобразный,
что все подшучивали над ней и дразнили ее), моя двоюродная бабушка побуждала дедушку,
которому спиртные напитки были запрещены, выпить несколько капель коньяку. Бедная бабушка
входила и горячо упрашивала своего мужа не пробовать коньяку: он сердился, выпивал,
несмотря на уговоры, свой глоток, и бабушка уходила, печальная, обескураженная, но с
улыбкой на лице, ибо она была настолько смиренна сердцем и добра, что ее нежность к другим
и пренебрежение к себе самой и своим страданиям выливались в ее взгляде в улыбку, которая,
в противоположность тому, что видишь на лице большинства людей, содержала иронию лишь
по отношению к себе самой, для нас же всех глаза ее посылали словно поцелуй: она не могла
смотреть на тех, кого очень любила, не лаская их нежно взглядом. Эта пытка, которой
подвергала ее моя двоюродная бабушка, это зрелище тщетных уговоров и слабости бабушки,
наперед побежденной и напрасно пытающейся отнять у дедушки рюмку с коньяком, принадлежали
к числу явлений, к которым впоследствии привыкаешь до такой степени, что смотришь на них
со смехом и сам довольно решительно и весело становишься на сторону преследователя,
убеждая себя, что тут нет речи о настоящем преследовании; однако в те времена все это
наполняло меня таким отвращением, что я бы с удовольствием отколотил мою двоюродную
бабушку. Но как только я слышал: "Батильда! Иди скорее, запрети твоему мужу пить
коньяк!" -- меня охватывало малодушие, и я делал то, что все мы делаем ставши
взрослыми, когда перед нами открывается зрелище страданий и несправедливости:
я предпочитал не видеть его...
Марсель Пруст
ConnectInterests (29):
Аллен, Барселона, Испания, Медем, Пруст, Тарковский иногда, Хэмингуэй, близкие, быть ближе, быть одной иногда, витамин ц, зеленый чай, история искусств, история кино, йога понравилась очень, кино, ключицы, кого люблю, молескин, не болеть, по-доброму, смеяться до боли, тепло, умничать, хочу велосипед, чистые носки, читать, читать до 6 утра, я
External Services:
 | __pozzzdno__@livejournal.com | |
 | 239310090 |
Friends [View Entries] Friends (113):
1st_ex, 218, 50th_nigga, 9_37, 9nka, __f_i_s_h__, _crazy_one_, _mnemic_, _solino, alena_milaya, alexmacc, alyssa_kidd, aokk_iee, arctic_ocean, bagirov, barsu4ka, beachsun, bogemia, caffeneero, chysh_asol, contigo, d_o_m_i_n_o_i_d, denis_fractal, diabollus, diafilmz, doublegun, durnaya_bashka, e_escape_e, easy43, ego_inside, ev_kazachkov, exp_au_pole, fak0, fazeful, fg_mag, fitiz, flatpunk, formewithlove, fox_unkind, fridhelm, fska, fucking_skazka, game_with_words, gazizov, goostav_garsija, guacho_director, guzalo, habdabz, happiness_play, holodok44, i_androgin, imppression, iripok, iwanbakari, jarkova, jellicle_kitten, joiice, katrina_1786, kyleshova, l_o_s_t_b_o_y, leverkun, like_no_one, lilli_apfelsine, magda_a, mashkaprrosto, medl, mierdas, misooni, natty_n, needle_box, niker87, novoromantik, orange_freak_li, outoff, paketik_s_kivi, pechenchik, pinchyc, plug_n_play, reeywhaar, romochka, semishtukin, seriosha, shefsus, shelkovnikova, shum_dozdya, shyan, spanky_k, stea1, stormax, swell_s, t_a_t_e_e, takaya_kak_ti, teddy_mod, teterin, tik_tak_toy, tough_guy_crash, tse_tse, tvibrations, urbaneve, urbanic_mobile, v_zinnna, vinona, visitor_fudo, volodyacrash, voltanov, vyacheslavchik, wenia_aka_gram, wildcatlele, yakov_tykov, yarthefish, yellow_bobcat, yum_yum_orange, z_army_of_me
Mutual Friends (89):
1st_ex, 218, 50th_nigga, 9_37, 9nka, _crazy_one_, _solino, alena_milaya, alyssa_kidd, aokk_iee, arctic_ocean, barsu4ka, bogemia, caffeneero, chysh_asol, contigo, diabollus, diafilmz, durnaya_bashka, e_escape_e, easy43, ego_inside, ev_kazachkov, exp_au_pole, fak0, fazeful, fg_mag, fitiz, flatpunk, formewithlove, fox_unkind, fska, fucking_skazka, gazizov, goostav_garsija, guzalo, habdabz, happiness_play, holodok44, i_androgin, iripok, jarkova, jellicle_kitten, joiice, katrina_1786, kyleshova, l_o_s_t_b_o_y, leverkun, like_no_one, magda_a, mashkaprrosto, mierdas, natty_n, niker87, novoromantik, orange_freak_li, outoff, paketik_s_kivi, pechenchik, pinchyc, reeywhaar, semishtukin, seriosha, shefsus, shelkovnikova, shum_dozdya, spanky_k, stea1, stormax, swell_s, t_a_t_e_e, takaya_kak_ti, teddy_mod, teterin, tik_tak_toy, tough_guy_crash, tse_tse, urbanic_mobile, v_zinnna, vinona, visitor_fudo, volodyacrash, voltanov, vyacheslavchik, wenia_aka_gram, wildcatlele, yellow_bobcat, yum_yum_orange, z_army_of_me
Also Friend of (18):
Communities [View Entries] Watching (5):
Member of (3):
Feeds [View Entries] Watching (0)
