Химера (_chimera_) wrote,
Химера
_chimera_

"Рёма" Хиллсборо в пересказе Samui Kaze - 19

Уже неделю руки не доходят до Рёмы. Прошу прощения.


В первый день мая Рёма и еще шестеро его людей находились на борту сацумского судна “Бабочка”, которое держало путь в Кагосима. Для них это было не просто путешествие: перед отплытием из Осаки Рёма сказал своим друзьям: “Нам необходимо убедить хан Сацума предоставить нам судно, поэтому давайте покажем, чему мы научились”.
Сказано – сделано; сам же Рёма выступил в роли капитана.
Во время плавания он был несколько взбудоражен – и не без причины: попасть в хан Сацума было весьма непросто. Княжество было закрытым вот уже более двух веков, и даже чиновникам Токугава вход туда был заказан, а большинство из тех, кто пытался-таки туда проникнуть, куда-то бесследно исчезали.
Когда судно подошло ближе к берегу, внимание Рёмы привлекла батарея в устье реки Коцуки, впадавшей в залив.
- Я слышал, вы хорошо потрепали англичан, - сказал Рёма, разглядывая батарею.
- Возможно и хорошо, но недостаточно. Но взгляните туда, - Сайго указал на группу строений из серого камня. - Наши новые литейные мастерские. Старые были уничтожены в ходе сражения с англичанами. Здесь мы изготавливаем оружие.

Литейные мастерские сацумцев производили впечатление – даже на английскую делегацию, которая в следующем году посетила Кагосима. В своих мемуарах Сатоу писал, что Сацума весьма далеко шагнули в техническом развитии и скорее всего в этой области оставят остальную Японию далеко позади. Помимо этого, в начале того года 15 человек из Сацума тайком были отправлены учиться в Англию – в нарушение законов Токугава. Также англичане помогали сацумцам строить в Кагосима новые фабрики – тоже за спиной бакуфу – поскольку предвидели, что Сацума могут стать наиболее могущественным княжеством страны, гораздо большей силой чем Эдо.

Вскоре корабль стал на якорь, однако из семи путешественников только Рёме и Ёноскэ было позволено сойти на берег. Их препроводили в один из постоялых дворов, где они с нетерпением дожидались Сайго, который вместе с Комацу отправился на встречу с даймё и его советниками, чтобы убедить их отказаться от похода против Тёсю.
Сайго вернулся через три дня и сообщил Рёме, что организовал ему встречу с людьми из министерства финансов, в ходе которой он сможет проявить свой дар убеждения и попытаться получить столь необходимое ему судно. А затем пригласил Рёму к себе домой.

Рёма был весьма удивлен бедностью дома Сайго, этого наиболее влиятельного человека в Сацума: его жилище выглядело даже более убого, чем некоторые из домов крестьян. За ужином, Сакамото поинтересовался, не затрагивал ли Сайго также вопрос союза с Тёсю. Но тот ответил, что пока не говорил об этом князю Хисамицу, а решил подождать возвращения Окубо в Кагосима. По словам Сайго, ему было непросто общаться с князем (он все еще был убежден, что Хисамицу отравил Нариакиру), а вот Окубо – другое дело, он сможет его убедить. В свою очередь Сайго спросил как проходят переговоры в Тёсю, ведь и ему и Рёме отлично известно как в Тёсю ненавидят сацумцев.
- Это правда, - ответил Рёма, - даже больше чем Сацума ненавидят Тёсю. Впрочем, и причин у них больше. Но мы оба также знаем, что теперь когда бакуфу планирует карательную экспедицию против Тёсю, этому хану как никогда нужны корабли, пушки и оружие западного образца.
- И нужда эта сильнее неприязни к Сацума? - спросил Сайго
- Да. Также известно, что бакуфу пресекает все попытки Тёсю купить оружие у иностранцев в Нагасаки. И поэтому я намерен убедить Тёсю заключить союз с вашим ханом.
- Мы с Комацу обсудим с дайме этот план, как только вернется Окубо. Обещаю, - сказал Сайго, и на том они отправились спать.

[Исполненная драматизма история о крыше и кимоно]
Некоторое время сон к Рёме не шел, и он случайно услышал, как половина Сайго выговаривает тому, что, мол в доме гости, а крыша протекает и не соблаговолит ли он в ближайшее время – и т.д.и т.п, на что Сайго ответил, что у него нет времени чинить крышу, когда вся страна течет по швам. *ох уж эти государственные мужи!*
На следующий день Сайго удалился по своим делам, попросив Рёму подождать его. Тот же решив, что последние полгода он только тем и занимался, что ждал Сайго, решил для разнообразия взять и починить пресловутую крышу, чем изрядно смутил жену Сайго. С крыши слез он изрядно чумазый и хозяйка предложила приготовить ему баню, но тот отказался и попросил у нее только “какое-нибудь старое нижнее платье, а то свое он неделями не мог сменить” *простите, тут у меня фэйспалм*
Бедная японская женщина сделала, как ей сказали, за что получила нагоняй от своего господина и супруга: тот сказал, что она-де проявила неуважение к герою страны, вот пусть принесет ему самое лучшее платье и все, что он там еще попросит.
[Конец исполненной драматизма истории]

