Суровая нереальность

... но про предательство и ксенопатриотизм. Скажу сразу, Аватар я не смотрел и поэтому няшечкой был главный герой или лютым падлой, мне не интересно даже в теории. Но есть другая интересная работа, аниме Seikai no Monshou ("Звёздный герб") и его продолжение Seikai no Senki ("Звёздный флаг"). Вкратце, фабула повествования: ( о чём оно есть )

Соответственно, вот центральный вопрос: на чьей бы стороне были вы, оказавшись на месте главного героя? Как бы оценивали ситуацию? Сочли бы его действия предательством? Как вообще относитесь к подобной империи и интеграции в неё?

Надо было привести в одном тексте кусочек "Хаософии" из Либер Азерате. Последний раз ссылка на него мелькнула в одном разговоре с незабвенной Аззиер, она тогда вроде сослалась на свой сайт, что мол там есть. И я уж было думал дёрнуть этот текст оттуда - но мне эта затея показалось недостаточно дискурсной и гламурной, поэтому я полез в англонет искать текст на инглише. Сам сайт оказался в дауне, но вдруг нашёлся на вебархиве - последняя копия сайта датируется 24м июля 2011го года. И вот беру я оттудова инглиш, а затем смотрю, что по-рюсски (перевод от ET) пишут, и немножко чешу репу.

Например, оригинальный текст:

Cosmos is causal, which means that it is bound by the law of cause and effect (Karma), while Chaos is totally Acausal (Akarma) and free from all the limitations of causal law

И его перевод:

Космос каузален, то есть ограничен законом причины и следствия, в то время как хаос абсолютно акаузален (внекаузуален) и свободен от любых ограничений

Следущий абзац:

Chaos is the eternal and lawless becoming and is therefore an active and dynamic form of eternity. Chaos was, Chaos is and Chaos becomes All and Nothing at one and the same time

И его перевод:

Хаос – это постоянное становление, это активная и динамическая вечность. Хаос был, хаос есть, хаос одновременно становится всем и ничем.

И следующий абзац:

Chaos is therefore the only true Freedom and the Ur-essence beyond all the
confining structures of the cosmic existence.

И перевод:

Таким образом, хаос – единственная истинная свобода и первозданная суть вне любых форм

Ну и всякие странности вроде "pandimensional", переведенного как "многомерный", Ur-essence как "первозданная суть" (тут я крайне не уверен, но вроде Ur-essence - это "сущность "Я"", или типа того), некоторые слова просто "съедены", текст крайне упрощён и значительно более беден в литературном плане.

В общем, швахъ. При том пиетете, который ЕТ и всевозможная оккультная шалупонь проявляла к этим ребятам, не сделать нормальный перевод на литературный русский... А шалупонь, чай, только русский текст и видела, эх...

Мегакруть, ящитаю.

Немножко песенок в стиле десу. Из любимого.

Онгоинги - это плохо и мучительно. Плохо - потому что смотреть по серии в неделю, мучительно - потому что если оно интересное, ждать полного выхода как-то не хочется. Поэтому я, не взирая на лютое любопытство, стараюсь их не смотреть.

Но получается не всегда. Так вышло и с сериалом "Игра престолов" - первый сезон оставил ощущение лютого вина, и я даже почти начал читать книжку-оригинал, но что-то сказало мне "нет, жди продолжения", и я стал ждать. И вот, героически прождав больше месяца, таки решил глянуть одним глазком, что же там такое.

В итоге, все пять вышедших на текущий момент серий просмотрены на одном дыхании. Что я имею сказать по факту? Мега эпичнейший фильм! Офигенные по харизме герои, офигенные слова и мысли, очень круто ВООБЩЕ ВСЁ! :) Натурально, сейчас это (включая первый сезон) для меня один из лучших фильмов из всех увиденных. По сюжету стало чуть больше магии (расхожее мнение о ней в самом фильме - что она, как и драконы, умерла много-много лет назад, но ряд событий показывает, что не всё так однозначно), политические интриги понемногу разбавляются военными манёврами, Имп как всегда жжёт, только теперь адовее и точнее, зима всё ещё наступает.

В общем да, лютейшие рекомендации к просмотру.

Про спешл гэста по теме Бразильского Джиу уже упоминал. А вот вчера набираю своего преподавателя по арт-студии, чтобы узнать, как ему последние макеты для сайта, над которыми я работал. Они у него месяца два уже лежали, и он не то времени не находил их посмотреть, не то ещё что, и я решил зафорсировать события, потому что надо уже было выбрать, куда дальше двигаться с его сайтом. А он по ходу разговора замечает, что завтра (то есть, сегодня) будет что-то интересное по компьютерной графике. Я удивился, поскольку вроде в этой сфере курсов в студии не планировалось (классическая советского образца школа изобразительного искусства же!), но решил-таки заехать.

Оказывается, на майские праздники приехал парнишка, который год проучился в этой же арт-студии, а сейчас работает в Москве аниматором по части разного 3D. Рассказывал о том, как у них работа организуется, показывал, как анимация прорабатывается, анимирование сцены в разной детализации из не вышедшего пока мультика и так далее. Технически, конечно, информации было близко к нулю (да и публика какая-то мёртвая была - я один по теме вопросы задавал), но послушать оказалось таки интересно и познавательно.

Люто! Бешено! Один из наиболее ожидаемых сериалов. Второй сезон получился непозволительно коротким, поэтому предвкушаю знакомство с третьим.

Придя на вчерашнюю тренировку, обнаружил там странного парнишку такого околометалльного вида. Удивился, поздоровался - думаю, забавно, если такими ребятами контингент разбавится (атмосфера на тренировках очень дружеская и прикольная, но народ там в немного других темах). Но, как оказалось, это был не новенький, а наш внезапный спешл гэст из Москвы, который забежал, чтобы дать мастер-класс по бразильскому Джиу-джитсу!

Темка мне эта не особенно интересна, поскольку там много партера, но факт в том, что подобные штуки очень востребованы на миксфайте, а значит, оно должно быть действенным. Ну и вообще, расширение кругозора и все дела. Короче, заинтересовался я.

Сама тренировка состояла из весьма короткой разминки, а затем сугубо прикладных фишек - армбар, треугольник, проход гарда, и так далее. При работе дико устают ноги, и требуется неслабая гибкость для разворотов и захватов, моя комплекция тут оказалась весьма обременяющей. Но в целом очень понравилось, темы очень живые и действующие.

1. Аццкий ритуал вот тут. А ещё ЛаВей очень скептически относился к ОТО, эх...

2. "If we end up with Satan as a person, we end up with an external God, and that means we end up without Satanism!" - сказано в 1990 году. Кажется, у нас тогда религиозной ветви ещё не было. Ну и там ещё про Сатану как символ и прочий холивор, который нас накрыл годков, кажется, через 15.

Вообще, не смотря на тупиковость деятельности CoS (никакого развития организации после написания основных работ, насколько я в курсе, не было - только публицистика), что-то очень интересное вокруг них ощущается. Но, возможно, это сугубо мои субъективные впечатления.

Нашёл прикольную ссылку: http://www.meta-religion.com/Esoterism/Satanism/satanism_and_nazism.htm

Автор - Пегги Надрамиа, верховная жрица Церкви Сатаны и жена Питера Гилмора, главы CoS в настоящее время. Интересно почитать, вспоминая о местных баталиях за/против национализма.

( Немного по-английски )