Позднее Сайго проводил Рёму к Комацу Татеваки, где Рёме пришлось пустить в ход все свое красноречие, чтобы выпросить корабль и заручиться финансовой поддержкой Сацума для компании перевозок, которую он задумал основать.
- В мирное время, - говорил он, - мы будем заниматься перевозкой грузов между Нагасаки, Осакой и Шанхаем. В благодарность за вашу поддержку, выручкой мы будем делиться с вашим ханом. В Нагасаки организуем штаб-квартиру, и в случае войны наши суда послужат Сацума вспомогательным флотом.
- А что если бакуфу обнаружит, что Сацума ведет дела с иностранцами у них за спиной? - спросил один из сацумцев.
- А вы валите все на нас - ответил Рёма. - Мы же ронины.

Сацумцы пообещали приобрести для Рёмы судно, хотя и не могли точно сказать, когда именно это случится. После того, как чиновники разошлись, Комацу поделился с Рёмой новостями: он в скором времени направляется в Нагасаки, чтобы приобрести новый пароход для Сацума. Реме и его людям это судно, увы, не достанется, но хан Сацума не прочь взять их себе на службу - за три с половиной рё в месяц – чтобы организовать компанию и водить судно из Нагасаки в Кагосиму. Свой же корабль Рёма и его люди получат позднее, а пока что... пока что есть небольшое парусное судно, купленное у шотландского торговца, и вот его-то Рёма, если хочет, может пока что получить. Правда, предупредил Комацу, судно довольно старое, но Рёма считал, что это не страшно – лиха беда начало, а слишком переборчивым быть тоже не стоит.
Когда Рёма вернулся на борт “Бабочки” и поделился новостями и планами со своими друзьями, некоторые были удивлены, что им предстоит организовать не флот, а компанию, но Рёма объяснил, что в данном случае это практически одно и то же. Так что его товарищам предстоял путь в Нагасаки, а сам Рёма сперва собирался нанести визит пяти изгнанным благородным – донести до них необходимость союза Тёсю-Сацума. На этом месте его сторонники прямым текстом намекнули, что для визитов к придворным аристократам, пусть и ссыльным, у него недостаточно парадный вид; однако Рёма заявил, что когда дело идет о судьбах нации, кто будет заморачиваться внешним видом какого-то там ронина? На том тему и закрыли.

16 мая “Бабочка” взяла курс на Нагасаки, а 17-го Рёма высадился в городке Акунэ, откуда направился в хан Кумамото, где собирался встретиться с Ёкои Сёнаном, а после этого а уже затем отбыть в Дайдзафу, где пребывали пятеро благородных. Остальные его товарищи должны были плыть в Нагасаки вместе с Комацу, найти подходящее место и заняться созданием компании.
В Кумамото Рёма прибыл пару дней спустя. Перед его отбытием из Сацума Окубо Итидзо передал ему через Сайго новое кимоно и пару мечей – он считал, что нельзя допустить, чтоб Сакамото предстал перед аристократами в непрезентабельном виде, “особенно с учетом того, что он придет из нашего хана”. Однако два дня пешего марша через болота сделали свое дело и старания Окубо пошли прахом.
Рёма поделился с Сенаном своими новостями и планами об основании компании, а также о том, что он совместно с Накаокой Синтаро готовит почву для союза двух ханов. Он не знал, что Накаока в это самое время находился в представительстве Сацума в Киото и планировал сопровождать Сайго из Кагосима в Киото через Симоносэки, где думал устроить встречу Кацуры и Сайго – сломать, так сказать, лед в отношениях.

До Дайдзафу в Фукуока Рёма добрался 23 мая. Он надеялся на личную заинтересованность пяти благородных в заключении союза. Хан Тёсю спас своих радикалов-аристократов от участи, уготованной им бакуфу; но Сацума также приложили к этому руку. Хотя этот хан и был в значительной мере повинен в изгнании благородных из столицы, однако же никто иной как Сайго обеспечил им безопасное укрытие в храме синто в Дайдзафу, вопреки намерениям бакуфу переправить их в Эдо. Да и в конце концов оба хана преследовали одну цель: свергнуть бакуфу и вернуть власть в руки императора.
Рёма провел в Дайдзафу пять дней; переговоры с пятью благородными прошли вполне успешно.
Даже несмотря на его весьма потрепанный вид *)))

Tags: Рёма, бакумацу
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments